"lang" ਍笀ഀഀ "Language" "tchinese" ਍∀吀漀欀攀渀猀∀ഀഀ { ਍∀嘀愀氀瘀攀开䰀椀猀琀攀渀开䴀愀瀀一愀洀攀∀ऀ∀ ᙗ≗ഀഀ "[english]Valve_Listen_MapName" "Map" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䴀漀瘀攀洀攀渀琀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀픀屒≏ഀഀ "[english]Valve_Movement_Title" "MOVEMENT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䴀漀瘀攀开䘀漀爀眀愀爀搀∀ऀ∀ᄀ䵔≒ഀഀ "[english]Valve_Move_Forward" "Move forward" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䴀漀瘀攀开䈀愀挀欀∀ऀ∀ᄀ豔≟ഀഀ "[english]Valve_Move_Back" "Move back" ਍∀嘀愀氀瘀攀开吀甀爀渀开䰀攀昀琀∀ऀ∀䥝⊏ഀഀ "[english]Valve_Turn_Left" "Turn left" ਍∀嘀愀氀瘀攀开吀甀爀渀开刀椀最栀琀∀ऀ∀䥓⊏ഀഀ "[english]Valve_Turn_Right" "Turn right" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䴀漀瘀攀开䰀攀昀琀∀ऀ∀ᄀ࡝毿ﭪॹ⋿ഀഀ "[english]Valve_Move_Left" "Move left (strafe)" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䴀漀瘀攀开刀椀最栀琀∀ऀ∀ᄀࡓ毿ﭪॹ⋿ഀഀ "[english]Valve_Move_Right" "Move right (strafe)" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䨀甀洀瀀∀ऀ∀趍⊎ഀഀ "[english]Valve_Jump" "Jump" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䐀甀挀欀∀ऀ∀爀எ≎ഀഀ "[english]Valve_Duck" "Duck" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀眀椀洀开唀瀀∀ऀ∀ᄀൔ上游" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开匀眀椀洀开唀瀀∀ऀ∀匀眀椀洀 甀瀀∀ഀഀ "Valve_Swim_Down" "向下游" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开匀眀椀洀开䐀漀眀渀∀ऀ∀匀眀椀洀 搀漀眀渀∀ഀഀ "Valve_Look_Up" "向਍୎≷ഀഀ "[english]Valve_Look_Up" "Look up" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䰀漀漀欀开䐀漀眀渀∀ऀ∀ᄀ୔୎≷ഀഀ "[english]Valve_Look_Down" "Look down" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䰀漀漀欀开匀琀爀愀椀最栀琀开䄀栀攀愀搀∀ऀ∀ᄀ䵔୒≷ഀഀ "[english]Valve_Look_Straight_Ahead" "Look straight ahead" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀琀爀愀昀攀开䴀漀搀椀昀椀攀爀∀ऀ∀欀ﭪ㥏≥ഀഀ "[english]Valve_Strafe_Modifier" "Strafe modifier" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䴀漀甀猀攀开䰀漀漀欀开䴀漀搀椀昀椀攀爀∀ऀ∀턀隟캉㥏≥ഀഀ "[english]Valve_Mouse_Look_Modifier" "Mouse look modifier" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䬀攀礀戀漀愀爀搀开䰀漀漀欀开䴀漀搀椀昀椀攀爀∀ऀ∀甀陶캉㥏≥ഀഀ "[english]Valve_Keyboard_Look_Modifier" "Keyboard look modifier" ਍∀嘀愀氀瘀攀开唀猀攀开䤀琀攀洀猀∀ऀ∀缀⡏極셲⁔⠀ऀᕣƒ弰桪♖⤠∀ഀഀ "[english]Valve_Use_Items" "Use item (buttons, machines, ...)" ਍∀嘀愀氀瘀攀开倀椀挀欀甀瀀开唀猀攀开伀戀樀攀挀琀猀∀ऀ∀뼀睤⾍缀⡏極푲⊚ഀഀ "[english]Valve_Pickup_Use_Objects" "Pickup/Use objects" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀ᨀඐ訊" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䌀漀洀洀甀渀椀挀愀琀椀漀渀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀䌀伀䴀䴀唀一䤀䌀䄀吀䤀伀一∀ഀഀ "Valve_Use_Voice_Communication" "使用語音通਍⊊ഀഀ "[english]Valve_Use_Voice_Communication" "Use voice communication" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀栀愀琀开䴀攀猀猀愀最攀∀ऀ∀䨀⦀൙訊息" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䌀栀愀琀开䴀攀猀猀愀最攀∀ऀ∀䌀栀愀琀 洀攀猀猀愀最攀∀ഀഀ "Valve_Team_Message" "團隊਍澊≠ഀഀ "[english]Valve_Team_Message" "Team message" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀漀洀戀愀琀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀ ╢⊛ഀഀ "[english]Valve_Combat_Title" "COMBAT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开倀爀椀洀愀爀礀开䄀琀琀愀挀欀∀ऀ∀㬀腎暉桫㭖쩥≤ഀഀ "[english]Valve_Primary_Attack" "Primary attack" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀攀挀漀渀搀愀爀礀开䄀琀琀愀挀欀∀ऀ∀℀腫暉桫㭖쩥≤ഀഀ "[english]Valve_Secondary_Attack" "Secondary attack" ਍∀嘀愀氀瘀攀开刀攀氀漀愀搀开圀攀愀瀀漀渀∀ऀ∀殈䡘⊅ഀഀ "[english]Valve_Reload_Weapon" "Reload weapon" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀愀氀欀∀ऀ∀瀀₍⠀扽ﭡ핹⥒∀ഀഀ "[english]Valve_Walk" "Walk (Move Slowly)" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䘀氀愀猀栀氀椀最栀琀∀ऀ∀䬀ﭢ劖≻ഀഀ "[english]Valve_Flashlight" "Flashlight" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀瀀爀愀礀开䰀漀最漀∀ऀ∀琀ٖ᥯豪⊊ഀഀ "[english]Valve_Spray_Logo" "Spray logo" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀攀爀瘀攀爀伀昀昀攀爀椀渀最吀漀䌀漀渀渀攀挀琀∀ऀ∀㨀൏桧捖歫恞⍏ぽᩒ⋿ഀഀ "[english]Valve_ServerOfferingToConnect" "The server is offering to connect you to:" ਍∀嘀愀氀瘀攀开倀爀攀猀猀䬀攀礀吀漀䄀挀挀攀瀀琀∀ऀ∀ऀୣ⁎─猀㄀ ꕎ흣ɓ∰ഀഀ "[english]Valve_PressKeyToAccept" "Press %s1 to accept." ਍∀嘀愀氀瘀攀开䈀椀渀搀䬀攀礀吀漀䄀挀挀攀瀀琀∀ऀ∀쬀ⶊ骊[୎畐ꕎ흣ɓ∰ഀഀ "[english]Valve_BindKeyToAccept" "Please configure a key to accept." ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开㄀∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ㄀∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_1" "Weapon category 1" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开㈀∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ㈀∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_2" "Weapon category 2" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开㌀∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ㌀∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_3" "Weapon category 3" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开㐀∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ㐀∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_4" "Weapon category 4" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开㔀∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ㔀∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_5" "Weapon category 5" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开㘀∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ㘀∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_6" "Weapon category 6" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开㜀∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ㜀∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_7" "Weapon category 7" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开㠀∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ㠀∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_8" "Weapon category 8" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开㤀∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ㤀∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_9" "Weapon category 9" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀开䌀愀琀攀最漀爀礀开 ∀ऀ∀昀桫⹖幺ₘ ∀ഀഀ "[english]Valve_Weapon_Category_0" "Weapon category 0" ਍∀嘀愀氀瘀攀开倀爀攀瘀椀漀甀猀开圀攀愀瀀漀渀∀ऀ∀ഀ上一種武器" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开倀爀攀瘀椀漀甀猀开圀攀愀瀀漀渀∀ऀ∀倀爀攀瘀椀漀甀猀 眀攀愀瀀漀渀∀ഀഀ "Valve_Next_Weapon" "下一種武器" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开一攀砀琀开圀攀愀瀀漀渀∀ऀ∀一攀砀琀 眀攀愀瀀漀渀∀ഀഀ "Valve_Last_Weapon_Used" "਍ⅎ罫⡏葵晶桫≖ഀഀ "[english]Valve_Last_Weapon_Used" "Last weapon used" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䴀椀猀挀攀氀氀愀渀攀漀甀猀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀瘀홑≎ഀഀ "[english]Valve_Miscellaneous_Title" "MISCELLANEOUS" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䐀椀猀瀀氀愀礀开匀挀漀爀攀猀∀ऀ∀漀㪘᩹멙䩎㊐٢硒≥ഀഀ "[english]Valve_Display_Scores" "Display multiplayer scores" ਍∀嘀愀氀瘀攀开吀愀欀攀开匀挀爀攀攀渀开匀栀漀琀∀ऀ∀㈀塑䩛㊐止扵⊗ഀഀ "[english]Valve_Take_Screen_Shot" "Take screen shot" ਍∀嘀愀氀瘀攀开儀甀椀挀欀开匀愀瘀攀∀ऀ∀Ὗ㊐塑≛ഀഀ "[english]Valve_Quick_Save" "Quick save" ਍∀嘀愀氀瘀攀开儀甀椀挀欀开䰀漀愀搀∀ऀ∀Ὗ肐횋≓ഀഀ "[english]Valve_Quick_Load" "Quick load" ਍∀嘀愀氀瘀攀开倀愀甀猀攀开䜀愀洀攀∀ऀ∀꬀屦䩐㊐≢ഀഀ "[english]Valve_Pause_Game" "Pause game" ਍∀嘀愀氀瘀攀开儀甀椀琀开䜀愀洀攀∀ऀ∀讖䪕㊐≢ഀഀ "[english]Valve_Quit_Game" "Quit game" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䄀挀挀攀瀀琀开刀攀搀椀爀攀挀琀∀ऀ∀ఀཔ쵡낑๥ᅜご癒홑㩎൏桧≖ഀഀ "[english]Valve_Accept_Redirect" "Accept redirect to another server" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀栀攀攀爀∀ऀ∀愀籫≔ഀഀ "[english]Valve_Cheer" "Cheer" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䄀挀琀椀瘀愀琀攀开䤀渀开䜀愀洀攀开䜀唀䤀∀ऀ∀开핕䩒㊐杢葑ᙶ扗ᙟ罓⡏յ쮀扎⊗ഀഀ "[english]Valve_Activate_In_Game_GUI" "Activate in-game GUI" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀栀愀渀最攀开吀攀愀洀∀ऀ∀言ᡦ詗⊖ഀഀ "[english]Valve_Change_Team" "Change team" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀栀愀渀最攀开䌀氀愀猀猀∀ऀ∀言畦⹑≺ഀഀ "[english]Valve_Change_Class" "Change class" ਍∀嘀愀氀瘀攀开唀猀攀开匀瀀攀挀椀愀氀开匀欀椀氀氀∀ऀ∀缀⡏祵該聫ﵢ⊀ഀഀ "[english]Valve_Use_Special_Skill" "Use special skill" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䴀甀氀琀椀瀀氀愀礀攀爀开䐀攀挀愀氀开䰀椀洀椀琀∀ऀ∀ᨀ멙⍎䡽핟䡵鱥偧㚖≒ഀഀ "[english]Valve_Multiplayer_Decal_Limit" "Multiplayer decal limit" ਍∀嘀愀氀瘀攀开嘀愀氀椀搀开吀攀愀洀猀∀ऀ∀ऀ䡧ᡥ詗ಖ뫿䁰ॢꥧ뙳奛穵䵺≏ഀഀ "[english]Valve_Valid_Teams" "Valid teams, leave blank for all" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䘀爀愀最开䰀椀洀椀琀∀ऀ∀먀畫硥健㚖≒ഀഀ "[english]Valve_Frag_Limit" "Frag Limit" ਍∀嘀愀氀瘀攀开吀椀洀攀开䰀椀洀椀琀∀ऀ∀䈀鍦傕㚖⁒⠀؀ᡒ⦔∀ഀഀ "[english]Valve_Time_Limit" "Time Limit (Min.)" