ÿþ"lang"

{

"Language"	"turkish"

"Tokens"

{

"TextEntry_Cut"	"Kes"

"[english]TextEntry_Cut"	"Cut"

"TextEntry_Copy"	"Kopyala"

"[english]TextEntry_Copy"	"Copy"

"TextEntry_Paste"	"Yap1
_
t1
r"

"[english]TextEntry_Paste"	"Paste"

"FileOpenDialog_Open"	"Aç"

"[english]FileOpenDialog_Open"	"Open"

"FileOpenDialog_Save"	"Kaydet"

"[english]FileOpenDialog_Save"	"Save"

"FileOpenDialog_Select"	"Seç"

"[english]FileOpenDialog_Select"	"Select"

"FileOpenDialog_Cancel"	"0
ptal"

"[english]FileOpenDialog_Cancel"	"Cancel"

"FileOpenDialog_Look_in"	"0
çinde ara:"

"[english]FileOpenDialog_Look_in"	"Look in:"

"FileOpenDialog_File_Name"	"Dosya ad1
:"

"[english]FileOpenDialog_File_Name"	"File name:"

"FileOpenDialog_Directory_Name"	"Klasör Ad1
:"

"[english]FileOpenDialog_Directory_Name"	"Directory name:"

"FileOpenDialog_File_Type"	"Dosya türü:"

"[english]FileOpenDialog_File_Type"	"File type:"

"FileOpenDialog_Icon"	" "

"[english]FileOpenDialog_Icon"	" "

"FileOpenDialog_Name"	"0
sim"

"[english]FileOpenDialog_Name"	"Name"

"FileOpenDialog_Type"	"Tür"

"[english]FileOpenDialog_Type"	"Type"

"SysMenu_Minimize"	"Küçült"

"[english]SysMenu_Minimize"	" Minimize "

"SysMenu_Maximize"	"Büyüt"

"[english]SysMenu_Maximize"	" Maximize "

"SysMenu_Close"	"Kapat"

"[english]SysMenu_Close"	" Close "

"Frame_Untitled"	"0
simsiz"

"[english]Frame_Untitled"	"Untitled"

"MessageBox_OK"	"Tamam"

"[english]MessageBox_OK"	"OK"

"PropertyDialog_OK"	"Tamam"

"[english]PropertyDialog_OK"	"OK"

"PropertyDialog_Cancel"	"0
ptal"

"[english]PropertyDialog_Cancel"	"Cancel"

"PropertyDialog_Apply"	"Uygula"

"[english]PropertyDialog_Apply"	"Apply"

"QueryBox_Cancel"	"0
ptal"

"[english]QueryBox_Cancel"	"Cancel"

"WizardPanel_Next"	"Sonraki >"

"[english]WizardPanel_Next"	"Next >"

"WizardPanel_Back"	"< Geri"

"[english]WizardPanel_Back"	"< Back"

"WizardPanel_Finish"	"Bitir"

"[english]WizardPanel_Finish"	"Finish"

"WizardPanel_Cancel"	"0
ptal"

"[english]WizardPanel_Cancel"	"Cancel"

"vgui_ok"	"Tamam"

"[english]vgui_ok"	"OK"

"vgui_close"	"Kapat"

"[english]vgui_close"	"Close"

"vgui_Cancel"	"0
ptal"

"[english]vgui_Cancel"	"Cancel"

"vgui_select"	"Seç"

"[english]vgui_select"	"Select"

"vgui_createfolder"	"Klasör Olu_
tur..."

"[english]vgui_createfolder"	"Create Folder..."

"vgui_next"	"Sonraki >"

"[english]vgui_next"	"Next >"

"vgui_back"	"< Geri"

"[english]vgui_back"	"< Back"

"vgui_TimeLeftMinutesSeconds"	"%s1 dakika %s2 saniye"

"[english]vgui_TimeLeftMinutesSeconds"	"%s1 minutes %s2 seconds"

"vgui_TimeLeftMinuteSeconds"	"%s1 dakika %s2 saniye"

"[english]vgui_TimeLeftMinuteSeconds"	"%s1 minute %s2 seconds"

"vgui_TimeLeftMinutesSecond"	"%s1 dakika %s2 saniye"

