"lang"
഍
{
഍
"Language"	"polish"
഍
"Tokens"
഍
{
഍
"Okay_Button"	"&OK"
഍
"[english]Okay_Button"	"&OK"
഍
"Cancel_Button"	"&Anuluj"
഍
"[english]Cancel_Button"	"&Cancel"
഍
"Close_Button"	"&Zamknij"
഍
"[english]Close_Button"	"&Close"
഍
"Add_Ban_Title"	"Blokada gracza - Moje serwery"
഍
"[english]Add_Ban_Title"	"Player Ban - My Servers"
഍
"Add_Ban_Time_Temporary"	"Tymczasowa:"
഍
"[english]Add_Ban_Time_Temporary"	"Temporary:"
഍
"Add_Ban_Time_Permanent"	"Na stałe"
഍
"[english]Add_Ban_Time_Permanent"	"Permanent"
഍
"Add_Ban_Period_Minutes"	"min"
഍
"[english]Add_Ban_Period_Minutes"	"minute(s)"
഍
"Add_Ban_Period_Hours"	"godz."
഍
"[english]Add_Ban_Period_Hours"	"hour(s)"
഍
"Add_Ban_Period_Days"	"dni"
഍
"[english]Add_Ban_Period_Days"	"day(s)"
഍
"Add_Ban_Error"	"Błąd dodawania blokady"
഍
"[english]Add_Ban_Error"	"Add Ban Error"
഍
"Add_Ban_Time_Invalid"	"Podany czas jest nieprawidłowy.\nMusi być równy lub większy od zera."
഍
"[english]Add_Ban_Time_Invalid"	"The time you entered is invalid. \nIt must be equal to or greater than zero."
഍
"Add_Ban_ID_Invalid"	"Musisz podać identyfikator lub adres IP."
഍
"[english]Add_Ban_ID_Invalid"	"You must enter an Auth ID or IP Address."
഍
"Add_Ban_Time_Empty"	"Aby dodać blokadę tymczasową, musisz podać liczbę minut."
഍
"[english]Add_Ban_Time_Empty"	"To add a temporary ban, you must specify the number of minutes"
഍
"Add_Ban_ID_IP_Label"	"Adres IP lub identyfikator:"
഍
"[english]Add_Ban_ID_IP_Label"	"IP address or AuthID:"
഍
"Add_Ban_Player"	"Gracz"
഍
"[english]Add_Ban_Player"	"Player"
഍
"Add_Ban_Duration_Label"	"Czas blokady:"
഍
"[english]Add_Ban_Duration_Label"	"Ban duration:"
഍
"Add_Server_Title"	"Dodawanie serwera - Serwery"
഍
"[english]Add_Server_Title"	"Add Server - Servers"
഍
"Add_Server_Error"	"Dodawanie serwera - Błąd"
഍
"[english]Add_Server_Error"	"Add Server - Error"
഍
"Add_Server_Error_IP"	"Podany adres IP jest nieprawidłowy."
഍
"[english]Add_Server_Error_IP"	"The server IP address you entered is invalid."
഍
"Config_Panel"	"Konfiguracja"
഍
"[english]Config_Panel"	"Config"
഍
"Config_Time_Error"	"Wartość poza zakresem. (0<x<9999)"
഍
"[english]Config_Time_Error"	"Time value is out of range. (0<x<9999)"
഍
"Config_Timelimit"	"Limit czasu"
഍
"[english]Config_Timelimit"	"Timelimit"
഍
"Config_Fraglimit"	"Limit fragów"
഍
"[english]Config_Fraglimit"	"Fraglimit"
഍
"Config_Password"	"Hasło"
഍
"[english]Config_Password"	"Password"
഍
"Config_Friendly_Fire"	"Włączyć ogień przyjacielski?"
഍
"[english]Config_Friendly_Fire"	"Enable Friendly Fire?"
഍
"Config_Uploads"	"Zezwolić na przesyłanie danych?"
഍
"[english]Config_Uploads"	"Allow Uploads?"
഍
"Config_Voice"	"Zezwolić na głos?"
഍
"[english]Config_Voice"	"Allow Voice?"