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䘀愀氀氀椀渀最开䐀愀洀愀最攀∀ऀ∀吀㵤₄႐葢띶덐≛ഀഀ "[english]Valve_Falling_Damage" "Falling Damage" ਍∀嘀愀氀瘀攀开一漀爀洀愀氀∀ऀ∀ⱎ⊂ഀഀ "[english]Valve_Normal" "Normal" ਍∀嘀愀氀瘀攀开刀攀愀氀椀猀琀椀挀∀ऀ∀≛ഀഀ "[english]Valve_Realistic" "Realistic" ਍∀嘀愀氀瘀攀开吀攀愀洀瀀氀愀礀∀ऀ∀᠀詗䪖㊐≢ഀഀ "[english]Valve_Teamplay" "Teamplay" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䘀爀椀攀渀搀氀礀开䘀椀爀攀∀ऀ∀言쮖ꑓ쪊≤ഀഀ "[english]Valve_Friendly_Fire" "Friendly Fire" ਍∀嘀愀氀瘀攀开圀攀愀瀀漀渀猀开匀琀愀礀∀ऀ∀笀ꅫ豎奟併晏桫≖ഀഀ "[english]Valve_Weapons_Stay" "Weapons Stay" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䘀漀爀挀攀开刀攀猀瀀愀眀渀∀ऀ∀㜀㙟쵒ᾑ≵ഀഀ "[english]Valve_Force_Respawn" "Force Respawn" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䘀漀漀琀猀琀攀瀀猀∀ऀ∀猀斁牫⊀ഀഀ "[english]Valve_Footsteps" "Footsteps" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䄀甀琀漀挀爀漀猀猀栀愀椀爀∀ऀ∀햁陒Ὦ≦ഀഀ "[english]Valve_Autocrosshair" "Autocrosshair" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀攀渀琀攀爀开倀氀愀礀攀爀开一愀洀攀猀∀ऀ∀꤀뙳൛ㅔ湺뱿ⵥ⹎≙ഀഀ "[english]Valve_Center_Player_Names" "Center player names" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀眀椀琀挀栀开圀攀愀瀀漀渀猀开䤀洀洀攀搀椀愀琀攀氀礀∀ऀ∀쬀獺ݓ晣桫≖ഀഀ "[english]Valve_Switch_Weapons_Immediately" "Switch weapons immediately" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䄀甀琀漀洀愀琀椀挀开匀挀爀攀攀渀猀栀漀琀猀∀ऀ∀햁㉒塑䩛㊐偢彽歧扵⊗ഀഀ "[english]Valve_Automatic_Screenshots" "Automatically take end-game screenshots" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀戀猀攀爀瘀攀爀开䌀爀漀猀猀栀愀椀爀∀ऀ∀섀쁥։隀Ὦ≦ഀഀ "[english]Valve_Observer_Crosshair" "Observer crosshair" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀漀渀猀漀氀攀开吀漀最最氀攀∀ऀ∀܀譣粕멶絔ᝎ≒ഀഀ "[english]Valve_Console_Toggle" "Toggle developer console" ਍∀匀瀀攀挀开匀氀漀眀开䴀漀琀椀漀渀∀ऀ∀戀핡屒≏ഀഀ "[english]Spec_Slow_Motion" "Slow Motion" ਍∀匀瀀攀挀开一漀开倀䤀倀∀ऀ∀缀⡏Ⱶ{멎ㅎⅺཪ䩟㊐䉢౦⇿핱罬⡏偵쵛歫扵ʗ∰ഀഀ "[english]Spec_No_PIP" " ਍倀椀挀琀甀爀攀ⴀ䤀渀ⴀ瀀椀挀琀甀爀攀 椀猀 渀漀琀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀ഀഀ in first-person mode while playing. ਍∀ഀഀ "Spec_Replay" "立即重新開始遊戲" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开刀攀瀀氀愀礀∀ऀ∀䤀渀猀琀愀渀琀 刀攀瀀氀愀礀∀ഀഀ "Spec_Auto" "自動" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开䄀甀琀漀∀ऀ∀䄀甀琀漀∀ഀഀ "Spec_Time" "時間" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开吀椀洀攀∀ऀ∀吀椀洀攀∀ഀഀ "Spec_Map" "地圖:%s1" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开䴀愀瀀∀ऀ∀䴀愀瀀㨀 ─猀㄀∀ഀഀ "Spectators" "旁觀者" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀琀愀琀漀爀猀∀ऀ∀匀瀀攀挀琀愀琀漀爀猀∀ഀഀ "Spec_PlayerItem_Health" "%s1 (%s2)" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开倀氀愀礀攀爀䤀琀攀洀开䠀攀愀氀琀栀∀ऀ∀─猀㄀ ⠀─猀㈀⤀∀ഀഀ "Spec_PlayerItem" "%s1" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开倀氀愀礀攀爀䤀琀攀洀∀ऀ∀─猀㄀∀ഀഀ "Spec_PlayerItem_Team" "%s1 (%s2)" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开倀氀愀礀攀爀䤀琀攀洀开吀攀愀洀∀ऀ∀─猀㄀ ⠀─猀㈀⤀∀ഀഀ "Spec_Duck" "按下「蹲下」鍵進入「旁觀者選單」" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开䐀甀挀欀∀ऀ∀倀爀攀猀猀 䐀唀䌀䬀 昀漀爀 匀瀀攀挀琀愀琀漀爀 䴀攀渀甀∀ഀഀ "Spec_Help_Title" "觀察者模式" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开䠀攀氀瀀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀匀瀀攀挀琀愀琀漀爀 䴀漀搀攀∀ഀഀ "Spec_Help_Text" " ਍缀⡏୵ᝎ॒畣誓ꉦ陪ꢉ㲘ᩨ෿ഀ ਍ 謀殕異ₓ㄀ ⴀ ﴀႏஐN䵎ꥏ뙳൛ഀ 開火鍵 1 - 追逐਍N䵎ꥏ뙳൛ഀ 跳躍 - 變更檢視模式 ਍ 缀⡏⁵ⴀ 言퉦散陑鞉ⅺཪൟഀ ਍ 爀எ⁎ ⴀ 开⡕셵쁥։碀꺐ൕഀ ਍⠀౗〰ᙗ㵗뵾↉ཪൟⴰ౎୎ᝎ륒ཥﭟ핹ᩒ෿ഀ ਍ ﭝ⁹ⴀ 耀ﭝ핹൒ഀ 右移 - 往右移動 ਍ 䴀㉒ₐⴀ 준텢ඏഀ 後退 - 拉遠 ਍ 턀₟ⴀ ⠀しᙗ⽗᥶桪ൔ쭗䥥ඏഀ " ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀瀀攀挀开䠀攀氀瀀开吀攀砀琀∀ऀ∀ഀഀ Use the following keys to change view styles: ਍ഀഀ FIRE1 - Chase next player ਍ 䘀䤀刀䔀㈀ ⴀ 䌀栀愀猀攀 瀀爀攀瘀椀漀甀猀 瀀氀愀礀攀爀ഀഀ JUMP - Change view modes ਍ 唀匀䔀 ⴀ 䌀栀愀渀最攀 椀渀猀攀琀 眀椀渀搀漀眀 洀漀搀攀ഀഀ ਍ 䐀唀䌀䬀  ⴀ 䔀渀愀戀氀攀 猀瀀攀挀琀愀琀漀爀 洀攀渀甀ഀഀ ਍䤀渀 伀瘀攀爀瘀椀攀眀 䴀愀瀀 䴀漀搀攀 洀漀瘀攀 愀爀漀甀渀搀 眀椀琀栀㨀ഀഀ ਍ 䴀伀嘀䔀䰀䔀䘀吀 ⴀ 洀漀瘀攀 氀攀昀琀ഀഀ MOVERIGHT - move right ਍ 䘀伀刀圀䄀刀䐀 ⴀ 稀漀漀洀 椀渀ഀഀ BACK - zoom out ਍ 䴀伀唀匀䔀 ⴀ 爀漀琀愀琀攀 愀爀漀甀渀搀 洀愀瀀⼀琀愀爀最攀琀ഀഀ " ਍∀匀瀀攀挀开䴀漀搀攀猀∀ऀ∀ᴀ煥彟陪튉碉֐⊘ഀഀ "[english]Spec_Modes" "Camera Options" ਍∀匀瀀攀挀开䴀漀搀攀 ∀ऀ∀屝⡐ᵵ煥彟陪튉⊉ഀഀ "[english]Spec_Mode0" "Camera Disabled" ਍∀匀瀀攀挀开䴀漀搀攀㄀∀ऀ∀笀ꅫᵎ煥彟陪튉⊉ഀഀ "[english]Spec_Mode1" "Death Camera" ਍∀匀瀀攀挀开䴀漀搀攀㈀∀ऀ∀切驖ꉛ陪⊉ഀഀ "[english]Spec_Mode2" "Fixed View" ਍∀匀瀀攀挀开䴀漀搀攀㌀∀ऀ∀Ⰰ{멎ㅎ険튉⊉ഀഀ "[english]Spec_Mode3" "First Person" ਍∀匀瀀攀挀开䴀漀搀攀㐀∀ऀ∀ꢍᶖ煥彟陪튉⊉ഀഀ "[english]Spec_Mode4" "Chase Camera" ਍∀匀瀀攀挀开䴀漀搀攀㔀∀ऀ∀ㆁ쁵உ≷ഀഀ "[english]Spec_Mode5" "Free Look" ਍∀匀瀀攀挀开䴀漀搀攀㘀∀ऀ∀ꢍゖᙗ鱗뵽⊉ഀഀ "[english]Spec_Mode6" "Chase Map Overview" ਍∀匀瀀攀挀开一漀吀愀爀最攀琀∀ऀ∀℀ॱ䡧᥶ɪℰ핱ݬᵣ煥彟Ⅺཪɟ∰ഀഀ "[english]Spec_NoTarget" "No valid targets. Cannot switch camera mode." ਍∀匀瀀攀挀开伀瀀琀椀漀渀猀∀ऀ∀砀֐⊘ഀഀ "[english]Spec_Options" "Options" ਍∀伀䈀匀开一伀一䔀∀ऀ∀ᴀ煥彟硪֐⊘ഀഀ "[english]OBS_NONE" "Camera Options" ਍∀伀䈀匀开䌀䠀䄀匀䔀开䰀伀䌀䬀䔀䐀∀ऀ∀阀骓ꢍᶖ煥彟≪ഀഀ "[english]OBS_CHASE_LOCKED" "Locked Chase Camera" ਍∀伀䈀匀开䌀䠀䄀匀䔀开䘀刀䔀䔀∀ऀ∀ㆁꢍᶖ煥彟≪ഀഀ "[english]OBS_CHASE_FREE" "Free Chase Camera" ਍∀伀䈀匀开刀伀䄀䴀䤀一䜀∀ऀ∀ㆁ쁵உ≷ഀഀ "[english]OBS_ROAMING" "Free Look" ਍∀伀䈀匀开䤀一开䔀夀䔀∀ऀ∀Ⰰ{멎ㅎ険튉⊉ഀഀ "[english]OBS_IN_EYE" "First Person" ਍∀伀䈀匀开䴀䄀倀开䘀刀䔀䔀∀ऀ∀ㆁཱུ뵰らᙗ≗ഀഀ "[english]OBS_MAP_FREE" "Free Map Overview" ਍∀伀䈀匀开䴀䄀倀开䌀䠀䄀匀䔀∀ऀ∀ꢍゖᙗ鱗뵽⊉ഀഀ "[english]OBS_MAP_CHASE" "Chase Map Overview" ਍∀匀倀䔀䌀吀开伀倀吀䤀伀一匀∀ऀ∀砀֐⊘ഀഀ "[english]SPECT_OPTIONS" "Options" ਍∀䌀䄀䴀开伀倀吀䤀伀一匀∀ऀ∀ᴀ煥彟硪֐⊘ഀഀ "[english]CAM_OPTIONS" "Camera Options" ਍∀倀氀愀礀攀爀一愀洀攀∀ऀ∀ഀㅔ≺ഀഀ "[english]PlayerName" "Name" ਍∀倀氀愀礀攀爀匀挀漀爀攀∀ऀ∀؀硒≥ഀഀ "[english]PlayerScore" "Score" ਍∀倀氀愀礀攀爀䐀攀愀琀栀∀ऀ∀笀ꅫ硎≥ഀഀ "[english]PlayerDeath" "Deaths" ਍∀倀氀愀礀攀爀倀椀渀最∀ऀ∀⌀牞⊐ഀഀ "[english]PlayerPing" "Latency" ਍∀倀氀愀礀攀爀嘀漀椀挀攀∀ऀ∀爀⊗ഀഀ "[english]PlayerVoice" "Voice" ਍∀倀氀愀礀攀爀吀爀愀挀欀攀爀∀ऀ∀紀쭙≓ഀഀ "[english]PlayerTracker" "Friend" ਍∀吀 䄀 吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䠀䄀娀䄀刀䐀 䌀伀唀刀匀䔀∀ഀഀ "[english]T0A0TITLE" "HAZARD COURSE" ਍∀䌀 䄀 吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䈀䰀䄀䌀䬀 䴀䔀匀䄀 䤀一䈀伀唀一䐀∀ഀഀ "[english]C0A0TITLE" "BLACK MESA INBOUND" ਍∀䌀 䄀㄀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䄀一伀䴀䄀䰀伀唀匀 䴀䄀吀䔀刀䤀䄀䰀匀∀ഀഀ "[english]C0A1TITLE" "ANOMALOUS MATERIALS" ਍∀䌀㄀䄀㄀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀唀一䘀伀刀䔀匀䔀䔀一 䌀伀一匀䔀儀唀䔀一䌀䔀匀∀ഀഀ "[english]C1A1TITLE" "UNFORESEEN CONSEQUENCES" ਍∀䌀㄀䄀㈀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀伀䘀䘀䤀䌀䔀 䌀伀䴀倀䰀䔀堀∀ഀഀ "[english]C1A2TITLE" "OFFICE COMPLEX" ਍∀䌀㄀䄀㌀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀圀䔀✀嘀䔀 䜀伀吀 䠀伀匀吀䤀䰀䔀匀∀ഀഀ "[english]C1A3TITLE" "WE'VE GOT HOSTILES" ਍∀䌀㄀䄀㐀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䈀䰀䄀匀吀 倀䤀吀∀ഀഀ "[english]C1A4TITLE" "BLAST PIT" ਍∀䌀㈀䄀㄀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀倀伀圀䔀刀 唀倀∀ഀഀ "[english]C2A1TITLE" "POWER UP" ਍∀䌀㈀䄀㈀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀⠀챗厎ඐ上" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㈀䄀㈀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀伀一 䄀 刀䄀䤀䰀∀ഀഀ "C2A3TITLE" "APPREHENSION" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㈀䄀㌀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䄀倀倀刀䔀䠀䔀一匀䤀伀一∀ഀഀ "C2A4TITLE1" "RESIDUE PROCESSING" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㈀䄀㐀吀䤀吀䰀䔀㄀∀ऀ∀刀䔀匀䤀䐀唀䔀 倀刀伀䌀䔀匀匀䤀一䜀∀ഀഀ "C2A4TITLE2" "QUESTIONABLE ETHICS" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㈀䄀㐀吀䤀吀䰀䔀㈀∀ऀ∀儀唀䔀匀吀䤀伀一䄀䈀䰀䔀 䔀吀䠀䤀䌀匀∀ഀഀ "C2A5TITLE" "SURFACE TENSION" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㈀䄀㔀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀匀唀刀䘀䄀䌀䔀 吀䔀一匀䤀伀一∀ഀഀ "C3A1TITLE" "FORGET ABOUT FREEMAN!