"[english]vgui_TimeLeftMinutesSecond"	"%s1 minutes %s2 second"

"vgui_TimeLeftMinuteSecond"	"%s1 dakika %s2 saniye"

"[english]vgui_TimeLeftMinuteSecond"	"%s1 minute %s2 second"

"vgui_TimeLeftSeconds"	"%s1 saniye"

"[english]vgui_TimeLeftSeconds"	"%s1 seconds"

"vgui_TimeLeftSecond"	"%s1 saniye"

"[english]vgui_TimeLeftSecond"	"%s1 second"

"vgui_TimeLeftMinutesSecondsRemaining"	"%s1 dakika %s2 saniye kald1
"

"[english]vgui_TimeLeftMinutesSecondsRemaining"	"%s1 minutes %s2 seconds remaining"

"vgui_TimeLeftMinuteSecondsRemaining"	"%s1 dakika %s2 saniye kald1
"

"[english]vgui_TimeLeftMinuteSecondsRemaining"	"%s1 minute %s2 seconds remaining"

"vgui_TimeLeftMinutesSecondRemaining"	"%s1 dakika %s2 saniye kald1
"

"[english]vgui_TimeLeftMinutesSecondRemaining"	"%s1 minutes %s2 second remaining"

"vgui_TimeLeftMinuteSecondRemaining"	"%s1 dakika %s2 saniye kald1
"

"[english]vgui_TimeLeftMinuteSecondRemaining"	"%s1 minute %s2 second remaining"

"vgui_TimeLeftSecondsRemaining"	"%s1 saniye kald1
"

"[english]vgui_TimeLeftSecondsRemaining"	"%s1 seconds remaining"

"vgui_TimeLeftSecondRemaining"	"%s1 saniye kald1
"

"[english]vgui_TimeLeftSecondRemaining"	"%s1 second remaining"

"vgui_CreateDirectoryFail_Title"	"Klasör Olu_
tur - Hata"

"[english]vgui_CreateDirectoryFail_Title"	"Create Directory - Error"

"vgui_CreateDirectoryFail_Info"	"Klasör olu_
turulam1
yor, sürücü salt okunur."

"[english]vgui_CreateDirectoryFail_Info"	"Failed to create directory, drive is read-only."

"vgui_CreateDirectoryFail_AlreadyExists"	"Böyle bir klasör zaten mevcut."

"[english]vgui_CreateDirectoryFail_AlreadyExists"	"That folder already exists."

"TextEntry_Language"	"Dil"

"[english]TextEntry_Language"	"Language"

"TextEntry_ConversionMode"	"Dönü_
türme Modu"

"[english]TextEntry_ConversionMode"	"Conversion Mode"

"TextEntry_SentenceMode"	"Karar Modu"

"[english]TextEntry_SentenceMode"	"Sentence Mode"

"IME_English"	"0
ngilizce"

"[english]IME_English"	"English"

"IME_Chinese"	"Çince"

"[english]IME_Chinese"	"Chinese"

"IME_Korean"	"Korece"

"[english]IME_Korean"	"Korean"

"IME_Hiragana"	"Hiragana"

"[english]IME_Hiragana"	"Hiragana"

"IME_FullWidthKatakana"	"Katakana (tam karakter)"

"[english]IME_FullWidthKatakana"	"Full-width Katakana"

"IME_FullWidthAlphanumeric"	"Alfanumerik (tam karakter)"

"[english]IME_FullWidthAlphanumeric"	"Full-width Alphanumeric"

"IME_HalfWidthKatakana"	"Katakana (indirgenmi_
)"

"[english]IME_HalfWidthKatakana"	"Half-width Katakana"

"IME_HalfWidthAlphanumeric"	"Alfanumerik (indirgenmi_
)"

"[english]IME_HalfWidthAlphanumeric"	"Half-width Alphanumeric"

"IME_General"	"Genel"

"[english]IME_General"	"General"

"IME_BiasNames"	"0
sme Göre"

"[english]IME_BiasNames"	"Bias for Names"

"IME_BiasSpeech"	"Konu_
ma Biçimine Göre"

"[english]IME_BiasSpeech"	"Bias for Speech"

"IME_NoConversion"	"Dönü_
türme Yok"

"[english]IME_NoConversion"	"No Conversion"

"IME_0404"	"Çince (Tayvan)"

"[english]IME_0404"	"Chinese (Taiwan)"

"IME_0804"	"Çince (Çin)"

"[english]IME_0804"	"Chinese (PRC)"

"IME_0409"	"0
ngilizce (A.B.D.)"