഍
"Config_MinRate"	"Min. częstotliwość"
഍
"[english]Config_MinRate"	"Min Rate"
഍
"Config_MaxRate"	"Maks. częstotliwość"
഍
"[english]Config_MaxRate"	"Max Rate"
഍
"Game_Main_Settings"	"Główne"
഍
"[english]Game_Main_Settings"	"Main"
഍
"Game_Configure"	"Konfiguracja"
഍
"[english]Game_Configure"	"Configure"
഍
"Game_Current_Players"	"Gracze"
഍
"[english]Game_Current_Players"	"Players"
഍
"Game_Server_Statistics"	"Statystyki"
഍
"[english]Game_Server_Statistics"	"Statistics"
഍
"Game_Bans"	"Blokady"
഍
"[english]Game_Bans"	"Bans"
഍
"Game_Chat"	"Czat"
഍
"[english]Game_Chat"	"Chat"
഍
"Game_Console"	"Konsola"
഍
"[english]Game_Console"	"Console"
഍
"Game_Budgets"	"Budżety"
഍
"[english]Game_Budgets"	"Budgets"
഍
"Game_Server_Not_Responding"	"Brak odpowiedzi serwera"
഍
"[english]Game_Server_Not_Responding"	"Server Failed to respond"
഍
"Game_Server_Error"	"Błąd serwera"
഍
"[english]Game_Server_Error"	"Server Error"
഍
"Game_RemoteTitle"	"%s1 [zdalny] - Moje serwery"
഍
"[english]Game_RemoteTitle"	"%s1 [remote] - My Servers"
഍
"Game_RemoteTitle_Failed"	"%s1 [zdalny, odłączony] - Moje serwery"
഍
"[english]Game_RemoteTitle_Failed"	"%s1 [remote,disconnected] - My Servers"
഍
"Game_LocalTitle"	"%s1"
഍
"[english]Game_LocalTitle"	"%s1"
഍
"Game_Restart_Server"	"Na pewno chcesz zatrzymać\nten serwer?"
഍
"[english]Game_Restart_Server"	"Are you sure you want to stop\nthis server?"
഍
"Game_Password_Error_Title"	"Niewłaściwe hasło - Moje serwery"
഍
"[english]Game_Password_Error_Title"	"Password Mismatch - My Servers"
഍
"Game_Password_Old_MisMatch"	"Błąd: stare hasło nie zgadza się"
഍
"[english]Game_Password_Old_MisMatch"	"Error: old password did not match"
഍
"Game_Password_New_MisMAtch"	"Błąd: nowe hasła nie zgadzają się"
഍
"[english]Game_Password_New_MisMAtch"	"Error: new passwords did not match"
഍
"Game_New_Cvar"	"Podaj nową wartość CVAR"
഍
"[english]Game_New_Cvar"	"Enter the new CVAR value"
഍
"Game_New_Cvar_Title"	"Zmień CVAR"
഍
"[english]Game_New_Cvar_Title"	"Change CVAR"
഍
"Game_Chat_Msg"	"Wpisz wiadomość"
഍
"[english]Game_Chat_Msg"	"Type message to send"
഍
"Game_Chat_Msg_Title"	"Czat"
഍
"[english]Game_Chat_Msg_Title"	"Chat"
഍
"Game_Slap_Player"	"Uderzyć %s1?"
഍
"[english]Game_Slap_Player"	"Slap %s1?"
഍
"Game_Kick_Player"	"Wyrzucić %s1?"
഍
"[english]Game_Kick_Player"	"Kick %s1?"
഍
"Game_Ban_Add_Title"	"Dodaj blokadę - Moje serwery"
഍
"[english]Game_Ban_Add_Title"	"Add Ban - My Servers"
഍
"Game_Rcon_Password_None"	"Brak hasła Rcon dla tego serwera. Ustaw je."
഍
"[english]Game_Rcon_Password_None"	"No Rcon password set for this server. Set it first."