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㌀䄀㄀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䘀伀刀䜀䔀吀 䄀䈀伀唀吀 䘀刀䔀䔀䴀䄀一℀∀ഀഀ "C3A2TITLE" "LAMBDA CORE" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㌀䄀㈀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䰀䄀䴀䈀䐀䄀 䌀伀刀䔀∀ഀഀ "C4A1TITLE" "XEN" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㐀䄀㄀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀堀䔀一∀ഀഀ "C4A1ATITLE" "INTERLOPER" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㐀䄀㄀䄀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䤀一吀䔀刀䰀伀倀䔀刀∀ഀഀ "C4A2TITLE" "葛納可的巢穴" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㐀䄀㈀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䜀伀一䄀刀䌀䠀✀匀 䰀䄀䤀刀∀ഀഀ "C4A3TITLE" "尼赫倫斯" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㐀䄀㌀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀一䤀䠀䤀䰀䄀一吀䠀∀ഀഀ "C5TITLE" "ENDGAME" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀㔀吀䤀吀䰀䔀∀ऀ∀䔀一䐀䜀䄀䴀䔀∀ഀഀ "Valve_Hostname" "主機名稱" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀漀猀琀渀愀洀攀∀ऀ∀䠀漀猀琀渀愀洀攀∀ഀഀ "Valve_Max_Players" "最多 玩家" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䴀愀砀开倀氀愀礀攀爀猀∀ऀ∀䴀愀砀⸀ 瀀氀愀礀攀爀猀∀ഀഀ "Valve_Server_Password" "伺服器密碼" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开匀攀爀瘀攀爀开倀愀猀猀眀漀爀搀∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀 瀀愀猀猀眀漀爀搀∀ഀഀ "Valve_Close" "關閉" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䌀氀漀猀攀∀ऀ∀䌀氀漀猀攀∀ഀഀ "Valve_Help" "說明" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀攀氀瀀∀ऀ∀䠀攀氀瀀∀ഀഀ "Valve_Settings" "設定" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开匀攀琀琀椀渀最猀∀ऀ∀匀攀琀琀椀渀最猀∀ഀഀ "Valve_Chat_Messages" "聊天਍澊≠ഀഀ "[english]Valve_Chat_Messages" "Chat Messages" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀栀漀眀开匀琀愀琀甀猀∀ऀ∀漀㪘쁹䭲≡ഀഀ "[english]Valve_Show_Status" "Show Status" ਍∀嘀愀氀瘀攀开嘀椀攀眀开䌀漀渀攀∀ऀ∀ꈀ陪ᎉ๗≩ഀഀ "[english]Valve_View_Cone" "View Cone" ਍∀嘀愀氀瘀攀开倀氀愀礀攀爀开一愀洀攀猀∀ऀ∀꤀뙳൛ㅔ≺ഀഀ "[english]Valve_Player_Names" "Player Names" ਍∀嘀愀氀瘀攀开倀䤀倀∀ऀ∀倀쵛歫扵⊗ഀഀ "[english]Valve_PIP" "Picture-In-Picture" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀∀ऀ∀鰀뵽⊉ഀഀ "[english]Valve_Overview" "Overview" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀开伀昀昀∀ऀ∀鈀६でᙗ≗ഀഀ "[english]Valve_Overview_Off" "No Map" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀开匀洀愀氀氀∀ऀ∀ༀぜᙗ≗ഀഀ "[english]Valve_Overview_Small" "Small Map" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀开䰀愀爀最攀∀ऀ∀✀すᙗ≗ഀഀ "[english]Valve_Overview_Large" "Large Map" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀开娀漀漀洀䤀渀∀ऀ∀준텢⊏ഀഀ "[english]Valve_Overview_ZoomIn" "Zoom In" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀开娀漀漀洀漀甀琀∀ऀ∀준恢⊐ഀഀ "[english]Valve_Overview_Zoomout" "Zoom Out" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀开䰀漀挀欀攀搀∀ऀ∀ഀ쭎䥥⊏ഀഀ "[english]Valve_Overview_Locked" "No Rotation" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀开一愀洀攀猀∀ऀ∀漀㪘൹ㅔ≺ഀഀ "[english]Valve_Overview_Names" "Show Names" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀开䠀攀愀氀琀栀∀ऀ∀漀㪘ό絵㱔≐ഀഀ "[english]Valve_Overview_Health" "Show Health" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀瘀攀爀瘀椀攀眀开吀爀愀挀欀猀∀ऀ∀漀㪘덹⊍ഀഀ "[english]Valve_Overview_Tracks" "Show Tracks" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䄀甀琀漀开䐀椀爀攀挀琀漀爀∀ऀ∀햁๒ᅜ≔ഀഀ "[english]Valve_Auto_Director" "Auto Director" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀栀漀眀开匀挀漀爀攀猀∀ऀ∀漀㪘ٹ硒≥ഀഀ "[english]Valve_Show_Scores" "Show Scores" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䜀愀洀攀开匀愀瘀攀搀∀ऀ∀䨀㊐㉝塑≛ഀഀ "[english]Valve_Game_Saved" "Game Saved" ਍∀嘀愀氀瘀攀开伀爀愀渀最攀∀ऀ∀堀牪⊂ഀഀ "[english]Valve_Orange" "Orange" ਍∀嘀愀氀瘀攀开夀攀氀氀漀眀∀ऀ∀쌀犞⊂ഀഀ "[english]Valve_Yellow" "Yellow" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䈀氀甀攀∀ऀ∀촀犅⊂ഀഀ "[english]Valve_Blue" "Blue" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䰀琀戀氀甀攀∀ऀ∀切쵭犅⊂ഀഀ "[english]Valve_Ltblue" "Ltblue" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䜀爀攀攀渀∀ऀ∀ꀀ牽⊂ഀഀ "[english]Valve_Green" "Green" ਍∀嘀愀氀瘀攀开刀攀搀∀ऀ∀Ԁ牽⊂ഀഀ "[english]Valve_Red" "Red" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䈀爀漀眀渀∀ऀ∀픀牨⊂ഀഀ "[english]Valve_Brown" "Brown" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䰀琀最爀愀礀∀ऀ∀切灭牰⊂ഀഀ "[english]Valve_Ltgray" "Ltgray" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䐀欀最爀愀礀∀ऀ∀灭牰⊂ഀഀ "[english]Valve_Dkgray" "Dkgray" ਍∀嘀愀氀瘀攀开倀氀愀礀椀渀最∀ऀ∀挀⡫䩗ꦐ≳ഀഀ "[english]Valve_Playing" "Playing" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀琀漀瀀瀀攀搀∀ऀ∀屝扐≫ഀഀ "[english]Valve_Stopped" "Stopped" ਍∀嘀愀氀瘀攀开倀愀甀猀攀搀∀ऀ∀ꭝ屦≐ഀഀ "[english]Valve_Paused" "Paused" ਍∀嘀愀氀瘀攀开砀开㄀开㐀∀ऀ∀砀㄀⼀㐀∀ഀഀ "[english]Valve_x_1_4" "x1/4" ਍∀嘀愀氀瘀攀开砀开㄀开㈀∀ऀ∀砀㄀⼀㈀∀ഀഀ "[english]Valve_x_1_2" "x1/2" ਍∀嘀愀氀瘀攀开砀开㄀∀ऀ∀砀㄀∀ഀഀ "[english]Valve_x_1" "x1" ਍∀嘀愀氀瘀攀开砀开㈀∀ऀ∀砀㈀∀ഀഀ "[english]Valve_x_2" "x2" ਍∀嘀愀氀瘀攀开砀开㐀∀ऀ∀砀㐀∀ഀഀ "[english]Valve_x_4" "x4" ਍∀嘀愀氀瘀攀开嘀椀攀眀䐀攀洀漀匀琀愀琀甀猀∀ऀ∀─猀㄀  ─猀㈀  ─猀㌀∀ഀഀ "[english]Valve_ViewDemoStatus" "%s1 %s2 %s3" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开娀漀漀洀∀ऀ∀─⬀稀漀漀洀─ ⸀㹾ꉥ陪⊉ഀഀ "[english]Valve_Hint_Zoom" "%+zoom% ZOOM VIEW" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开洀愀挀栀椀渀攀最甀渀∀ऀ∀─⬀唀匀䔀─ 缀⡏冀驖葛쵶≩ഀഀ "[english]Valve_Hint_machinegun" "%+USE% TO USE MOUNTED GUN" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䘀氀愀猀栀氀椀最栀琀∀ऀ∀─椀洀瀀甀氀猀攀 ㄀  ─ 䬀ﭢ劖≻ഀഀ "[english]Valve_Hint_Flashlight" "%impulse 100% FLASHLIGHT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开倀栀礀猀匀眀愀瀀∀ऀ∀─瀀栀礀猀开猀眀愀瀀─ ܀䵜R詎쵢屩渀 ꐀၣ쵢鮑쵒≩ഀഀ "[english]Valve_Hint_PhysSwap" "%phys_swap% TO SWAP GRAVITY GUN\n WITH PREVIOUS GUN" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䌀漀洀洀愀渀搀开猀攀渀搀∀ऀ∀─椀洀瀀甀氀猀攀 㔀 ─ ܀恜葏ྲྀ詜ƖゐR୎ぐ⊞ഀഀ "[english]Valve_Hint_Command_send" "%impulse 50% SEND YOUR SQUAD TO A LOCATION" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䌀漀洀洀愀渀搀开爀攀挀愀氀氀∀ऀ∀─椀洀瀀甀氀猀攀 㔀 ─ ऀ楣⅑བ詜⊖ഀഀ "[english]Valve_Hint_Command_recall" "%impulse 50% TWICE TO RECALL YOUR SQUAD" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䌀爀愀渀攀䬀攀礀猀∀ऀ∀─⬀昀漀爀眀愀爀搀─ 㠀睏䮕쉢₁─⬀戀愀挀欀─ ⸀䭖쉢₁─⬀洀漀瘀攀氀攀昀琀─ 䥝₏─⬀洀漀瘀攀爀椀最栀琀─ 䥓₏─⬀愀琀琀愀挀欀─ 뼀睤ᚍὢ襎楣푲⊚ऀ嬀␀圀䤀一㌀㈀崀ഀഀ "[english]Valve_Hint_CraneKeys" "%+forward% EXTEND ARM %+back% RETRACT ARM %+moveleft% TURN LEFT %+moveright% TURN RIGHT %+attack% PICKUP OR DROP OBJECT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䌀爀愀渀攀䬀攀礀猀∀ऀ∀─砀洀漀瘀攀─ ff핹䭒쉢₁─⬀愀琀琀愀挀欀─ 뼀睤⾍ἀ襎楣푲⊚ऀ嬀␀堀㌀㘀 崀ഀഀ "[english]Valve_Hint_CraneKeys" "%xmove% MOVE ARM %+attack% PICKUP/DROP OBJECT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䈀漀愀琀䬀攀礀猀∀ऀ∀─⬀昀漀爀眀愀爀搀─ ꀀὒₐ─⬀戀愀挀欀─ ᬀὮₐ─⬀洀漀瘀攀氀攀昀琀─ ᄀ䥝₏─⬀洀漀瘀攀爀椀最栀琀─ ᄀ䥓⊏ऀ嬀␀圀䤀一㌀㈀崀ഀഀ "[english]Valve_Hint_BoatKeys" "%+forward% SPEED UP %+back% SLOW DOWN %+moveleft% TURN LEFT %+moveright% TURN RIGHT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䈀漀愀琀䬀攀礀猀∀ऀ∀─砀洀漀瘀攀─ ꀀὒ⾐픀ₙ─砀氀漀漀欀─ ୧≷ऀ嬀␀堀㌀㘀 崀ഀഀ "[english]Valve_Hint_BoatKeys" "%xmove% ACCELERATE/STEER %xlook% LOOK" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䨀攀攀瀀䬀攀礀猀∀ऀ∀─⬀猀瀀攀攀搀─ ꀀὒₐ─⬀樀甀洀瀀─ 䬀幢쩱⊎ഀഀ "[english]Valve_Hint_JeepKeys" "%+speed% TURBO %+jump% HANDBRAKE" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䨀攀攀瀀吀甀爀戀漀∀ऀ∀─⬀猀瀀攀攀搀─ ☀⩮麏퍘≘ഀഀ "[english]Valve_Hint_JeepTurbo" "%+speed% TURBO" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䠀䔀嘀挀栀愀爀最攀爀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ ऀ佣멏㉰瞖掋䖈ﵑ쾀⊑ഀഀ "[english]Valve_Hint_HEVcharger" "%+use% HOLD DOWN TO CHARGE SUIT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀椀爀戀漀愀琀䜀甀渀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ 簀Ѷ絜㥬춂≩ഀഀ "[english]Valve_Hint_AirboatGun" "%+attack% FIRE AIRBOAT GUN" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀洀洀漀䌀爀愀琀攀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ 鸀녟偻홛靓䡟⊅ഀഀ "[english]Valve_Hint_AmmoCrate" "%+use% GET AMMO FROM CRATE" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开唀匀䔀倀椀挀欀甀瀀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ 뼀睤榍푲⊚ഀഀ "[english]Valve_Hint_USEPickup" "%+use% PICKUP OBJECT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开吀栀爀漀眀䠀攀氀搀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ ἀ襎」坢蒄楶푲⊚ഀഀ "[english]Valve_Hint_ThrowHeld" "%+attack% THROW HELD OBJECT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䴀漀洀攀渀琀愀爀礀䈀甀琀琀漀渀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ ऀ佣虏䥏햏䥒≶ഀഀ "[english]Valve_Hint_MomentaryButton" "%+use% HOLD DOWN TO TURN WHEEL" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开吀栀爀漀眀䈀愀椀琀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ ἀಇ⊙ഀഀ "[english]Valve_Hint_ThrowBait" "%+attack% THROW BUGBAIT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀焀甀攀攀稀攀䈀愀椀琀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀㈀─ 簀䕓ﭳ⊇ഀഀ "[english]Valve_Hint_SqueezeBait" "%+attack2% CALL