"[english]IME_0409"	"English (United States)"

"IME_0411"	"Japonca"

"[english]IME_0411"	"Japanese"

"IME_0412"	"Korece"

"[english]IME_0412"	"Korean"

"IME_0419"	"Rusça"

"[english]IME_0419"	"Russian"

"IME_041e"	"Tayca"

"[english]IME_041e"	"Thai"

"IME_040c"	"Frans1
zca (Standart)"

"[english]IME_040c"	"French (Standard)"

"IME_0407"	"Almanca (Standart)"

"[english]IME_0407"	"German (Standard)"

"IME_0410"	"0
talyanca (Standart)"

"[english]IME_0410"	"Italian (Standard)"

"IME_040a"	"0
spanyolca (0
spanya, Geleneksel)"

"[english]IME_040a"	"Spanish (Spain, Traditional Sort)"

"KBEditorTitle"	"Tu_
 Atama Editörü"

"[english]KBEditorTitle"	"Key Bindings Editor"

"KBEditorSave"	"TAMAM"

"[english]KBEditorSave"	"OK"

"KBEditorCancel"	"0
ptal"

"[english]KBEditorCancel"	"Cancel"

"KBEditorRevert"	"De
i_
iklikleri Geri Al"

"[english]KBEditorRevert"	"Revert Changes"

"KBEditorUseDefaults"	"Varsay1
lan1
 Kullan"

"[english]KBEditorUseDefaults"	"Use Defaults"

"KBEditorBindingName"	"0
sim"

"[english]KBEditorBindingName"	"Name"

"KBEditorBinding"	"Mevcut Atama"

"[english]KBEditorBinding"	"Current Binding"

"KBEditorModifiers"	"De
i_
tiriciler"

"[english]KBEditorModifiers"	"Modifiers"

"KBEditorCommand"	"Komut"

"[english]KBEditorCommand"	"Command"

"KBEditorDescription"	"Tan1
m"

"[english]KBEditorDescription"	"Description"

"KBEditor_SHIFT"	"Shift"

"[english]KBEditor_SHIFT"	"Shift"

"KBEditor_CONTROL"	"Ctrl"

"[english]KBEditor_CONTROL"	"Ctrl"

"KBEditor_ALT"	"Alt"

"[english]KBEditor_ALT"	"Alt"

"KBHelpDialogTitle"	"Tu_
 Atama Yard1
m1
"

"[english]KBHelpDialogTitle"	"Key Bindings Help"

"KBHelpEditBindings"	"Düzenle..."

"[english]KBHelpEditBindings"	"Edit..."

"KBCustomBindingEdit"	"Özel Atama Özellikleri"

"[english]KBCustomBindingEdit"	"Custom Binding Properties"

"KBCustomBindingName"	"Atama Ad1
"

"[english]KBCustomBindingName"	"Binding Name"

"KBCustomBindingCommand"	"Komut"

"[english]KBCustomBindingCommand"	"Command"

"FileOpenDialog_Col_Name"	"0
sim"

"[english]FileOpenDialog_Col_Name"	"Name"

"FileOpenDialog_Col_Size"	"Boyut"

"[english]FileOpenDialog_Col_Size"	"Size"

"FileOpenDialog_Col_Type"	"Tür"

"[english]FileOpenDialog_Col_Type"	"Type"

"FileOpenDialog_Col_DateModified"	"De
i_
tirilme Tarihi"

"[english]FileOpenDialog_Col_DateModified"	"Date Modified"

"FileOpenDialog_Col_DateCreated"	"Olu_
turulma Tarihi"

"[english]FileOpenDialog_Col_DateCreated"	"Date Created"

"FileOpenDialog_Col_Attributes"	"Özellikler"

"[english]FileOpenDialog_Col_Attributes"	"Attributes"

"FileOpenDialog_FileType_Folder"	"Dosya Klasörü"