഍
"Game_Rcon_Password_Bad"	"Nieprawidłowe hasło Rcon"
഍
"[english]Game_Rcon_Password_Bad"	"Bad Rcon Password"
഍
"Game_Rcon_Password_Enter"	"Podaj hasło Rcon dla tego serwera"
഍
"[english]Game_Rcon_Password_Enter"	"Enter Rcon Password for this Server"
഍
"Game_Rcon_Password_Name"	"Hasło:"
഍
"[english]Game_Rcon_Password_Name"	"Password:"
഍
"Game_Rcon_Password_Title"	"Podaj hasło Rcon"
഍
"[english]Game_Rcon_Password_Title"	"Enter Rcon Password"
഍
"Game_Apply"	"&Zastosuj"
഍
"[english]Game_Apply"	"&Apply"
഍
"Game_Cancel"	"&Anuluj"
഍
"[english]Game_Cancel"	"&Cancel"
഍
"Game_Stop_Server"	"&Wyłącz serwer"
഍
"[english]Game_Stop_Server"	"&Stop Server"
഍
"Game_Stop_Server_Title"	"Wyłącz serwer"
഍
"[english]Game_Stop_Server_Title"	"Stop Server"
഍
"Game_Refresh"	"&Odśwież"
഍
"[english]Game_Refresh"	"&Refresh"
഍
"Game_View_Label"	"Widok"
഍
"[english]Game_View_Label"	"View"
഍
"Kick_Player_Question"	"Wyrzucić gracza?"
഍
"[english]Kick_Player_Question"	"Kick Player?"
഍
"Kick_Player_Player_Name"	"<nazwa gracza>"
഍
"[english]Kick_Player_Player_Name"	"<player name>"
഍
"Kick_Player_Title"	"Wyrzuć/Zablokuj/Status gracza"
഍
"[english]Kick_Player_Title"	"Kick/Ban/Status Player"
഍
"Kick_Single_Player_Title"	"Wyrzuć gracza"
഍
"[english]Kick_Single_Player_Title"	"Kick player"
഍
"Kick_Multiple_Players_Title"	"Wyrzuć graczy"
഍
"[english]Kick_Multiple_Players_Title"	"Kick players"
഍
"Kick_Single_Player_Question"	"Wyrzucić gracza \"%s1\" z serwera?\n\n"
഍
"[english]Kick_Single_Player_Question"	"Do you wish to kick '%s1' from the server?\n"
഍
"Kick_Multiple_Players_Question"	"Wyrzucić wybranych graczy z serwera?\n"
഍
"[english]Kick_Multiple_Players_Question"	"Do you wish to kick the selected players from the server?\n"
഍
"Ban_Title_Remove"	"Usuń blokadę - Moje serwery"
഍
"[english]Ban_Title_Remove"	"Remove Ban - My Servers"
഍
"Ban_Title_Change"	"Zmień blokadę - Moje serwery"
഍
"[english]Ban_Title_Change"	"Change Ban - My Servers"
഍
"Ban_Change_Time"	"Na ile minut zmienić blokadę?"
഍
"[english]Ban_Change_Time"	"Change ban to how many minutes?"
഍
"Ban_Find_Ban_File"	"Znajdź plik blokady"
഍
"[english]Ban_Find_Ban_File"	"Find the ban file"
഍
"Ban_Auth_ID"	"Identyfikator"
഍
"[english]Ban_Auth_ID"	"Auth ID"
഍
"Ban_IP"	"Adres IP"
഍
"[english]Ban_IP"	"IP Address"
഍
"Ban_List_Type"	"Typ identyfikatora"
഍
"[english]Ban_List_Type"	"ID Type"
഍
"Ban_List_ID"	"Identyfikator"
഍
"[english]Ban_List_ID"	"ID"
഍
"Ban_List_Time"	"Czas blokady"
഍
"[english]Ban_List_Time"	"Ban Duration"
഍
"Ban_List_Add"	"&Dodaj..."
഍
"[english]Ban_List_Add"	"&Add..."
഍
"Ban_List_Remove"	"&Usuń"
഍
"[english]Ban_List_Remove"	"&Remove"
഍
"Ban_List_Edit"	"&Edycja..."
഍
"[english]Ban_List_Edit"	"&Edit..."
഍
"Ban_List_Import"	"&Importuj"
഍
"[english]Ban_List_Import"	"&Import"
഍
"Ban_List_Permanent_Ban"	"Na stałe"
഍
"[english]Ban_List_Permanent_Ban"	"Permanent"
഍
"Ban_Minutes_Msg"	"%s1 min"
഍
"[english]Ban_Minutes_Msg"	"%s1 minutes"
഍
"Ban_Remove_Msg"	"Usunąć identyfikator %s1 z listy blokad?"