ANTLIONS" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䰀愀搀搀攀爀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ Ⰰ൲上/爬下梯子" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䰀愀搀搀攀爀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ 䴀伀唀一吀⼀䐀䤀匀䴀伀唀一吀 䰀䄀䐀䐀䔀刀∀ഀഀ "Valve_Hint_Interact" "%+use% 互動" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䤀渀琀攀爀愀挀琀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ 䤀一吀䔀刀䄀䌀吀∀ഀഀ "Valve_Hint_Jump" "%+jump% 跳躍" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䨀甀洀瀀∀ऀ∀─⬀樀甀洀瀀─ 䨀唀䴀倀∀ഀഀ "Valve_Hint_Movement" "%xmove% 以移動 %xlook% 以查看" [$X360] ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䴀漀瘀攀洀攀渀琀∀ऀ∀─砀洀漀瘀攀─ 吀伀 䴀伀嘀䔀 ─砀氀漀漀欀─ 吀伀 䰀伀伀䬀∀ഀഀ "Valve_Hint_Movement" "前 %+forward%後 %+back%左 %+moveleft%右 %+moveright%" [$WIN32] ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䴀漀瘀攀洀攀渀琀∀ऀ∀䘀伀刀圀䄀刀䐀 ─⬀昀漀爀眀愀爀搀─䈀䄀䌀䬀 ─⬀戀愀挀欀─䰀䔀䘀吀 ─⬀洀漀瘀攀氀攀昀琀─刀䤀䜀䠀吀 ─⬀洀漀瘀攀爀椀最栀琀─∀ഀഀ "Valve_Hint_Door" "%+use% 開門" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䐀漀漀爀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ 伀倀䔀一 䐀伀伀刀∀ഀഀ "Valve_Hint_Sprint" "%+speed% 衝刺" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀瀀爀椀渀琀∀ऀ∀─⬀猀瀀攀攀搀─ 匀倀刀䤀一吀∀ഀഀ "Valve_Hint_Attack" "%+attack% 攻擊" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀琀琀愀挀欀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ 䄀吀吀䄀䌀䬀∀ഀഀ "Valve_Hint_Crouch" "%+duck% 蹲下" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䌀爀漀甀挀栀∀ऀ∀─⬀搀甀挀欀─ 䌀刀伀唀䌀䠀∀ഀഀ "Valve_Hint_ItemCrate" "%+attack% 打破補給箱取得物品" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䤀琀攀洀䌀爀愀琀攀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ 䈀刀䔀䄀䬀 匀唀倀倀䰀夀 䌀刀䄀吀䔀 䘀伀刀 䤀吀䔀䴀匀∀ഀഀ "Valve_Hint_Healthcharger" "%+use% 拿著使用醫療裝置進行治療" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䠀攀愀氀琀栀挀栀愀爀最攀爀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ 䠀伀䰀䐀 吀伀 䠀䔀䄀䰀 䘀刀伀䴀 䴀䔀䐀䤀䌀䄀䰀 唀一䤀吀∀ഀഀ "Valve_Hint_Reload" "%+reload% 裝填彈藥" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开刀攀氀漀愀搀∀ऀ∀─⬀爀攀氀漀愀搀─ 刀䔀䰀伀䄀䐀∀ഀഀ "Valve_Hint_SwimUp" "%+jump% 向਍㡎≮ഀഀ "[english]Valve_Hint_SwimUp" "%+jump% SWIM UP" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䴀椀猀挀攀氀氀愀渀攀漀甀猀开䬀攀礀戀漀愀爀搀开䬀攀礀猀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀瘀홑פֿ핹륒ཥ≟ഀഀ "[english]Valve_Miscellaneous_Keyboard_Keys_Title" "MISCELLANEOUS MOVEMENT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀栀愀瀀琀攀爀∀ऀ∀쁺≻ഀഀ "[english]Valve_Chapter" "Chapter" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀倀漀椀猀漀渀䐀愀洀愀最攀∀ऀ∀簀ﹶ平鍹퉽屽渀昀衽튉酫≒ഀഀ "[english]Valve_HudPoisonDamage" "NEUROTOXIN DETECTED\nADMINISTERING ANTIDOTE" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀爀攀愀琀椀渀最䌀愀挀栀攀∀ऀ∀挀⡫練쭞䢗홟♓∠ഀഀ "[english]Valve_CreatingCache" "Creating sound caches..." ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀爀攀愀琀椀渀最匀瀀攀挀椀昀椀挀匀漀甀渀搀䌀愀挀栀攀∀ऀ∀唀چ⵴ᩎ⃿ ─猀㄀∀ഀഀ "[english]Valve_CreatingSpecificSoundCache" "Processing: %s1" ਍∀嘀愀氀瘀攀开唀瀀搀愀琀椀渀最匀琀攀愀洀刀攀猀漀甀爀挀攀猀∀ऀ∀挀⡫끦⁥匀琀攀愀洀 윀邌♮∠ഀഀ "[english]Valve_UpdatingSteamResources" "Updating Steam resources..." ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀瀀爀椀渀琀∀ऀ∀崀㪈⁒⠀Ὗﮐ핹⥒∀ഀഀ "[english]Valve_Sprint" "Sprint (Move Quickly)" ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀甀椀琀开娀漀漀洀∀ऀ∀㈀瞖掋⺈㹾≥ഀഀ "[english]Valve_Suit_Zoom" "Suit Zoom" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀漀洀洀愀渀搀攀爀开䴀漀搀攀∀ऀ∀대Ő⾐བ詜⊖ഀഀ "[english]Valve_Commander_Mode" "Send/Recall Squad" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䜀爀愀瘀椀琀礀开䜀甀渀∀ऀ∀촀鮑쵒≩ഀഀ "[english]Valve_Gravity_Gun" "Gravity Gun" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀䌀开吀漀最最氀攀∀ऀ∀܀󤡣覕垕啛䢗≥ഀഀ "[english]Valve_CC_Toggle" "Toggle close caption sound effects" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开䠀䔀䄀䰀吀䠀∀ऀ∀ἀ絵㱔≐ഀഀ "[english]Valve_Hud_HEALTH" "HEALTH" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开䄀䴀䴀伀∀ऀ∀䠀⊅ഀഀ "[english]Valve_Hud_AMMO" "AMMO" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开䄀䴀䴀伀开䄀䰀吀∀ऀ∀䄀䰀吀∀ഀഀ "[english]Valve_Hud_AMMO_ALT" "ALT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开匀唀䤀吀∀ऀ∀㈀瞖掋⊈ഀഀ "[english]Valve_Hud_SUIT" "SUIT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开䄀唀堀开倀伀圀䔀刀∀ऀ∀餀⡐ﵵ쾀⊑ഀഀ "[english]Valve_Hud_AUX_POWER" "AUX POWER" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开伀堀夀䜀䔀一∀ऀ∀✀⍬≬ഀഀ "[english]Valve_Hud_OXYGEN" "OXYGEN" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开䘀䰀䄀匀䠀䰀䤀䜀䠀吀∀ऀ∀䬀ﭢ劖≻ഀഀ "[english]Valve_Hud_FLASHLIGHT" "FLASHLIGHT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开匀倀刀䤀一吀∀ऀ∀崀㪈≒ഀഀ "[english]Valve_Hud_SPRINT" "SPRINT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开䈀伀一唀匀开倀刀伀䜀刀䔀匀匀∀ऀ∀一≒ഀഀ "[english]Valve_Hud_BONUS_PROGRESS" "BONUS" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开匀儀唀䄀䐀开䘀伀䰀䰀伀圀䤀一䜀∀ऀ∀ༀ詜ꢍ⊖ഀഀ "[english]Valve_Hud_SQUAD_FOLLOWING" "SQUAD FOLLOWING" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开匀儀唀䄀䐀开匀吀䄀吀䤀伀一䔀䐀∀ऀ∀ༀ詜킖⺙≽ഀഀ "[english]Valve_Hud_SQUAD_STATIONED" "SQUAD STATIONED" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀䐀刀䐀䔀䴀伀开䰀攀昀琀吀椀琀氀攀∀ऀ∀切驖䥛ࡑ≗ഀഀ "[english]Valve_HDRDEMO_LeftTitle" "Fixed Aperture" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀䐀刀䐀䔀䴀伀开刀椀最栀琀吀椀琀氀攀∀ऀ∀햚䭒쑡ൻ䥗⁑Ѧ≜ഀഀ "[english]Valve_HDRDEMO_RightTitle" "High-Dynamic Range" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开䌀愀洀䘀伀嘀∀ऀ∀阀캉쒑ൻ≗ഀഀ "[english]Valve_Hud_CamFOV" "FOV" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀甀搀开䌀愀洀䠀攀椀最栀琀∀ऀ∀ᴀ煥彟Ꚛ≞ഀഀ "[english]Valve_Hud_CamHeight" "Cam Height" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䌀愀洀䄀爀洀䰀攀渀最琀栀∀ऀ∀䬀쉢瞁ꚕ≞ഀഀ "[english]Valve_CamArmLength" "Arm Length" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䘀椀氀洀䐀攀洀漀开䘀椀氀洀䜀爀愀椀渀开䰀攀昀琀吀椀琀氀攀∀ऀ∀℀煱䝟ඖ訊" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀嘀愀氀瘀攀开䘀椀氀洀䐀攀洀漀开䘀椀氀洀䜀爀愀椀渀开䰀攀昀琀吀椀琀氀攀∀ऀ∀一漀 䘀椀氀洀 䜀爀愀椀渀∀ഀഀ "Valve_FilmDemo_FilmGrain_RightTitle" "影片雜਍⊊ഀഀ "[english]Valve_FilmDemo_FilmGrain_RightTitle" "Film Grain" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䘀椀氀洀䐀攀洀漀开䌀漀氀漀爀䌀漀爀爀攀挀琀椀漀渀开䰀攀昀琀吀椀琀氀攀∀ऀ∀℀牱概捏≫ഀഀ "[english]Valve_FilmDemo_ColorCorrection_LeftTitle" "No Color Correction" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䘀椀氀洀䐀攀洀漀开䌀漀氀漀爀䌀漀爀爀攀挀琀椀漀渀开刀椀最栀琀吀椀琀氀攀∀ऀ∀爀概捏≫ഀഀ "[english]Valve_FilmDemo_ColorCorrection_RightTitle" "Color Correction" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开㌀㔀㜀∀ऀ∀─猀氀漀琀㄀─ 砀자⁤⸀㌀㔀㜀 䴀䄀䜀一唀䴀∀ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_357" "%slot1% SELECT .357 MAGNUM" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开䄀刀㈀∀ऀ∀─猀氀漀琀㈀─ 砀자ࡤ嶁ྈ敟쵫≩ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_AR2" "%slot2% SELECT PULSE-RIFLE" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开䈀甀最戀愀椀琀∀ऀ∀─猀氀漀琀㐀─ 砀자뭤ᮌᕭ≞ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_Bugbait" "%slot4% SELECT PHEROPOD" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开䌀爀漀猀猀戀漀眀∀ऀ∀─猀氀漀琀㄀─ 砀자䅤坓፛≟ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_Crossbow" "%slot1% SELECT CROSSBOW" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开䌀爀漀眀戀愀爀∀ऀ∀─猀氀漀琀㌀─ 砀자㕤겔≤ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_Crowbar" "%slot3% SELECT CROWBAR" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开䘀爀愀最∀ऀ∀─猀氀漀琀㐀─ 砀자둤䡩≟ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_Frag" "%slot4% SELECT GRENADE" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开倀栀礀猀挀愀渀渀漀渀∀ऀ∀─猀氀漀琀㌀─ 砀자쵤鮑쵒≩ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_Physcannon" "%slot3% SELECT GRAVITY GUN" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开倀椀猀琀漀氀∀ऀ∀─猀氀漀琀㄀─ 砀자⁤㤀 獫䭼쵢≩ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_Pistol" "%slot1% SELECT 9MM PISTOL" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开刀倀䜀∀ऀ∀─猀氀漀琀㐀─ 砀자⁤刀倀䜀∀ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_RPG" "%slot4% SELECT RPG" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开匀栀漀琀最甀渀∀ऀ∀─猀氀漀琀㈀─ 砀자つ䢗쵟≩ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_Shotgun" "%slot2% SELECT SHOTGUN" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀攀愀瀀漀渀开匀䴀䜀㄀∀ऀ∀─猀氀漀琀㈀─ 