"[english]FileOpenDialog_FileType_Folder"	"File Folder"

"FileOpenDialog_ToolTip_Up"	"Yukar1
"

"[english]FileOpenDialog_ToolTip_Up"	"Up"

"FileOpenDialog_ToolTip_NewFolder"	"Yeni Klasör"

"[english]FileOpenDialog_ToolTip_NewFolder"	"New Folder"

"FileOpenDialog_NewFolder_InputTitle"	"Yeni Klasör"

"[english]FileOpenDialog_NewFolder_InputTitle"	"New Folder"

"FileOpenDialog_NewFolderPrompt"	"0
sim:"

"[english]FileOpenDialog_NewFolderPrompt"	"Name:"

"FileOpenDialog_NewFolder_DefaultName"	"Yeni Klasör"

"[english]FileOpenDialog_NewFolder_DefaultName"	"New Folder"

"FileOpenDialog_ToolTip_OpenInExplorerButton"	"Gezginde Aç"

"[english]FileOpenDialog_ToolTip_OpenInExplorerButton"	"Open In Explorer"

"PerforceFileList_Col_Name"	"0
sim"

"[english]PerforceFileList_Col_Name"	"Name"

"PerforceFileList_Col_Size"	"Boyut"

"[english]PerforceFileList_Col_Size"	"Size"

"PerforceFileList_Col_Type"	"Tür"

"[english]PerforceFileList_Col_Type"	"Type"

"PerforceFileList_Col_Attributes"	"Özellikler"

"[english]PerforceFileList_Col_Attributes"	"Attributes"

"PerforceFileList_FileType_Folder"	"Dosya Klasörü"

"[english]PerforceFileList_FileType_Folder"	"File Folder"

"PerforceFileList_ToolTip_Up"	"Bir Klasör Yukar1
"

"[english]PerforceFileList_ToolTip_Up"	"Up One Folder"

"PerforceFileList_Col_InPerforce"	"Perforce 0
çinde"

"[english]PerforceFileList_Col_InPerforce"	"In Perforce"

"PerforceFileList_Col_Synched"	"E_
itlendi"

"[english]PerforceFileList_Col_Synched"	"Synched"

"PerforceFileList_Col_Checked_Out"	"Ç1
kart1
ld1
"

"[english]PerforceFileList_Col_Checked_Out"	"Checked Out"

"AssetBuilder_FileNew"	"Yeni..."

"[english]AssetBuilder_FileNew"	"New..."

"AssetBuilder_FileOpen"	"Aç..."

"[english]AssetBuilder_FileOpen"	"Open..."

"AssetBuilder_FileSave"	"Kaydet"

"[english]AssetBuilder_FileSave"	"Save"

"AssetBuilder_FileSaveAs"	"Farkl1
 Kaydet..."

"[english]AssetBuilder_FileSaveAs"	"Save As..."

"AssetBuilder_AddSource"	"Ekle"

"[english]AssetBuilder_AddSource"	"Add"

"AssetBuilder_RemoveSource"	"Kald1
r"

"[english]AssetBuilder_RemoveSource"	"Remove"

"AssetBuilder_ApplyChanges"	"Uygula"

"[english]AssetBuilder_ApplyChanges"	"Apply"

"AssetBuilder_DuplicateSourceTitle"	"Tekrarlanan kaynak ad1
!"

"[english]AssetBuilder_DuplicateSourceTitle"	"Duplicate source name!"

"AssetBuilder_DuplicateSourceText"	"Bu kaynak türlerinin listesinde böyle bir kaynak zaten mevcut!"

"[english]AssetBuilder_DuplicateSourceText"	"This source already exists in the list of sources of this type!"

"AssetBuilder_CannotRenameSourceFiles"	"Kay1
t için geçersiz dosya ad1
!"

"[english]AssetBuilder_CannotRenameSourceFiles"	"Invalid save file name!"

"AssetBuilder_CannotRenameSourceFilesText"	"Bu dosyadaki baz1
 kaynaklar1
n göreceli dosya adlar1
 hesaplanam1
yor!"

"[english]AssetBuilder_CannotRenameSourceFilesText"	"Cannot compute the relative file name of some sources in this file!"