഍
"[english]Ban_Remove_Msg"	"Remove ID %s1 from ban list?"
഍
"Ban_List_Empty"	"Na serwerze nie ustawiono blokad."
഍
"[english]Ban_List_Empty"	"There are no bans set on the server."
഍
"Ban_Permanent"	"Na stałe"
഍
"[english]Ban_Permanent"	"Permanent"
഍
"All_files"	"Wszystkie pliki"
഍
"[english]All_files"	"All files"
഍
"Config_files"	"Pliki konfiguracyjne"
഍
"[english]Config_files"	"Config files"
഍
"Available_Maps"	"Dostępne mapy"
഍
"[english]Available_Maps"	"Available Maps"
഍
"Map_Cycle"	"Kolejność map"
഍
"[english]Map_Cycle"	"Map Cycle"
഍
"Manage_Add_Server_IP"	"&Dodaj adres IP serwera"
഍
"[english]Manage_Add_Server_IP"	"&Add server by IP address"
഍
"Manage_Refresh_List"	"&Odśwież listę"
഍
"[english]Manage_Refresh_List"	"&Refresh list"
഍
"Server_Info_Join_Game"	"&Dołącz"
഍
"[english]Server_Info_Join_Game"	"&Join"
഍
"Server_Info_Error"	"Błąd serwera"
഍
"[english]Server_Info_Error"	"Server Error"
഍
"Server_Info_Maps_Error"	"Nie można uzyskać listy map."
഍
"[english]Server_Info_Maps_Error"	"Unable to retrieve maps list."
഍
"Cvar_Title"	"Podaj nową wartość CVAR"
഍
"[english]Cvar_Title"	"Enter new CVAR value"
഍
"Dialog_Game_Info_Connect"	"&Dołącz"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Connect"	"&Join Game"
഍
"Dialog_Game_Info_Close"	"&Zamknij"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Close"	"&Close"
഍
"Dialog_Game_Info_Refresh"	"&Odśwież"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Refresh"	"&Refresh"
഍
"Dialog_Game_Info_Retry"	"&Ponawiaj"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Retry"	"&Auto-Retry"
഍
"Dialog_Game_Info_Retry_Alert"	"&Powiadom mnie, gdy na serwerze zwolni się miejsce."
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Retry_Alert"	"A&lert me when a player slot is available on server."
഍
"Dialog_Game_Info_Retry_Join"	"&Dołącz do serwera, gdy zwolni się miejsce."
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Retry_Join"	"J&oin the server as soon as a player slot is available."
഍
"Dialog_Game_Info_Join_Connect"	"Kliknij „Dołącz do gry”, aby połączyć się z serwerem."
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Join_Connect"	"Press 'Join Game' to connect to the server."
഍
"Dialog_Game_Info_Join_Free"	"Dołączysz do serwera, gdy zwolni się slot gracza."
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Join_Free"	"You will join the server as soon as a player slot is free."
഍
"Dialog_Game_Info_Altert_Free"	"Otrzymasz powiadomienie, gdy zwolni się slot gracza."
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Altert_Free"	"You will be alerted as soon as a player slot is free on the server."
഍
"Dialog_Game_Info_Full"	"Połączenie nieudane - serwer jest pełny."
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Full"	"Could not connect - server is full."
഍
"Dialog_Game_Info_Not_Responding"	"Serwer nie odpowiada. %s1"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Not_Responding"	"Server is not responding. %s1"
഍
"Dialog_Game_Info_Server_Label"	"Nazwa serwera"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Server_Label"	"Server Name"
഍
"Dialog_Game_Info_Game_Label"	"Gra"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Game_Label"	"Game"
഍
"Dialog_Game_Info_Map_Label"	"Mapa"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Map_Label"	"Map"
഍
"Dialog_Game_Log_Check"	"Włącz dziennik działań"
഍
"[english]Dialog_Game_Log_Check"	"Enable activity log"
഍
"Dialog_Game_Info_Ping_Label"	"Ping"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Ping_Label"	"Ping"
഍
"Dialog_Game_Info_IP_Label"	"Adres IP"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_IP_Label"	"IP Address"
഍
"Dialog_Game_Info_Players_Label"	"Gracze"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_Players_Label"	"Players"
഍
"Dialog_Game_Info_TimeLimit_Label"	"Limit czasu"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_TimeLimit_Label"	"Timelimit"
഍
"Dialog_Game_Info_FragLimit_Label"	"Limit fragów"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_FragLimit_Label"	"Fraglimit"
഍
"Dialog_Game_Info_TimeLeft_Label"	"Pozostały czas"
഍
"[english]Dialog_Game_Info_TimeLeft_Label"	"Timeleft"
഍
"Password_Dialog_Pass_Required"	"Aby dołączyć do serwera, należy podać hasło."