砀자嵤튈춒≩ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_Weapon_SMG1" "%slot2% SELECT SUBMACHINE GUN" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀䔀䄀倀伀一唀倀∀ऀ∀─猀氀漀琀㄀─ 砀자晤桫≖ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_WEAPONUP" "%slot1% SELECT WEAPON" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀䔀䄀倀伀一刀䤀䜀䠀吀∀ऀ∀─猀氀漀琀㈀─ 砀자晤桫≖ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_WEAPONRIGHT" "%slot2% SELECT WEAPON" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀䔀䄀倀伀一䐀伀圀一∀ऀ∀─猀氀漀琀㌀─ 砀자晤桫≖ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_WEAPONDOWN" "%slot3% SELECT WEAPON" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开匀攀氀攀挀琀开圀䔀䄀倀伀一䰀䔀䘀吀∀ऀ∀─猀氀漀琀㐀─ 砀자晤桫≖ഀഀ "[english]Valve_Hint_Select_WEAPONLEFT" "%slot4% SELECT WEAPON" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀氀琀开圀攀愀瀀漀渀开匀䴀䜀㄀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀㈀─ 簀Ѷ⁜匀䴀䜀 됀䡩≟ഀഀ "[english]Valve_Hint_Alt_Weapon_SMG1" "%+attack2% FIRE SMG GRENADE" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀氀琀开圀攀愀瀀漀渀开䌀爀漀猀猀戀漀眀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀㈀─ 䄀坓፛쩲⊓ഀഀ "[english]Valve_Hint_Alt_Weapon_Crossbow" "%+attack2% CROSSBOW SCOPE" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀氀琀开圀攀愀瀀漀渀开䄀刀㈀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀㈀─ 䔀ﭑ࢖嶁⊈ഀഀ "[english]Valve_Hint_Alt_Weapon_AR2" "%+attack2% CHARGED PULSE" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀氀琀开圀攀愀瀀漀渀开匀栀漀琀最甀渀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ 簀Ѷ깜籕ぶ䢗 ─⬀愀琀琀愀挀欀㈀─ 簀Ѷ粖ぶ䢗≟ഀഀ "[english]Valve_Hint_Alt_Weapon_Shotgun" "%+attack% FIRE ONE BARREL %+attack2% FIRE BOTH BARRELS" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀氀琀开圀攀愀瀀漀渀开䘀爀愀最∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ ἀ祈䭑둢䡩 ─⬀愀琀琀愀挀欀㈀─ 㸀୥䭎둢䡩≟ഀഀ "[english]Valve_Hint_Alt_Weapon_Frag" "%+attack% THROW GRENADE %+attack2% DROP GRENADE" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀氀琀开圀攀愀瀀漀渀开䈀甀最戀愀椀琀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ ἀ祈뭑ᮌᕭ⁞─⬀愀琀琀愀挀欀㈀─ 賓뭑ᮌᕭ≞ഀഀ "[english]Valve_Hint_Alt_Weapon_Bugbait" "%+attack% THROW PHEROPOD %+attack2% SQUEEZE PHEROPOD" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䄀氀琀开圀攀愀瀀漀渀开倀栀礀猀挀愀渀渀漀渀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ 簀Ѷ楜푲ₚ─⬀愀琀琀愀挀欀㈀─ 錀佢楏푲⊚ഀഀ "[english]Valve_Hint_Alt_Weapon_Physcannon" "%+attack% LAUNCH OBJECT %+attack2% GRAB OBJECT" ਍∀嘀愀氀瘀攀开䠀椀渀琀开䔀渀琀攀爀嘀攀栀椀挀氀攀∀ऀ∀─⬀甀猀攀─ ㈀斐쩑ᮎ⊏ഀഀ "[english]Valve_Hint_EnterVehicle" "%+use% ENTER VEHICLE" ਍∀䌀漀洀洀攀渀琀愀爀礀开倀爀椀洀愀爀礀䄀琀琀愀挀欀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀─ᨀ诿쮕⽙尀扐ꩫຊ≦ഀഀ "[english]Commentary_PrimaryAttack" "%+attack%: Start/Stop node" ਍∀䌀漀洀洀攀渀琀愀爀礀开匀攀挀漀渀搀愀爀礀䄀琀琀愀挀欀∀ऀ∀─⬀愀琀琀愀挀欀㈀─ᨀ௿N୎꩐ຊ≦ഀഀ "[english]Commentary_SecondaryAttack" "%+attack2%: Next node" ਍∀最愀洀攀开瀀氀愀礀攀爀开樀漀椀渀攀搀开最愀洀攀∀ऀ∀꤀뙳⁛─猀㄀ ꀀ敒䩑㊐≢ഀഀ "[english]game_player_joined_game" "Player %s1 has joined the game" ਍∀最愀洀攀开瀀氀愀礀攀爀开氀攀昀琀开最愀洀攀∀ऀ∀꤀뙳⁛─猀㄀ 讖䪕㊐⁢⠀─猀㈀⤀∀ऀ嬀␀圀䤀一㌀㈀崀ഀഀ "[english]game_player_left_game" "Player %s1 left the game (%s2)" ਍∀最愀洀攀开瀀氀愀礀攀爀开氀攀昀琀开最愀洀攀∀ऀ∀꤀뙳⁛─猀㄀ 讖䪕㊐≢ऀ嬀␀堀㌀㘀 崀ഀഀ "[english]game_player_left_game" "Player %s1 left the game" ਍∀最愀洀攀开瀀氀愀礀攀爀开樀漀椀渀攀搀开琀攀愀洀∀ऀ∀꤀뙳⁛─猀㄀ ꀀ敒ᡑ詗ₖ─猀㈀∀ഀഀ "[english]game_player_joined_team" "Player %s1 joined team %s2" ਍∀最愀洀攀开瀀氀愀礀攀爀开樀漀椀渀攀搀开愀甀琀漀琀攀愀洀∀ऀ∀꤀뙳⁛─猀㄀ ꬀햁獒慞よ⁒─猀㈀∀ഀഀ "[english]game_player_joined_autoteam" "Player %s1 was automatically assigned to team %s2" ਍∀最愀洀攀开瀀氀愀礀攀爀开挀栀愀渀最攀搀开渀愀洀攀∀ऀ∀꤀뙳⁛─猀㄀ 言൦ㅔ멺⁰─猀㈀∀ഀഀ "[english]game_player_changed_name" "Player %s1 changed name to %s2" ਍∀最愀洀攀开猀攀爀瘀攀爀开挀瘀愀爀开挀栀愀渀最攀搀∀ऀ∀㨀൏桧⁖䌀瘀愀爀ఀ┰猀㄀ഀ訰멦⁰─猀㈀∀ഀഀ "[english]game_server_cvar_changed" "Server cvar '%s1' changed to %s2" ਍∀䄀挀栀椀攀瘀攀洀攀渀琀开䔀愀爀渀攀搀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 牝靳ၟㅢ⁜Ԁ─猀㈀∀ഀഀ "[english]Achievement_Earned" "%s1 has earned the achievement %s2" ਍∀最愀洀攀开渀攀砀琀洀愀瀀∀ऀ∀଀N㕎たᙗᩗ◿猀㄀∀ഀഀ "[english]game_nextmap" "Next map : %s1" ਍∀最愀洀攀开琀愀欀攀猀猀栀漀琀猀∀ऀ∀⠀しᙗ偗彽䉧햁㉒塑ᡛڊ罒歧扵ʗ∰ഀഀ "[english]game_takesshots" "Auto-save a scoreboard screenshot at the end of a map." ਍∀䌀愀渀渀漀琀开䈀攀开匀瀀攀挀琀愀琀漀爀∀ऀ∀ᤀ㩓൏桧♖鉎६譧㺕쁥ら≢ഀഀ "[english]Cannot_Be_Spectator" "This server does not allow spectating" ਍∀嘀愀氀瘀攀开唀猀攀匀琀攀愀洀䌀氀漀甀搀∀ऀ∀܀₂匀琀攀愀洀 ൺ౒敔ɫ∰ഀഀ "[english]Valve_UseSteamCloud" "Synchronize with the Steam Cloud." ਍∀嘀愀氀瘀攀开䐀椀猀愀戀氀攀䠀吀䴀䰀䴀伀吀䐀∀ऀ∀尀⡐⁵䠀吀䴀䰀 䴀伀吀䐀Ȁ∰ഀഀ "[english]Valve_DisableHTMLMOTD" "Disable HTML MOTDs." ਍∀嘀愀氀瘀攀开匀琀攀愀洀匀挀爀攀攀渀猀栀漀琀猀∀ऀ∀㈀塑ꉛ喇ᙤ₁匀琀攀愀洀∀ഀഀ "[english]Valve_SteamScreenshots" "Save screenshots to Steam" ਍∀吀漀漀氀一漀吀愀爀最攀琀䤀琀攀洀猀∀ऀ∀ꠀ♠鉎६ﭧ啎ࡏ楔蒐楶셲虔罏⡏᥵֐睝ɑ∰ഀഀ "[english]ToolNoTargetItems" "You don't have any eligible items to use with this tool." ਍∀嘀愀氀瘀攀䔀挀漀渀开刀漀漀琀唀䤀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀椀셲ꅔٻ≴ഀഀ "[english]ValveEcon_RootUI_Title" "ITEM MANAGEMENT" ਍∀嘀愀氀瘀攀䔀挀漀渀开刀漀漀琀唀䤀开伀瀀攀渀匀琀漀爀攀∀ऀ∀䘀靕≞ഀഀ "[english]ValveEcon_RootUI_OpenStore" "Store" ਍∀嘀愀氀瘀攀䔀挀漀渀开刀漀漀琀唀䤀开伀瀀攀渀䰀漀愀搀漀甀琀∀ऀ∀昀桫馈≐ഀഀ "[english]ValveEcon_RootUI_OpenLoadout" "Loadout" ਍∀嘀愀氀瘀攀䔀挀漀渀开刀漀漀琀唀䤀开伀瀀攀渀䈀愀挀欀瀀愀挀欀∀ऀ∀찀ր≓ഀഀ "[english]ValveEcon_RootUI_OpenBackpack" "Backpack" ਍∀嘀愀氀瘀攀䔀挀漀渀开刀漀漀琀唀䤀开伀瀀攀渀䌀爀愀昀琀椀渀最∀ऀ∀ࠀၔⵢ≎ഀഀ "[english]ValveEcon_RootUI_OpenCrafting" "Crafting" ਍∀嘀愀氀瘀攀䔀挀漀渀开刀漀漀琀唀䤀开伀瀀攀渀吀爀愀搀椀渀最∀ऀ∀ꐀፎⵦ≎ഀഀ "[english]ValveEcon_RootUI_OpenTrading" "Trading" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开吀爀愀搀愀戀氀攀䄀昀琀攀爀䐀愀琀攀∀ऀ∀尀渀 밀⁥─猀㄀ 谀ꑓፎ≦ഀഀ "[english]Attrib_TradableAfterDate" "\nTradable After: %s1" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开匀琀漀爀攀开吀爀愀搀愀戀氀攀䄀昀琀攀爀䐀愀琀攀∀ऀ∀밀繥⥞豙ꑓፎ≦ഀഀ "[english]Attrib_Store_TradableAfterDate" "Becomes Tradable After a Few Days" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开匀琀漀爀攀开倀甀爀挀栀愀猀攀搀∀ऀ∀ഀꑓፎᙦ⡢뱵ࡥၔ≢ഀഀ "[english]Attrib_Store_Purchased" "Will Not Be Tradable or Usable in Crafting" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开倀甀爀挀栀愀猀攀搀∀ऀ∀ﰀ람蒌楶셲ᩔ෿ꑓፎᙦ⡢뱵ࡥၔ≢ഀഀ "[english]Attrib_Purchased" "Purchased: Not Tradable or Usable in Crafting" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开倀爀漀洀漀琀椀漀渀∀ऀ∀䘀靕썞띏榒셲ᩔ෿ꑓፎ≦ഀഀ "[english]Attrib_Promotion" "Store Promotion Item: Not Tradable" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开䄀挀栀椀攀瘀攀洀攀渀琀䤀琀攀洀∀ऀ∀ကㅢ楜셲ᩔ෿ꑓፎ≦ഀഀ "[english]Attrib_AchievementItem" "Achievement Item: Not Tradable" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开䌀愀渀渀漀琀吀爀愀搀攀∀ऀ∀ഀꑓፎ≦ഀഀ "[english]Attrib_CannotTrade" "Not Tradable" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开䌀愀渀渀漀琀䌀爀愀昀琀∀ऀ∀℀핱⡬뱵ࡥၔ≢ഀഀ "[english]Attrib_CannotCraft" "Not Usable in Crafting" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开匀瀀攀挀椀愀氀䤀琀攀洀∀ऀ∀ഀꑓፎᙦ楢⢐뱵ࡥၔ≢ഀഀ "[english]Attrib_SpecialItem" "Not Tradable or Usable in Crafting" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开䜀椀昀琀攀爀䄀挀挀漀甀渀琀䤀䐀∀ऀ∀尀渀글楹虲遏ᩮ◿猀㄀∀ഀഀ "[english]Attrib_GifterAccountID" "\nGift from: %s1" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开刀攀昀攀爀攀渀挀攀搀䤀琀攀洀∀ऀ∀最륑楛ᩲ◿猀㄀∀ഀഀ "[english]Attrib_ReferencedItem" "Contains: %s1" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开䌀甀猀琀漀洀䐀攀猀挀∀ऀ∀搀楫셲⭔॔ꥧ뙳䁛葛楶셲코᪏⋿ഀഀ "[english]Attrib_CustomDesc" "This item has a user written description:" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开刀攀渀愀洀攀搀∀ऀ∀ᤀ֐榘셲ꭝ춈낑絥ൔɔ尰渀鼀쭓൙ㅔ᩺೿┰猀㄀ഀ∰ഀഀ "[english]Attrib_Renamed" "This item has been renamed.\nOriginal name: \"%s1\"" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开䰀椀洀椀琀攀搀唀猀攀∀ऀ∀ᤀ⾐०罧⡏偵㚖葒楶셲ɔ椰ᡒ羙⡏ⅵ硫ᩥ◿猀㄀∀ഀഀ "[english]Attrib_LimitedUse" "This is a limited use item. Uses: %s1" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开䔀瘀攀渀琀䐀愀琀攀∀ऀ∀ꔀ㙣ὥᩧ⃿─猀㄀∀ഀഀ "[english]Attrib_EventDate" "Date Received: %s1" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开䤀渀唀猀攀∀ऀ∀䵶罒⡏⵵≎ഀഀ "[english]Attrib_InUse" "Currently In Use" ਍∀䄀琀琀爀椀戀开䌀漀洀洀甀渀椀琀礀开䐀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀∀ऀ∀笀晳ൽ尊貴的社群貢獻者" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀琀琀爀椀戀开䌀漀洀洀甀渀椀琀礀开䐀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀∀ऀ∀䜀椀瘀攀渀 琀漀 瘀愀氀甀愀戀氀攀 䌀漀洀洀甀渀椀琀礀 䌀漀渀琀爀椀戀甀琀漀爀猀∀ഀഀ "Attrib_Selfmade_Description" "我製作了這個!