"AssetBuilder_Compile"	"Derle"

"[english]AssetBuilder_Compile"	"Compile"

"AssetBuilder_Publish"	"Yay1
nla"

"[english]AssetBuilder_Publish"	"Publish"

"AssetBuilder_AbortCompile"	"0
ptal"

"[english]AssetBuilder_AbortCompile"	"Abort"

"AssetPicker_Rescan"	"Tekrar Tara"

"[english]AssetPicker_Rescan"	"Rescan"

"DmeSourceDCCFile_DuplicateSourceTitle"	"Tekrarlanan DCC objesi ad1
!"

"[english]DmeSourceDCCFile_DuplicateSourceTitle"	"Duplicate DCC object name!"

"DmeSourceDCCFile_DuplicateSourceText"	"Bu DCC objelerinin listesinde böyle bir DCC objesi zaten mevcut!"

"[english]DmeSourceDCCFile_DuplicateSourceText"	"This DCC object already exists in the list of DCC objects!"

"DmeCombinationSystemEditor_GroupControls"	"Kontrolleri Grupla"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_GroupControls"	"Group Controls"

"DmeCombinationSystemEditor_UngroupControls"	"Kontrolleri Ay1
r"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_UngroupControls"	"Ungroup Controls"

"DmeCombinationSystemEditor_StereoControl"	"Stereo Kontrol"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_StereoControl"	"Stereo Control"

"DmeCombinationSystemEditor_EyelidControl"	"Göz Kapa
1
 Kontrolü"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_EyelidControl"	"Eyelid Control"

"DmeCombinationSystemEditor_RenameControl"	"Kontrol Ad1
n1
 De
i_
tir..."

"[english]DmeCombinationSystemEditor_RenameControl"	"Rename Control..."

"DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameTitle"	"Tekrarlanan Kontrol Ad1
 Belirtildi!"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameTitle"	"Duplicate Control Name Specified!"

"DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameText"	"Kontrol isimleri farkl1
 olmal1
. Lütfen farkl1
 bir kontrol ad1
 girin."

"[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameText"	"Control names must be unique. Please enter a different control name."

"DmeCombinationSystemEditor_AddDominationRule"	"Hükmetme Kural1
 Ekle"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_AddDominationRule"	"Add Domination Rule"

"DmeCombinationSystemEditor_RemoveDominationRule"	"Hükmetme Kural1
 Kald1
r"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_RemoveDominationRule"	"Remove Domination Rule"

"DmeCombinationSystemEditor_DuplicateSuppressed"	"Tekrarlanan Bast1
r1
lm1
_
"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateSuppressed"	"Duplicate Suppressed"

"DmeCombinationSystemEditor_DuplicateDominators"	"Tekrarlanan Hükmedenler"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateDominators"	"Duplicate Dominators"

"DmeCombinationSystemEditor_SelectDominators"	"Hükmedenleri Seç..."

"[english]DmeCombinationSystemEditor_SelectDominators"	"Select Dominators..."

"DmeCombinationSystemEditor_SelectSuppressed"	"Bast1
r1
lm1
_
lar1
 Seç..."

"[english]DmeCombinationSystemEditor_SelectSuppressed"	"Select Suppressed..."

"DmeCombinationSystemEditor_MoveUp"	"Yukar1
 Ta_
1
"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_MoveUp"	"Move Up"

"DmeCombinationSystemEditor_MoveDown"	"A_
a
1
 Ta_
1
"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_MoveDown"	"Move Down"

"DmeCombinationSystemEditor_ToggleWrinkleType"	"K1
r1
_
1
k Türe Geçi_
"

"[english]DmeCombinationSystemEditor_ToggleWrinkleType"	"Toggle Wrinkle Type"

"DmeCombinationSystemEditor_Import"	"Kombinasyon Kurallar1
n1
 0
çe Al..."

"[english]DmeCombinationSystemEditor_Import"	"Import Combination Rules..."

"DmeCombinationSystemEditor_ImportDomination"	"Hükmetme Kurallar1
n1
 0
çe Al..."

"[english]DmeCombinationSystemEditor_ImportDomination"	"Import Domination Rules..."