഍
"[english]Password_Dialog_Pass_Required"	"This server requires a password to join."
഍
"Password_Dialog_Game_Label"	"<nazwa gry>"
഍
"[english]Password_Dialog_Game_Label"	"<game label>"
഍
"Password_Dialog_Connect"	"&Połącz"
഍
"[english]Password_Dialog_Connect"	"&Connect"
഍
"Password_Dailog_Ttitle"	"Serwer wymaga hasła - Serwery"
഍
"[english]Password_Dailog_Ttitle"	"Server Requires Password - Servers"
഍
"BaseGames_Refresh"	"&Odśwież listę"
഍
"[english]BaseGames_Refresh"	"&Refresh list"
഍
"BaseGames_Remove"	"U&suń"
഍
"[english]BaseGames_Remove"	"R&emove"
഍
"BaseGames_AddIP"	"&Dodaj serwer zdalny..."
഍
"[english]BaseGames_AddIP"	"&Add Remote Server..."
഍
"BaseGames_Manage"	"&Zarządzaj"
഍
"[english]BaseGames_Manage"	"&Manage"
഍
"BaseGames_Servers"	"Serwery"
഍
"[english]BaseGames_Servers"	"Servers"
഍
"BaseGames_Servers_Multiple"	"Serwery (%s1)"
഍
"[english]BaseGames_Servers_Multiple"	"Servers (%s1)"
഍
"BaseGames_Game"	"Gra"
഍
"[english]BaseGames_Game"	"Game"
഍
"BaseGames_Players"	"Gracze"
഍
"[english]BaseGames_Players"	"Players"
഍
"BaseGames_Map"	"Mapa"
഍
"[english]BaseGames_Map"	"Map"
഍
"BaseGames_Latency"	"Opóźnienie"
഍
"[english]BaseGames_Latency"	"Latency"
഍
"BaseGames_RefreshList"	"Odświeżanie listy serwerów..."
഍
"[english]BaseGames_RefreshList"	"Refreshing server list..."
഍
"BaseGames_Remove_Server"	"Czy na pewno usunąć serwer z listy?"
഍
"[english]BaseGames_Remove_Server"	"Are you sure you want to remove the server from your list?"
഍
"BaseGames_Remove_Server_Title"	"Usunąć serwer?"
഍
"[english]BaseGames_Remove_Server_Title"	"Remove Server?"
഍
"BaseGameS_DataFile_Error"	"Nie można otworzyć pliku danych."
഍
"[english]BaseGameS_DataFile_Error"	"Unable to open datafile."
഍
"BaseGames_Update_Favorites"	"Przenoszenie Ulubionych. To może chwilę potrwać..."
഍
"[english]BaseGames_Update_Favorites"	"Transferring your Favorites. This may take a minute..."
഍
"BaseGames_Update_Favorites_Title"	"Aktualizacja Ulubionych"
഍
"[english]BaseGames_Update_Favorites_Title"	"Updating Favorites"
഍
"BaseGames_Favorites_Unable_Load_Title"	"Nie można wczytać ulubionych"
഍
"[english]BaseGames_Favorites_Unable_Load_Title"	"Unable to load favorites"
഍
"BaseGames_Favorites_Unable_Load"	"Błąd wczytywania pliku."
഍
"[english]BaseGames_Favorites_Unable_Load"	"Error loading file."
഍
"BaseGames_Favorites_Unable_Corrupt"	"Błąd wczytywania. Plik może być uszkodzony."
഍
"[english]BaseGames_Favorites_Unable_Corrupt"	"Error loading. File may be corrupt."