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀琀琀爀椀戀开匀攀氀昀洀愀搀攀开䐀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀∀ऀ∀䤀 洀愀搀攀 琀栀椀猀℀∀ഀഀ "Item_Found" "%s1 已發現:: %s2 %s3" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀开䘀漀甀渀搀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 栀愀猀 昀漀甀渀搀㨀㨀 ─猀㈀ ─猀㌀∀ഀഀ "Item_Crafted" "%s1 已合成::%s2 %s3" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀开䌀爀愀昀琀攀搀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 栀愀猀 挀爀愀昀琀攀搀㨀㨀 ─猀㈀ ─猀㌀∀ഀഀ "Item_Traded" "%s1 已交易:%s2 %s3" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀开吀爀愀搀攀搀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 栀愀猀 琀爀愀搀攀搀 昀漀爀㨀㨀 ─猀㈀ ─猀㌀∀ഀഀ "Item_Purchased" "%s1 已購買:%s2 %s3" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀开倀甀爀挀栀愀猀攀搀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 栀愀猀 瀀甀爀挀栀愀猀攀搀㨀㨀 ─猀㈀ ─猀㌀∀ഀഀ "Item_FoundInCrate" "%s1 已打開:%s2 %s3" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀开䘀漀甀渀搀䤀渀䌀爀愀琀攀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 栀愀猀 甀渀戀漀砀攀搀㨀㨀 ─猀㈀ ─猀㌀∀ഀഀ "Item_Gifted" "%s1 收到了一份禮物:%s2 %s3" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀开䜀椀昀琀攀搀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 栀愀猀 爀攀挀攀椀瘀攀搀 愀 最椀昀琀㨀㨀 ─猀㈀ ─猀㌀∀ഀഀ "Item_Earned" "%s1 已獲得:%s2 %s3" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀开䔀愀爀渀攀搀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 栀愀猀 攀愀爀渀攀搀㨀㨀 ─猀㈀ ─猀㌀∀ഀഀ "Item_Refunded" "%s1 已被退還:: %s2 %s3" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀开刀攀昀甀渀搀攀搀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 栀愀猀 戀攀攀渀 爀攀昀甀渀搀攀搀㨀㨀 ─猀㈀ ─猀㌀∀ഀഀ "Item_GiftWrapped" "%s1 已經拆開一份禮品:: %s2 %s3" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀开䜀椀昀琀圀爀愀瀀瀀攀搀∀ऀ∀̀─猀㄀Ā 栀愀猀 眀爀愀瀀瀀攀搀 愀 最椀昀琀㨀㨀 ─猀㈀ ─猀㌀∀ഀഀ "Item" "物品" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀∀ऀ∀䤀琀攀洀∀ഀഀ "SelectedItemNumber" "#%selecteditem%" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀攀氀攀挀琀攀搀䤀琀攀洀一甀洀戀攀爀∀ऀ∀⌀─猀攀氀攀挀琀攀搀椀琀攀洀─∀ഀഀ "NewItemsAcquired" "取得 %numitems% 項新物品!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀猀䄀挀焀甀椀爀攀搀∀ऀ∀─渀甀洀椀琀攀洀猀─ 一䔀圀 䤀吀䔀䴀匀 䄀䌀儀唀䤀刀䔀䐀℀∀ഀഀ "NewItemAcquired" "取得新物品!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䄀挀焀甀椀爀攀搀∀ऀ∀一䔀圀 䤀吀䔀䴀 䄀䌀儀唀䤀刀䔀䐀℀∀ഀഀ "NewItemsCrafted" "精心製作出 %numitems% 項新物品!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀猀䌀爀愀昀琀攀搀∀ऀ∀─渀甀洀椀琀攀洀猀─ 一䔀圀 䤀吀䔀䴀匀 䌀刀䄀䘀吀䔀䐀℀∀ഀഀ "NewItemCrafted" "精心製作出新物品!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䌀爀愀昀琀攀搀∀ऀ∀一䔀圀 䤀吀䔀䴀 䌀刀䄀䘀吀䔀䐀℀∀ഀഀ "TF_HasNewItems" "您有新的物品!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀吀䘀开䠀愀猀一攀眀䤀琀攀洀猀∀ऀ∀夀漀甀 栀愀瘀攀 渀攀眀 椀琀攀洀猀℀∀ഀഀ "NewItemMethod_Dropped" "您找到了:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开䐀爀漀瀀瀀攀搀∀ऀ∀夀漀甀 Ȁ䘀漀甀渀搀Ā㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_Crafted" "您合成了:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开䌀爀愀昀琀攀搀∀ऀ∀夀漀甀 Ȁ䌀爀愀昀琀攀搀Ā㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_Traded" "您交易了:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开吀爀愀搀攀搀∀ऀ∀夀漀甀 Ȁ吀爀愀搀攀搀 昀漀爀Ā㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_Purchased" "您買了:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开倀甀爀挀栀愀猀攀搀∀ऀ∀夀漀甀 Ȁ倀甀爀挀栀愀猀攀搀Ā㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_FoundInCrate" "您打開了:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开䘀漀甀渀搀䤀渀䌀爀愀琀攀∀ऀ∀夀漀甀 Ȁ唀渀戀漀砀攀搀Ā㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_Gifted" "您收到一份禮物:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开䜀椀昀琀攀搀∀ऀ∀夀漀甀 Ȁ刀攀挀攀椀瘀攀搀 愀 䜀椀昀琀Ā㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_Promotion" "您收到一個商店促銷物品:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开倀爀漀洀漀琀椀漀渀∀ऀ∀夀漀甀 Ȁ刀攀挀攀椀瘀攀搀 愀 匀琀漀爀攀 倀爀漀洀漀琀椀漀渀 䤀琀攀洀Ā㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_Earned" "您獲得了:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开䔀愀爀渀攀搀∀ऀ∀夀漀甀 Ȁ䔀愀爀渀攀搀Ā㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_Refunded" "您被退還了:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开刀攀昀甀渀搀攀搀∀ऀ∀夀漀甀 Ȁ圀攀爀攀 刀攀昀甀渀搀攀搀Ā㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_Support" "客服部門授予您:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开匀甀瀀瀀漀爀琀∀ऀ∀Ȁ䌀甀猀琀漀洀攀爀 匀甀瀀瀀漀爀琀Ā 䜀爀愀渀琀攀搀 夀漀甀㨀∀ഀഀ "NewItemMethod_Foreign" "您已從其他遊戲找到:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀眀䤀琀攀洀䴀攀琀栀漀搀开䘀漀爀攀椀最渀∀ऀ∀夀漀甀 䘀漀甀渀搀 Ȁ䘀爀漀洀 䄀渀漀琀栀攀爀 䜀愀洀攀Ā㨀∀ഀഀ "NextItem" "查看\n下一個 >" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一攀砀琀䤀琀攀洀∀ऀ∀嘀䤀䔀圀尀渀一䔀堀吀 㸀∀ഀഀ "PreviousItem" "查看\n< ਍N୎≐ഀഀ "[english]PreviousItem" "VIEW\n< PREV" ਍∀䌀氀漀猀攀䤀琀攀洀倀愀渀攀氀∀ऀ∀먀驸౛糿豾䩾㊐≢ഀഀ "[english]CloseItemPanel" "OK, RESUME GAME" ਍∀伀瀀攀渀䜀攀渀攀爀愀氀䰀漀愀搀漀甀琀∀ऀ∀謀徕馈⹐⸀⸀∀ഀഀ "[english]OpenGeneralLoadout" "OPEN LOADOUT..." ਍∀伀瀀攀渀䈀愀挀欀瀀愀挀欀∀ऀ∀匀譢첕ր⹓⸀⸀∀ഀഀ "[english]OpenBackpack" "OPEN BACKPACK..." ਍∀匀琀漀爀攀开倀爀椀挀攀开一攀眀∀ऀ∀뀀൥上架!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开倀爀椀挀攀开一攀眀∀ऀ∀一䔀圀℀∀ഀഀ "Store_Price_Sale" "特價中!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开倀爀椀挀攀开匀愀氀攀∀ऀ∀匀䄀䰀䔀℀∀ഀഀ "Store_OK" "好" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开伀䬀∀ऀ∀伀欀愀礀∀ഀഀ "Store_CANCEL" "取消" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䌀䄀一䌀䔀䰀∀ऀ∀䌀愀渀挀攀氀∀ഀഀ "Store_NowAvailable" "現已推出" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开一漀眀䄀瘀愀椀氀愀戀氀攀∀ऀ∀一伀圀 䄀嘀䄀䤀䰀䄀䈀䰀䔀∀ഀഀ "Store_ClassFilter_None" "全部物品" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䌀氀愀猀猀䘀椀氀琀攀爀开一漀渀攀∀ऀ∀䄀氀氀 䤀琀攀洀猀∀ഀഀ "Store_Cart" "(%s1)" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䌀愀爀琀∀ऀ∀⠀─猀㄀⤀∀ഀഀ "Store_Checkout" "結帳" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䌀栀攀挀欀漀甀琀∀ऀ∀䌀栀攀挀欀漀甀琀∀ഀഀ "Store_AddToCart" "加入購物車" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䄀搀搀吀漀䌀愀爀琀∀ऀ∀䄀搀搀 琀漀 䌀愀爀琀∀ഀഀ "StoreViewCartTitle" "您的購物車" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀嘀椀攀眀䌀愀爀琀吀椀琀氀攀∀ऀ∀夀漀甀爀 匀栀漀瀀瀀椀渀最 䌀愀爀琀∀ഀഀ "Store_ContinueShopping" "繼續購物" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䌀漀渀琀椀渀甀攀匀栀漀瀀瀀椀渀最∀ऀ∀䌀漀渀琀椀渀甀攀 匀栀漀瀀瀀椀渀最∀ഀഀ "Store_CartItems" "%s1 件物品" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䌀愀爀琀䤀琀攀洀猀∀ऀ∀─猀㄀ 䤀琀攀洀猀∀ഀഀ "Store_EstimatedTotal" "估計總額" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䔀猀琀椀洀愀琀攀搀吀漀琀愀氀∀ऀ∀攀猀琀椀洀愀琀攀搀 琀漀琀愀氀∀ഀഀ "Store_WAStateSalesTax" "華盛頓州的居民將額外計算購買稅" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开圀䄀匀琀愀琀攀匀愀氀攀猀吀愀砀∀ऀ∀猀愀氀攀猀 琀愀砀 眀椀氀氀 戀攀 挀愀氀挀甀氀愀琀攀搀 昀漀爀 圀䄀 猀琀愀琀攀 爀攀猀椀搀攀渀琀猀∀ഀഀ "Store_TotalSubtextB" "所有物品將於購買後加入至您的背包" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开吀漀琀愀氀匀甀戀琀攀砀琀䈀∀ऀ∀愀氀氀 椀琀攀洀猀 眀椀氀氀 愀搀搀攀搀 琀漀 礀漀甀爀 戀愀挀欀瀀愀挀欀 愀昀琀攀爀 瀀甀爀挀栀愀猀攀∀ഀഀ "Store_Remove" "移除" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开刀攀洀漀瘀攀∀ऀ∀刀攀洀漀瘀攀∀ഀഀ "Store_CartIsEmpty" "您的購物車中沒有物品。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䌀愀爀琀䤀猀䔀洀瀀琀礀∀ऀ∀夀漀甀 栀愀瘀攀 渀漀 椀琀攀洀猀 椀渀 礀漀甀爀 挀愀爀琀⸀∀ഀഀ "Store_Wallet" "Steam 帳戶餘額:$%s1(購物車結帳後還剩 $%s2)" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开圀愀氀氀攀琀∀ऀ∀匀琀攀愀洀 䄀挀挀漀甀渀琀 䈀愀氀愀渀挀攀㨀 ␀─猀㄀  ⠀␀─猀㈀ 氀攀昀琀 愀昀琀攀爀 挀愀爀琀⤀∀ഀഀ "Store_Wallet_EmptyCart" "Steam 帳戶餘額:$%s1" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开圀愀氀氀攀琀开䔀洀瀀琀礀䌀愀爀琀∀ऀ∀匀琀攀愀洀 䄀挀挀漀甀渀琀 䈀愀氀愀渀挀攀㨀 ␀─猀㄀∀ഀഀ "Store_FeaturedItem" "精選物品!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䘀攀愀琀甀爀攀搀䤀琀攀洀∀ऀ∀䘀攀愀琀甀爀攀搀 椀琀攀洀℀∀ഀഀ "Store_PreviewItem" "預覽" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开倀爀攀瘀椀攀眀䤀琀攀洀∀ऀ∀倀爀攀瘀椀攀眀∀ഀഀ "Store_DetailsItem" "詳細資料" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䐀攀琀愀椀氀猀䤀琀攀洀∀ऀ∀䐀攀琀愀椀氀猀∀ഀഀ "Store_FreeBackpackSpace" "空的背包空格:%s1" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀开䘀爀攀攀䈀愀挀欀瀀愀挀欀匀瀀愀挀攀∀ऀ∀䔀洀瀀琀礀 䈀愀挀欀瀀愀挀欀 匀氀漀琀猀㨀 ─猀㄀∀ഀഀ "StoreCheckout_NoItems" "您的購物車是空的!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开一漀䤀琀攀洀猀∀ऀ∀夀漀甀爀 猀栀漀瀀瀀椀渀最 挀愀爀琀 椀猀 攀洀瀀琀礀℀∀ഀഀ "StoreCheckout_TooManyItems" "您購物車裡的物品過多!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开吀漀漀䴀愀渀礀䤀琀攀洀猀∀ऀ∀夀漀甀 栀愀瘀攀 琀漀漀 洀愀渀礀 椀琀攀洀猀 椀渀 礀漀甀爀 猀栀漀瀀瀀椀渀最 挀愀爀琀℀∀ഀഀ "StoreCheckout_Loading" "正在結帳..." ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䰀漀愀搀椀渀最∀ऀ∀䌀栀攀挀欀椀渀最 漀甀琀⸀⸀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_Unavailable" "目前無法進行結帳。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开唀渀愀瘀愀椀氀愀戀氀攀∀ऀ∀䌀栀攀挀欀漀甀琀 甀渀愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 愀琀 琀栀椀猀 琀椀洀攀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_Canceling" "正在取消..." ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䌀愀渀挀攀氀椀渀最∀ऀ∀䌀愀渀挀攀氀椀渀最⸀⸀⸀∀ഀഀ "StoreUpdate_Loading" "商店載入中..." ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀唀瀀搀愀琀攀开䰀漀愀搀椀渀最∀ऀ∀䰀漀愀搀椀渀最 琀栀攀 匀琀漀爀攀⸀⸀⸀∀ഀഀ "StoreUpdate_NoGCResponse" "商店目前停止營業。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀唀瀀搀愀琀攀开一漀䜀䌀刀攀猀瀀漀渀猀攀∀ऀ∀吀栀攀 匀琀漀爀攀 椀猀 挀甀爀爀攀渀琀氀礀 挀氀漀猀攀搀⸀∀ഀഀ "StoreUpdate_NewPriceSheetLoaded" "產品清單已更新為最新的版本。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀唀瀀搀愀琀攀开一攀眀倀爀椀挀攀匀栀攀攀琀䰀漀愀搀攀搀∀ऀ∀吀栀攀 瀀爀漀搀甀挀琀 氀椀猀琀 栀愀猀 戀攀攀渀 甀瀀搀愀琀攀搀 琀漀 琀栀攀 氀愀琀攀猀琀 瘀攀爀猀椀漀渀⸀∀ഀഀ "StoreUpdate_ContactSupport" "請聯絡客服部門以協助設定您的 Steam 錢包。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀唀瀀搀愀琀攀开䌀漀渀琀愀挀琀匀甀瀀瀀漀爀琀∀ऀ∀倀氀攀愀猀攀 挀漀渀琀愀挀琀 挀甀猀琀漀洀攀爀 猀甀瀀瀀漀爀琀 琀漀 栀愀瘀攀 礀漀甀爀 匀琀攀愀洀 眀愀氀氀攀琀 挀漀渀昀椀最甀爀攀搀⸀∀ഀഀ "StoreUpdate_OverlayRequired" "您必須在遊戲中啟用 Steam 社群並重新啟動,才能使用商店。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀唀瀀搀愀琀攀开伀瘀攀爀氀愀礀刀攀焀甀椀爀攀搀∀ऀ∀夀漀甀 洀甀猀琀 攀渀愀戀氀攀 琀栀攀 匀琀攀愀洀 䌀漀洀洀甀渀椀琀礀 椀渀ⴀ最愀洀攀 愀渀搀 爀攀猀琀愀爀琀 琀栀攀 最愀洀攀 琀漀 甀猀攀 琀栀攀 匀琀漀爀攀⸀∀ഀഀ "StoreUpdate_SteamRequired" "必須和 Steam 連線才能使用商店。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀唀瀀搀愀琀攀开匀琀攀愀洀刀攀焀甀椀爀攀搀∀ऀ∀䄀 挀漀渀渀攀挀琀椀漀渀 琀漀 匀琀攀愀洀 椀猀 爀攀焀甀椀爀攀搀 琀漀 甀猀攀 琀栀攀 匀琀漀爀攀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_Fail" "遊戲內商店目前關閉中。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䘀愀椀氀∀ऀ∀吀栀攀 䤀渀ⴀ最愀洀攀 匀琀漀爀攀 椀猀 挀甀爀爀攀渀琀氀礀 挀氀漀猀攀搀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_InvalidParam" "有個程式設計師砸鍋啦!一個無效的參數被傳送至遊戲協調器。請嘗試重新購買。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䤀渀瘀愀氀椀搀倀愀爀愀洀∀ऀ∀䄀 瀀爀漀最爀愀洀洀攀爀 洀攀猀猀攀搀 甀瀀℀ 䄀渀 椀渀瘀愀氀椀搀 瀀愀爀愀洀攀琀攀爀 眀愀猀 瀀愀猀猀攀搀 琀漀 琀栀攀 最愀洀攀 挀漀漀爀搀椀渀愀琀漀爀⸀ 吀爀礀 琀栀攀 瀀甀爀挀栀愀猀攀 愀最愀椀渀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_InternalError" "您的交易在初始化或更新時發生錯誤。請稍後幾分鐘後再試一次,或是聯絡客服中心尋求協助。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䤀渀琀攀爀渀愀氀䔀爀爀漀爀∀ऀ∀吀栀攀爀攀 猀攀攀洀猀 琀漀 栀愀瘀攀 戀攀攀渀 愀渀 攀爀爀漀爀 椀渀椀琀椀愀氀椀稀椀渀最 漀爀 甀瀀搀愀琀椀渀最 礀漀甀爀 琀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀⸀ 倀氀攀愀猀攀 眀愀椀琀 愀 洀椀渀甀琀攀 愀渀搀 琀爀礀 愀最愀椀渀 漀爀 挀漀渀琀愀挀琀 猀甀瀀瀀漀爀琀 昀漀爀 愀猀猀椀猀琀愀渀挀攀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_ContactSupport" "在處理您的交易時發生錯誤,請聯絡客服中心以取得相關協助。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䌀漀渀琀愀挀琀匀甀瀀瀀漀爀琀∀ऀ∀吀栀攀爀攀 眀愀猀 愀渀 攀爀爀漀爀 眀椀琀栀 礀漀甀爀 琀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀⸀ 倀氀攀愀猀攀 挀漀渀琀愀挀琀 猀甀瀀瀀漀爀琀 昀漀爀 愀猀猀椀猀琀愀渀挀攀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_NotApproved" "遊戲協調器無法核准您與 Steam 進行的交易。請稍後再嘗試購買。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开一漀琀䄀瀀瀀爀漀瘀攀搀∀ऀ∀吀栀攀 最愀洀攀 挀漀漀爀搀椀渀愀琀漀爀 眀愀猀 甀渀愀戀氀攀 琀漀 愀瀀瀀爀漀瘀攀 礀漀甀爀 琀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀 眀椀琀栀 匀琀攀愀洀⸀ 倀氀攀愀猀攀 琀爀礀 琀栀攀 瀀甀爀挀栀愀猀攀 愀最愀椀渀 氀愀琀攀爀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_NotLoggedin" "您必須登入 Steam 才能完成購買。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开一漀琀䰀漀最最攀搀椀渀∀ऀ∀夀漀甀 洀甀猀琀 戀攀 氀漀最最攀搀 椀渀 琀漀 匀琀攀愀洀 椀渀 漀爀搀攀爀 琀漀 挀漀洀瀀氀攀琀攀 愀 瀀甀爀挀栀愀猀攀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_WrongCurrency" "此交易的貨幣和您的錢包貨幣並不一致。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开圀爀漀渀最䌀甀爀爀攀渀挀礀∀ऀ∀吀栀椀猀 琀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀✀猀 挀甀爀爀攀渀挀礀 搀漀攀猀渀✀琀 洀愀琀挀栀 礀漀甀爀 眀愀氀氀攀琀 挀甀爀爀攀渀挀礀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_NoAccount" "您的 Steam 帳戶目前無法使用。請稍後再嘗試本次購買。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开一漀䄀挀挀漀甀渀琀∀ऀ∀夀漀甀爀 匀琀攀愀洀 愀挀挀漀甀渀琀 椀猀 挀甀爀爀攀渀琀氀礀 甀渀愀瘀愀椀氀愀戀氀攀⸀ 倀氀攀愀猀攀 琀爀礀 琀栀椀猀 瀀甀爀挀栀愀猀攀 愀最愀椀渀 氀愀琀攀爀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_InsufficientFunds" "您的資金不足以完成購買。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䤀渀猀甀昀昀椀挀椀攀渀琀䘀甀渀搀猀∀ऀ∀夀漀甀 搀漀 渀漀琀 栀愀瘀攀 攀渀漀甀最栀 昀甀渀搀猀 琀漀 挀漀洀瀀氀攀琀攀 琀栀攀 瀀甀爀挀栀愀猀攀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_TimedOut" "交易逾時。請再次嘗試購買。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开吀椀洀攀搀伀甀琀∀ऀ∀吀栀椀猀 琀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀 栀愀猀 琀椀洀攀搀 漀甀琀⸀ 倀氀攀愀猀攀 琀爀礀 琀栀攀 瀀甀爀挀栀愀猀攀 愀最愀椀渀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_SteamAccountDisabled" "您的 Steam 帳戶已停用,無法進行購買。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开匀琀攀愀洀䄀挀挀漀甀渀琀䐀椀猀愀戀氀攀搀∀ऀ∀夀漀甀爀 匀琀攀愀洀 愀挀挀漀甀渀琀 椀猀 搀椀猀愀戀氀攀搀 愀渀搀 挀愀渀渀漀琀 洀愀欀攀 愀 瀀甀爀挀栀愀猀攀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_SteamAccountNoPurchase" "此帳戶的 Steam 錢包交易已遭停用。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开匀琀攀愀洀䄀挀挀漀甀渀琀一漀倀甀爀挀栀愀猀攀∀ऀ∀匀琀攀愀洀 眀愀氀氀攀琀 琀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀猀 栀愀瘀攀 戀攀攀渀 搀椀猀愀戀氀攀搀 漀渀 琀栀椀猀 愀挀挀漀甀渀琀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_OldPriceSheet" "您的本機產品清單過期。正在要求新的產品清單。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开伀氀搀倀爀椀挀攀匀栀攀攀琀∀ऀ∀夀漀甀爀 氀漀挀愀氀 瀀爀漀搀甀挀琀 氀椀猀琀 椀猀 漀甀琀 漀昀 搀愀琀攀⸀ 刀攀焀甀攀猀琀椀渀最 愀 渀攀眀 漀渀攀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_TransactionNotFound" "遊戲協調器無法找到這筆交易的 ID。請重新嘗試購買。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开吀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀一漀琀䘀漀甀渀搀∀ऀ∀吀栀椀猀 琀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀✀猀 椀搀 眀愀猀渀✀琀 昀漀甀渀搀 戀礀 琀栀攀 最愀洀攀 挀漀漀爀搀椀渀愀琀漀爀⸀ 倀氀攀愀猀攀 琀爀礀 琀栀攀 瀀甀爀挀栀愀猀攀 愀最愀椀渀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_TransactionCanceled" "交易已取消。您並沒有被收取費用。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开吀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀䌀愀渀挀攀氀攀搀∀ऀ∀吀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀 挀愀渀挀攀氀攀搀⸀ 夀漀甀 栀愀瘀攀 渀漀琀 戀攀攀渀 挀栀愀爀最攀搀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_TransactionCompleted" "交易完成!請享用您的戰利品!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开吀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀䌀漀洀瀀氀攀琀攀搀∀ऀ∀吀爀愀渀猀愀挀琀椀漀渀 挀漀洀瀀氀攀琀攀搀℀ 䔀渀樀漀礀 礀漀甀爀 氀漀漀琀℀∀ഀഀ "StoreCheckout_CompleteButUnfinalized" "無法確認是否成功。若成功,您的物品會將於近日送達。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䌀漀洀瀀氀攀琀攀䈀甀琀唀渀昀椀渀愀氀椀稀攀搀∀ऀ∀唀渀愀戀氀攀 琀漀 挀漀渀昀椀爀洀 猀甀挀挀攀猀猀⸀ 䤀昀 猀甀挀挀攀猀猀昀甀氀Ⰰ 礀漀甀爀 椀琀攀洀猀 眀椀氀氀 戀攀 搀攀氀椀瘀攀爀攀搀 愀琀 愀 氀愀琀攀爀 搀愀琀攀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_NotEnoughRoom" "您的背包沒有足夠的空間,無法購買這麼多物品。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开一漀琀䔀渀漀甀最栀刀漀漀洀∀ऀ∀夀漀甀 搀漀渀✀琀 栀愀瘀攀 攀渀漀甀最栀 爀漀漀洀 椀渀 礀漀甀爀 戀愀挀欀瀀愀挀欀 琀漀 戀甀礀 琀栀愀琀 洀愀渀礀 椀琀攀洀猀⸀∀ഀഀ "StoreCheckout_ContactSupport_Dialog_Title" "警告" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䌀漀渀琀愀挀琀匀甀瀀瀀漀爀琀开䐀椀愀氀漀最开吀椀琀氀攀∀ऀ∀圀愀爀渀椀渀最∀ഀഀ "StoreCheckout_ContactSupport_Dialog_Btn" "聯絡" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀漀爀攀䌀栀攀挀欀漀甀琀开䌀漀渀琀愀挀琀匀甀瀀瀀漀爀琀开䐀椀愀氀漀最开䈀琀渀∀ऀ∀䌀漀渀琀愀挀琀∀ഀഀ "Econ_Back" "返回" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䔀挀漀渀开䈀愀挀欀∀ऀ∀䈀愀挀欀∀ഀഀ "BackpackTitle" "背包" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀挀欀瀀愀挀欀吀椀琀氀攀∀ऀ∀䈀䄀䌀䬀倀䄀䌀䬀∀ഀഀ "X_DeleteItem" "X 刪除" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀堀开䐀攀氀攀琀攀䤀琀攀洀∀ऀ∀堀 䐀䔀䰀䔀吀䔀∀ഀഀ "X_Delete" "X 刪除" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀堀开䐀攀氀攀琀攀∀ऀ∀堀 䐀䔀䰀䔀吀䔀∀ഀഀ "X_DiscardItem" "X 丟棄" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀堀开䐀椀猀挀愀爀搀䤀琀攀洀∀ऀ∀堀 䐀䤀匀䌀䄀刀䐀∀ഀഀ "DiscardItem" "永久刪除" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀猀挀愀爀搀䤀琀攀洀∀ऀ∀倀攀爀洀愀渀攀渀琀氀礀 䐀椀猀挀愀爀搀∀ഀഀ "DeleteConfirmTitle" "您確定?" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀攀氀攀琀攀䌀漀渀昀椀爀洀吀椀琀氀攀∀ऀ∀䄀刀䔀 夀伀唀 匀唀刀䔀㼀∀ഀഀ "ConfirmTitle" "您確定?" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀爀洀吀椀琀氀攀∀ऀ∀䄀刀䔀 夀伀唀 匀唀刀䔀㼀∀ഀഀ "ConfirmButtonText" "繼續" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀爀洀䈀甀琀琀漀渀吀攀砀琀∀ऀ∀䌀伀一吀䤀一唀䔀∀ഀഀ "DeleteItemConfirmText" "刪除這個物品將會永久摧毀,且無法復原。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀攀氀攀琀攀䤀琀攀洀䌀漀渀昀椀爀洀吀攀砀琀∀ऀ∀䐀攀氀攀琀椀渀最 琀栀椀猀 椀琀攀洀 眀椀氀氀 瀀攀爀洀愀渀攀渀琀氀礀 搀攀猀琀爀漀礀 椀琀⸀ 吀栀椀猀 挀愀渀渀漀琀 戀攀 甀渀搀漀渀攀⸀∀ഀഀ "MultiDeleteItemConfirmText" "選擇刪除將會永久摧毀這些物品,且無法復原。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䴀甀氀琀椀䐀攀氀攀琀攀䤀琀攀洀䌀漀渀昀椀爀洀吀攀砀琀∀ऀ∀䐀攀氀攀琀椀渀最 琀栀攀猀攀 椀琀攀洀猀 眀椀氀氀 瀀攀爀洀愀渀攀渀琀氀礀 搀攀猀琀爀漀礀 愀氀氀 漀昀 琀栀攀洀⸀ 吀栀椀猀 挀愀渀渀漀琀 戀攀 甀渀搀漀渀攀⸀∀ഀഀ "X_DeleteConfirmButton" "X 是,刪除" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀堀开䐀攀氀攀琀攀䌀漀渀昀椀爀洀䈀甀琀琀漀渀∀ऀ∀堀 夀䔀䄀䠀Ⰰ 䐀䔀䰀䔀吀䔀 䤀吀∀ഀഀ "Backpack_Delete_Item" "背包 - 空間不足" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀挀欀瀀愀挀欀开䐀攀氀攀琀攀开䤀琀攀洀∀ऀ∀䈀䄀䌀䬀倀䄀䌀䬀 ⴀ 伀唀吀 伀䘀 刀伀伀䴀∀ഀഀ "DiscardExplanation" "您獲得這個物品,但您的背包已經裝不下了。