"DmePresetGroupEditor_AddGroup"	"Grup Listesi Ekle..."

"[english]DmePresetGroupEditor_AddGroup"	"Add Preset Group..."

"DmePresetGroupEditor_AddPhonemeGroup"	"Ses Birim Listesi Grubu Ekle"

"[english]DmePresetGroupEditor_AddPhonemeGroup"	"Add Phoneme Preset Group"

"DmePresetGroupEditor_RenameGroup"	"Liste Grubunu Yeniden Adland1
r..."

"[english]DmePresetGroupEditor_RenameGroup"	"Rename Preset Group..."

"DmePresetGroupEditor_RemoveGroup"	"Liste Grubunu Sil"

"[english]DmePresetGroupEditor_RemoveGroup"	"Remove Preset Group"

"DmePresetGroupEditor_ToggleVisibility"	"Grup Görünürlü
üne Geçi_
"

"[english]DmePresetGroupEditor_ToggleVisibility"	"Toggle Group Visibility"

"DmePresetGroupEditor_ToggleSharing"	"Grup Payla_
1
m1
na Geçi_
"

"[english]DmePresetGroupEditor_ToggleSharing"	"Toggle Group Sharing"

"DmePresetGroupEditor_AddPreset"	"Liste Ekle..."

"[english]DmePresetGroupEditor_AddPreset"	"Add Preset..."

"DmePresetGroupEditor_RenamePreset"	"Listeyi Yeniden Adland1
r..."

"[english]DmePresetGroupEditor_RenamePreset"	"Rename Preset..."

"DmePresetGroupEditor_RemovePreset"	"Listeyi Sil"

"[english]DmePresetGroupEditor_RemovePreset"	"Remove Preset"

"DmePresetGroupEditor_MoveUp"	"Yukar1
 Ta_
1
"

"[english]DmePresetGroupEditor_MoveUp"	"Move Up"

"DmePresetGroupEditor_MoveDown"	"A_
a
1
 Ta_
1
"

"[english]DmePresetGroupEditor_MoveDown"	"Move Down"

"DmePresetGroupEditor_ImportPresets"	"Listeleri 0
çe Al..."

"[english]DmePresetGroupEditor_ImportPresets"	"Import Presets..."

"DmePresetGroupEditor_ImportPhonemes"	"Ses Birimlerini 0
çe Al..."

"[english]DmePresetGroupEditor_ImportPhonemes"	"Import Phonemes..."

"DmePresetGroupEditor_ExportPresets"	"Listeleri Ç1
kart..."

"[english]DmePresetGroupEditor_ExportPresets"	"Export Presets..."

"DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToFaceposer"	"Listeleri .TXT Biçiminde Ç1
kart..."

"[english]DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToFaceposer"	"Export Presets to .TXT..."

"DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToExpression"	"Listeleri .VFE Biçiminde Ç1
kart..."

"[english]DmePresetGroupEditor_ExportPresetsToExpression"	"Export Presets to .VFE..."

"DmePresetGroupEditor_DuplicateNameTitle"	"Tekrarlanan Liste Grubu Ad1
 Belirtildi!"

"[english]DmePresetGroupEditor_DuplicateNameTitle"	"Duplicate Preset Group Name Specified!"

"DmePresetGroupEditor_DuplicateNameText"	"Liste grubu isimleri benzersiz olmal1
d1
r. Lütfen farkl1
 bir grup ismi girin."

"[english]DmePresetGroupEditor_DuplicateNameText"	"Preset group names must be unique. Please enter a different group name."

"DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameTitle"	"Tekrarlanan Liste Ad1
 Belirtildi!"

"[english]DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameTitle"	"Duplicate Preset Name Specified!"

"DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameText"	"Liste isimleri benzersiz olmal1
d1
r. Lütfen farkl1
 bir liste ad1
 girin."

"[english]DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameText"	"Preset names must be unique. Please enter a different preset name."

"DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupTitle"	"Liste Grubunu Silemezsiniz!"

"[english]DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupTitle"	"Cannot Remove Preset Group!"

"DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupText"	"Prosedürel liste grubu silinemez."

"[english]DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupText"	"The procedural preset group cannot be removed."