഍
"BaseGames_No_Servers"	"Brak serwerów na liście Moje serwery."
഍
"[english]BaseGames_No_Servers"	"No servers in My Servers list."
഍
"BaseGames_Start_Local"	"&Uruchom serwer lokalny..."
഍
"[english]BaseGames_Start_Local"	"&Start local server..."
഍
"BaseGames_Options"	"&Opcje"
഍
"[english]BaseGames_Options"	"&Options"
഍
"Ban_Menu_Add"	"&Dodaj blokadę"
഍
"[english]Ban_Menu_Add"	"&Add Ban"
഍
"Ban_Menu_Remove"	"&Usuń blokadę"
഍
"[english]Ban_Menu_Remove"	"&Remove Ban"
഍
"Ban_Menu_Change"	"&Zmień czas"
഍
"[english]Ban_Menu_Change"	"&Change Time"
഍
"Player_Menu_Kick"	"&Wyrzuć gracza"
഍
"[english]Player_Menu_Kick"	"&Kick Player"
഍
"Player_Menu_Ban"	"&Zablokuj gracza..."
഍
"[english]Player_Menu_Ban"	"&Ban Player..."
഍
"Rules_Menu_Change"	"&Zmień wartość"
഍
"[english]Rules_Menu_Change"	"&Change Value"
഍
"Server_Menu_Manage"	"&Zarządzaj serwerem"
഍
"[english]Server_Menu_Manage"	"&Manage Server"
഍
"Server_Menu_Join"	"&Dołącz do serwera"
഍
"[english]Server_Menu_Join"	"&Join server"
഍
"Server_Menu_Refresh"	"&Odśwież serwer"
഍
"[english]Server_Menu_Refresh"	"&Refresh server"
഍
"Server_Menu_Remove"	"&Usuń serwer"
഍
"[english]Server_Menu_Remove"	"&Remove server"
഍
"Chat_Panel_Send"	"&Wyślij"
഍
"[english]Chat_Panel_Send"	"&Send"
഍
"Graph_In"	"Wejście"
഍
"[english]Graph_In"	"In"
഍
"Graph_Out"	"Wyjście"
഍
"[english]Graph_Out"	"Out"
഍
"Graph_FPS"	"FPS"
഍
"[english]Graph_FPS"	"FPS"
഍
"Graph_CPU"	"Procesor"
഍
"[english]Graph_CPU"	"CPU"
഍
"Graph_Ping"	"Ping"
഍
"[english]Graph_Ping"	"Ping"
഍
"Graph_Players"	"Gracze"
഍
"[english]Graph_Players"	"Players"
഍
"Graph_Uptime"	"Czas pracy serwera"
഍
"[english]Graph_Uptime"	"Server Uptime"
഍
"Graph_Total_Players"	"Łączna liczba graczy"
഍
"[english]Graph_Total_Players"	"Total Players"
഍
"Graph_Vertical_Units"	"Jednostki pionowe"
഍
"[english]Graph_Vertical_Units"	"Vertical Units"
഍
"Graph_Timebase"	"Pokaż"
഍
"[english]Graph_Timebase"	"Show"
഍
"Graph_Hours"	"Ostatnią godzinę"
഍
"[english]Graph_Hours"	"Most Recent Hour"
഍
"Graph_Minutes"	"Ostatnią minutę"
഍
"[english]Graph_Minutes"	"Most Recent Minute"
഍
"Graph_Day"	"Ostatni dzień"
഍
"[english]Graph_Day"	"Most Recent Day"
഍
"Player_Panel_Name"	"Imię gracza"
഍
"[english]Player_Panel_Name"	"Player Name"
഍
"Player_Panel_ID"	"Identyfikator"
഍
"[english]Player_Panel_ID"	"AuthID"
഍
"Player_Panel_Ping"	"Ping"
഍
"[english]Player_Panel_Ping"	"Ping"
഍
"Player_Panel_Loss"	"Strata"
഍
"[english]Player_Panel_Loss"	"Loss"
഍
"Player_Panel_Frags"	"Fragi"
഍
"[english]Player_Panel_Frags"	"Frags"
഍
"Player_Panel_Time"	"Czas"
഍
"[english]Player_Panel_Time"	"Time"
഍
"Player_Panel_Kick"	"&Wyrzuć"
഍
"[english]Player_Panel_Kick"	"&Kick"
഍
"Player_Panel_Chat"	"&Czat"
഍
"[english]Player_Panel_Chat"	"&Chat"
഍
"Player_Panel_Slap"	"&Uderzenie"
഍
"[english]Player_Panel_Slap"	"&Slap"
഍
"Player_Panel_Ban"	"&Blokada"
഍
"[english]Player_Panel_Ban"	"&Ban"
഍
"Player_Panel_Slap_Menu"	"&Uderzenie (ostrzeżenie) gracza"
഍
"[english]Player_Panel_Slap_Menu"	"&Slap (warn) player"
഍
"Player_Panel_Chat_Menu"	"Wyślij szybką wiadomość"
഍
"[english]Player_Panel_Chat_Menu"	"Send instant message"
഍
"Player_Panel_No_Players"	"Żaden gracz nie jest połączony z serwerem."