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀猀挀愀爀搀䔀砀瀀氀愀渀愀琀椀漀渀∀ऀ∀夀漀甀✀瘀攀 爀攀挀攀椀瘀攀搀 琀栀椀猀 椀琀攀洀Ⰰ 戀甀琀 礀漀甀 搀漀渀✀琀 栀愀瘀攀 爀漀漀洀 昀漀爀 椀琀 椀渀 礀漀甀爀 戀愀挀欀瀀愀挀欀⸀∀ഀഀ "DiscardExplanation2" "刪除下方的項目可騰出空間,或按下丟棄,將新項目丟棄。" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀猀挀愀爀搀䔀砀瀀氀愀渀愀琀椀漀渀㈀∀ऀ∀䐀攀氀攀琀攀 愀渀 椀琀攀洀 戀攀氀漀眀 琀漀 洀愀欀攀 爀漀漀洀 漀爀 瀀爀攀猀猀 搀椀猀挀愀爀搀 琀漀 琀栀爀漀眀 礀漀甀爀 渀攀眀 椀琀攀洀 愀眀愀礀⸀∀ഀഀ "DeleteConfirmDefault" "刪除?" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀攀氀攀琀攀䌀漀渀昀椀爀洀䐀攀昀愀甀氀琀∀ऀ∀䐀攀氀攀琀攀㼀∀ഀഀ "Discarded" "已丟棄!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀猀挀愀爀搀攀搀∀ऀ∀䐀䤀匀䌀䄀刀䐀䔀䐀℀∀ഀഀ "ItemPanelEquipped" "已裝備" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䤀琀攀洀倀愀渀攀氀䔀焀甀椀瀀瀀攀搀∀ऀ∀䔀焀甀椀瀀瀀攀搀∀ഀഀ "BackpackApplyTool" "選擇要套用 %s1 的物品:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀挀欀瀀愀挀欀䄀瀀瀀氀礀吀漀漀氀∀ऀ∀匀攀氀攀挀琀 琀栀攀 椀琀攀洀 琀漀 愀瀀瀀氀礀 琀栀攀 ─猀㄀ 琀漀㨀∀ഀഀ "ApplyOnItem" "搭配使用..." ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀瀀瀀氀礀伀渀䤀琀攀洀∀ऀ∀唀匀䔀 圀䤀吀䠀⸀⸀⸀∀ഀഀ "ConsumeItem" "使用" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀猀甀洀攀䤀琀攀洀∀ऀ∀唀匀䔀∀ഀഀ "RefurbishItem" "恢復" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀刀攀昀甀爀戀椀猀栀䤀琀攀洀∀ऀ∀刀䔀匀吀伀刀䔀∀ഀഀ "CustomizeItem" "自訂" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀甀猀琀漀洀椀稀攀䤀琀攀洀∀ऀ∀䌀唀匀吀伀䴀䤀娀䔀∀ഀഀ "ShowBaseItems" "庫存物品" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀栀漀眀䈀愀猀攀䤀琀攀洀猀∀ऀ∀匀吀伀䌀䬀 䤀吀䔀䴀匀∀ഀഀ "ShowBackpackItems" "特別物品" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀栀漀眀䈀愀挀欀瀀愀挀欀䤀琀攀洀猀∀ऀ∀匀倀䔀䌀䤀䄀䰀 䤀吀䔀䴀匀∀ഀഀ "ShowBaseItemsCheckBox" "顯示基本物品" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀栀漀眀䈀愀猀攀䤀琀攀洀猀䌀栀攀挀欀䈀漀砀∀ऀ∀匀栀漀眀 匀琀漀挀欀 䤀琀攀洀猀∀ഀഀ "ShowDuplicateItemsCheckbox" "顯示重複物品" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀栀漀眀䐀甀瀀氀椀挀愀琀攀䤀琀攀洀猀䌀栀攀挀欀戀漀砀∀ऀ∀匀栀漀眀 䐀甀瀀氀椀挀愀琀攀 䤀琀攀洀猀∀ഀഀ "WrapGift" "包裝禮物" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀圀爀愀瀀䜀椀昀琀∀ऀ∀圀刀䄀倀 䜀䤀䘀吀∀ഀഀ "UnwrapGift" "拆開禮物" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀唀渀眀爀愀瀀䜀椀昀琀∀ऀ∀唀一圀刀䄀倀 䜀䤀䘀吀∀ഀഀ "DeliverGift" "贈與禮物" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀攀氀椀瘀攀爀䜀椀昀琀∀ऀ∀䐀䔀䰀䤀嘀䔀刀 䜀䤀䘀吀∀ഀഀ "NoAction" "不做任何動作" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀一漀䄀挀琀椀漀渀∀ऀ∀一伀 䄀䌀吀䤀伀一∀ഀഀ "Style" "設定樣式" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀琀礀氀攀∀ऀ∀匀䔀吀 匀吀夀䰀䔀∀ഀഀ "TF_Item_SelectStyle" "選擇樣式" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀吀䘀开䤀琀攀洀开匀攀氀攀挀琀匀琀礀氀攀∀ऀ∀匀䔀䰀䔀䌀吀 匀吀夀䰀䔀∀ഀഀ "RefurbishItem_RemovePaintTitle" "移除塗裝?" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀刀攀昀甀爀戀椀猀栀䤀琀攀洀开刀攀洀漀瘀攀倀愀椀渀琀吀椀琀氀攀∀ऀ∀刀攀洀漀瘀攀 倀愀椀渀琀㼀∀ഀഀ "RefurbishItem_RemovePaint" "從這項物品਍פֿ摹ʁ犊概౟⛿扎ꥠ癟齑쭓余犘ᾂ峿渀尀渀ࠀ埿ވ͜ꭧᾈ쑎२⋿ഀഀ "[english]RefurbishItem_RemovePaint" "Remove the custom color from this item, restoring its original color?\n\n(Paint will be discarded)" ਍∀刀攀昀甀爀戀椀猀栀䤀琀攀洀开刀攀洀漀瘀攀一愀洀攀吀椀琀氀攀∀ऀ∀ff摹ඖ坔Ὓ⋿ഀഀ "[english]RefurbishItem_RemoveNameTitle" "Remove Name?" ਍∀刀攀昀甀爀戀椀猀栀䤀琀攀洀开刀攀洀漀瘀攀一愀洀攀∀ऀ∀鸀ᥟ֐榘셲ൔ上移除自訂名稱,恢復其原始名稱?\n\n(名稱標籤將會被丟棄)" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀刀攀昀甀爀戀椀猀栀䤀琀攀洀开刀攀洀漀瘀攀一愀洀攀∀ऀ∀刀攀洀漀瘀攀 琀栀攀 挀甀猀琀漀洀 渀愀洀攀 昀爀漀洀 琀栀椀猀 椀琀攀洀Ⰰ 爀攀猀琀漀爀椀渀最 椀琀猀 漀爀椀最椀渀愀氀 渀愀洀攀㼀尀渀尀渀⠀一愀洀攀 吀愀最 眀椀氀氀 戀攀 搀椀猀挀愀爀搀攀搀⤀∀ഀഀ "RefurbishItem_RemoveDescTitle" "移除說明?" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀刀攀昀甀爀戀椀猀栀䤀琀攀洀开刀攀洀漀瘀攀䐀攀猀挀吀椀琀氀攀∀ऀ∀刀攀洀漀瘀攀 䐀攀猀挀㼀∀ഀഀ "RefurbishItem_RemoveDesc" "要透過此物品移除現在的描述,並恢復原始的描述嗎?\n\n(描述標籤將會被丟棄)" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀刀攀昀甀爀戀椀猀栀䤀琀攀洀开刀攀洀漀瘀攀䐀攀猀挀∀ऀ∀刀攀洀漀瘀攀 琀栀攀 搀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀 昀爀漀洀 琀栀椀猀 椀琀攀洀Ⰰ 爀攀猀琀漀爀椀渀最 椀琀猀 漀爀椀最椀渀愀氀 搀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀㼀尀渀尀渀⠀䐀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀 吀愀最 眀椀氀氀 戀攀 搀椀猀挀愀爀搀攀搀⤀∀ഀഀ "RefurbishItem_Yes" "是的,移除它" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀刀攀昀甀爀戀椀猀栀䤀琀攀洀开夀攀猀∀ऀ∀夀攀猀Ⰰ 圀椀瀀攀 䤀琀∀ഀഀ "RefurbishItem_No" "不,維持現狀" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀刀攀昀甀爀戀椀猀栀䤀琀攀洀开一漀∀ऀ∀一漀Ⰰ 䰀攀愀瘀攀 䤀琀∀ഀഀ "ToolConfirmWarning" "記住,你用過了的工具就會消失不見!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀吀漀漀氀䌀漀渀昀椀爀洀圀愀爀渀椀渀最∀ऀ∀刀攀洀攀洀戀攀爀Ⰰ 漀渀挀攀 礀漀甀 栀愀瘀攀 甀猀攀搀 愀 琀漀漀氀Ⰰ 椀琀✀猀 最漀渀攀℀∀ഀഀ "ToolItemRenameOldItemName" "目前物品名稱:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀吀漀漀氀䤀琀攀洀刀攀渀愀洀攀伀氀搀䤀琀攀洀一愀洀攀∀ऀ∀䌀甀爀爀攀渀琀 䤀琀攀洀 一愀洀攀㨀∀ഀഀ "ToolItemRenameNewItemName" "新物品名稱:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀吀漀漀氀䤀琀攀洀刀攀渀愀洀攀一攀眀䤀琀攀洀一愀洀攀∀ऀ∀一攀眀 䤀琀攀洀 一愀洀攀㨀∀ഀഀ "ToolItemRenameOldItemDesc" "目前物品描述:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀吀漀漀氀䤀琀攀洀刀攀渀愀洀攀伀氀搀䤀琀攀洀䐀攀猀挀∀ऀ∀䌀甀爀爀攀渀琀 䤀琀攀洀 䐀攀猀挀㨀∀ഀഀ "ToolItemRenameNewItemDesc" "新物品說明:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀吀漀漀氀䤀琀攀洀刀攀渀愀洀攀一攀眀䤀琀攀洀䐀攀猀挀∀ऀ∀一攀眀 䤀琀攀洀 䐀攀猀挀㨀∀ഀഀ "ToolDialogTitle" "用 %s1 在 %s2" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀吀漀漀氀䐀椀愀氀漀最吀椀琀氀攀∀ऀ∀Ā唀猀椀渀最 Ȁ─猀㄀Ā 漀渀 ̀─猀㈀∀ഀഀ "CraftAskName" "輸入這個物品的新名稱:" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀爀愀昀琀䄀猀欀一愀洀攀∀ऀ∀䔀渀琀攀爀 琀栀椀猀 䤀琀攀洀✀猀 一攀眀 一愀洀攀㨀∀ഀഀ "CraftNameOk" "替它命名!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀爀愀昀琀一愀洀攀伀欀∀ऀ∀一愀洀攀 䤀琀℀∀ഀഀ "CraftDescribeOk" "替它描述!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀爀愀昀琀䐀攀猀挀爀椀戀攀伀欀∀ऀ∀䐀攀猀挀爀椀戀攀 䤀琀℀∀ഀഀ "CraftNameCancel" "不,謝謝" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀爀愀昀琀一愀洀攀䌀愀渀挀攀氀∀ऀ∀一漀 吀栀愀渀欀猀∀ഀഀ "CraftAskNameConfirm" "是否確定要使用此名稱?" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀爀愀昀琀䄀猀欀一愀洀攀䌀漀渀昀椀爀洀∀ऀ∀䄀爀攀 礀漀甀 猀甀爀攀 礀漀甀 眀愀渀琀 琀漀 甀猀攀 琀栀椀猀 渀愀洀攀㼀∀ഀഀ "CraftAskNameWarning" "(這個名稱將會公開顯示且永久有效)" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀爀愀昀琀䄀猀欀一愀洀攀圀愀爀渀椀渀最∀ऀ∀⠀吀栀椀猀 渀愀洀攀 眀椀氀氀 戀攀 瀀甀戀氀椀挀氀礀 瘀椀猀椀戀氀攀 愀渀搀 瀀攀爀洀愀渀攀渀琀⤀∀ഀഀ "CraftNameConfirm" "對,我確定!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀爀愀昀琀一愀洀攀䌀漀渀昀椀爀洀∀ऀ∀夀攀瀀Ⰰ 䤀✀洀 匀甀爀攀℀∀ഀഀ "CraftInvalidName" "無效的名稱!" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀爀愀昀琀䤀渀瘀愀氀椀搀一愀洀攀∀ऀ∀䤀渀瘀愀氀椀搀 一愀洀攀℀∀ഀഀ "CraftInvalidNameDetail" "只能使用字母、數字和空格" ਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀爀愀昀琀䤀渀瘀愀氀椀搀一愀洀攀䐀攀琀愀椀氀∀ऀ∀伀渀氀礀 氀攀琀琀攀爀猀Ⰰ 渀甀洀戀攀爀猀Ⰰ 愀渀搀 猀瀀愀挀攀猀 愀爀攀 愀氀氀漀眀攀搀∀ഀഀ "ToolPaintConfirm" "是否確定要將物品漆਍᥎ஐ佐犘캂ὕ⋿ഀഀ "[english]ToolPaintConfirm" "Are you sure you want to paint the item this color?" ਍∀吀漀漀氀倀愀椀渀琀䌀漀渀昀椀爀洀圀愀爀渀椀渀最∀ऀ∀⠀ᤀஐ佐犘ނ͜汧譑澕㪘ᑹ㡎䕬ॎ䡧⥥∀ഀഀ "[english]ToolPaintConfirmWarning" "(This color will be publicly visible and permanent)" ਍∀吀漀漀氀䐀攀挀漀搀攀䌀漀渀昀椀爀洀∀ऀ∀⼀♦메驸腛讉徕摕녫偻Ὓ⋿ഀഀ "[english]ToolDecodeConfirm" "Are you sure you want to open this crate?" ਍∀吀漀漀氀䐀攀挀漀搀攀䤀渀倀爀漀最爀攀猀猀∀ऀ∀楛譲놕⵻≎ഀഀ "[english]ToolDecodeInProgress" "Uncrating your Loot" ਍∀吀漀漀氀䜀椀昀琀圀爀愀瀀䌀漀渀昀椀爀洀∀ऀ∀ꠀ멠驸腛։࢈ƍᦐ֐榘셲칔ὕ⋿ഀഀ "[english]ToolGiftWrapConfirm" "Are you sure you want to gift wrap this item?" ਍∀吀漀漀氀䜀椀昀琀圀爀愀瀀䤀渀倀爀漀最爀攀猀猀∀ऀ∀挀⡫՗ꢈ葠깶楹≲ഀഀ "[english]ToolGiftWrapInProgress" "Wrapping your Gift" ਍∀吀漀漀氀䜀椀昀琀唀渀眀爀愀瀀䤀渀倀爀漀最爀攀猀猀∀ऀ∀였譢꺕楹⵲≎ഀഀ "[english]ToolGiftUnwrapInProgress" "Unwrapping the Gift" ਍∀䈀愀挀欀瀀愀挀欀匀栀漀眀䐀攀琀愀椀氀猀∀ऀ∀猀り읽馌≥ഀഀ "[english]BackpackShowDetails" "Details" ਍∀䈀愀挀欀瀀愀挀欀开匀漀爀琀䈀礀开䠀攀愀搀攀爀∀ऀ∀琀٥챴ր≓ഀഀ "[english]Backpack_SortBy_Header" "Sort Backpack" ਍∀䈀愀挀欀瀀愀挀欀开匀漀爀琀䈀礀开刀愀爀椀琀礀∀ऀ∀鴀Oॺꙧٞ幒⊘ഀഀ "[english]Backpack_SortBy_Rarity" "Sort by Rarity" ਍∀䈀愀挀欀瀀愀挀欀开匀漀爀琀䈀礀开吀礀瀀攀∀ऀ∀鴀幏讘ٗ幒⊘ഀഀ "[english]Backpack_SortBy_Type" "Sort by Type" ਍∀䈀愀挀欀瀀愀挀欀开匀漀爀琀䈀礀开匀氀漀琀∀ऀ∀鴀晏桫馈穐䵺ُ幒⊘ഀഀ "[english]Backpack_SortBy_Slot" "Sort by Loadout Slot" ਍∀䌀漀搀攀挀开䴀倀䔀䜀㈀∀ऀ∀䴀倀䔀䜀ⴀ㈀∀ഀഀ "[english]Codec_MPEG2" "MPEG-2" ਍∀䌀漀搀攀挀开䴀倀䔀䜀㐀∀ऀ∀䴀倀䔀䜀ⴀ㐀∀ഀഀ "[english]Codec_MPEG4" "MPEG-4" ਍∀䌀漀搀攀挀开䠀㈀㘀㄀∀ऀ∀䠀⸀㈀㘀㄀∀ഀഀ "[english]Codec_H261" "H.261" ਍∀䌀漀搀攀挀开䠀㈀㘀㌀∀ऀ∀䠀⸀㈀㘀㌀∀ഀഀ "[english]Codec_H263" "H.263" ਍∀䌀漀搀攀挀开䠀㈀㘀㐀∀ऀ∀䠀⸀㈀㘀㐀∀ഀഀ "[english]Codec_H264" "H.264" ਍∀䌀漀搀攀挀开䴀䨀倀䔀䜀开䄀∀ऀ∀䴀漀琀椀漀渀 䨀倀䔀䜀 䄀∀ഀഀ "[english]Codec_MJPEG_A" "Motion JPEG A" ਍∀䌀漀搀攀挀开䴀䨀倀䔀䜀开䈀∀ऀ∀䴀漀琀椀漀渀 䨀倀䔀䜀 䈀∀ഀഀ "[english]Codec_MJPEG_B" "Motion JPEG B" ਍∀䌀漀搀攀挀开匀伀刀䔀一匀伀一㌀∀ऀ∀匀漀爀攀渀猀漀渀 ㌀∀ഀഀ "[english]Codec_SORENSON3" "Sorenson 3" ਍∀䌀漀搀攀挀开䌀䤀一䔀倀䄀䌀䬀∀ऀ∀䌀椀渀攀瀀愀挀欀∀ഀഀ "[english]Codec_CINEPACK" "Cinepack" ਍∀䌀漀搀攀挀开圀䔀䈀䴀∀ऀ∀圀攀戀䴀∀ഀഀ "[english]Codec_WEBM" "WebM" ਍紀ഀഀ } ਍