"DmePresetGroupEditor_EditPresetRemapping"	"Liste Düzenlemesi Yeniden Yap1
land1
r1
l1
yor..."

"[english]DmePresetGroupEditor_EditPresetRemapping"	"Edit Preset Remapping..."

"DmePresetGroupEditor_RemoveDefaultControls"	"Varsay1
lan Kontrolleri Kald1
r"

"[english]DmePresetGroupEditor_RemoveDefaultControls"	"Remove Default Controls"

"DmePresetGroupEditor_RemapPresets"	"Listeleri Yeniden Yap1
land1
r"

"[english]DmePresetGroupEditor_RemapPresets"	"Remap Presets"

"DmePresetRemapPanel_SelectPreset"	"Kaynak Listesi Seç..."

"[english]DmePresetRemapPanel_SelectPreset"	"Select Source Preset..."

"DmePresetRemapPanel_RemovePreset"	"Kaynak Listeyi Temizle"

"[english]DmePresetRemapPanel_RemovePreset"	"Clear Source Preset"

"Console_Title"	"Konsol"

"[english]Console_Title"	"Console"

"Console_Submit"	"Gönder"

"[english]Console_Submit"	"Submit"

"FileOpenDialog_ToolTip_OpenInFinderButton"	"Bulucuda Aç"

"[english]FileOpenDialog_ToolTip_OpenInFinderButton"	"Open In Finder"

"FileOpenDialog_ToolTip_OpenInDesktopManagerButton"	"Masaüstü Yöneticisinde Aç"

"[english]FileOpenDialog_ToolTip_OpenInDesktopManagerButton"	"Open In Desktop Manager"

"vgui_Webkit_error_title"	"Hata"

"[english]vgui_Webkit_error_title"	"Error"

"vgui_Webkit_error_header"	"Hata Kodu:"

"[english]vgui_Webkit_error_header"	"Error Code: "

"vgui_Webkit_pagetypeunsupported"	"Sayfa yüklenemiyor, desteklenmeyen sayfa biçimi"

"[english]vgui_Webkit_pagetypeunsupported"	"Unable to load page, unsupported page format"

"vgui_Webkit_cachemiss"	"0
ste
inizin süresi doldu. 'Yenile'yi t1
klayarak form verilerini tekrar isteyin."

"[english]vgui_Webkit_cachemiss"	"Your form request has expired. Click reload to re-submit the form data."

"vgui_Webkit_badurl"	"Ba
lant1
 (URL) yüklenemiyor, yanl1
_
 alan ad1
 veya biçimi"

"[english]vgui_Webkit_badurl"	"Unable to load URL, bad hostname or format"

"vgui_Webkit_connectionproblem"	"Sunucuya ba
lan1
lam1
yor, sunucu çevrimd1
_
1
 veya internete ba
l1
 de
ilsiniz."

"[english]vgui_Webkit_connectionproblem"	"Unable to connect to server. Server may be offline or you may not connected to the internet."

"vgui_Webkit_proxyconnectionproblem"	"HTTP Proxy ile ba
lant1
 kurulam1
yor. Proxy hatal1
 ya da çevrimd1
_
1
 olabilir."

"[english]vgui_Webkit_proxyconnectionproblem"	"Unable to connect to HTTP Proxy. Your proxy may be misconfigured or offline."

"vgui_Webkit_unknown"	"Sayfa yüklenemedi (bilinmeyen hata)."

"[english]vgui_Webkit_unknown"	"Failed to load web page (unknown error)."

"vgui_HTMLBack"	"Geri"

"[english]vgui_HTMLBack"	"Back"

"vgui_HTMLForward"	"0
leri"

"[english]vgui_HTMLForward"	"Forward"

"vgui_HTMLReload"	"Yenile"

"[english]vgui_HTMLReload"	"Reload"

"vgui_HTMLStop"	"Dur"

"[english]vgui_HTMLStop"	"Stop"

"vgui_HTMLViewSource"	"Kayna
1
 Görüntüle..."

"[english]vgui_HTMLViewSource"	"View Source..."

"vgui_HTMLCopyUrl"	"Sayfa Ba
lant1
s1
n1
 Kopyala"

"[english]vgui_HTMLCopyUrl"	"Copy Link Address"

}

}