഍
"[english]Player_Panel_No_Players"	"No players are currently connected to the server."
഍
"Console_Send"	"&Wyślij"
഍
"[english]Console_Send"	"&Send"
഍
"Rules_Panel_List_Variable"	"Zmienna konsoli"
഍
"[english]Rules_Panel_List_Variable"	"Console Variable"
഍
"Rules_Panel_List_Value"	"Wartość"
഍
"[english]Rules_Panel_List_Value"	"Value"
഍
"Rules_Panel_List_Edit"	"&Edycja..."
഍
"[english]Rules_Panel_List_Edit"	"&Edit..."
഍
"Rules_Panel_NoHelp"	"Brak pomocy do tej zmiennej"
഍
"[english]Rules_Panel_NoHelp"	"No help on this variable"
഍
"Password_Panel_Old"	"Stare hasło Rcon"
഍
"[english]Password_Panel_Old"	"Old Rcon password"
഍
"Password_Panel_New"	"Nowe hasło Rcon"
഍
"[english]Password_Panel_New"	"New Rcon password"
഍
"Password_Panel_Confirm"	"Potwierdź hasło Rcon"
഍
"[english]Password_Panel_Confirm"	"Confirm Rcon password"
഍
"Password_Panel_Player"	"Hasło gracza"
഍
"[english]Password_Panel_Player"	"Player Password"
഍
"Password_Panel_Remove"	"Usuń hasło gracza"
഍
"[english]Password_Panel_Remove"	"Remove existing player password"
഍
"Cvar_Dialog_Value"	"Wartość:"
഍
"[english]Cvar_Dialog_Value"	"Value:"
഍
"Cvar_Dialog_Name"	"Nazwa:"
഍
"[english]Cvar_Dialog_Name"	"Name:"
഍
"RawLog_Panel_Send"	"&Wyślij"
഍
"[english]RawLog_Panel_Send"	"&Send"
഍
"Options_Panel_AutoRefresh"	"Automatycznie odświeżaj szczegóły serwera co"
഍
"[english]Options_Panel_AutoRefresh"	"Auto-refresh the server details every"
഍
"Options_Panel_AutoRefresh_Time"	"60"
഍
"[english]Options_Panel_AutoRefresh_Time"	"60"
഍
"Options_Panel_SaveRcon"	"Zapisuj hasła Rcon"
഍
"[english]Options_Panel_SaveRcon"	"Save Rcon Passwords"
഍
"Options_Panel_SaveRcon_Unsecure"	"[ uwaga - NIEBEZPIECZNE ]"
഍
"[english]Options_Panel_SaveRcon_Unsecure"	"[ warning - NOT SECURE ]"
഍
"Options_Panel_Collect_Stats"	"Zbierz statystyki serwera i pokaż wykresy"
഍
"[english]Options_Panel_Collect_Stats"	"Collect server statistics and display graphs"
഍
"Options_Panel_Collect_Stats_Time"	"Uaktualniaj statystyki i wykresy co"
഍
"[english]Options_Panel_Collect_Stats_Time"	"update statistics and graphs every"
഍
"Options_Panel_Get_Logs"	"Wyciągnij logi z serwera, używając logaddress"
഍
"[english]Options_Panel_Get_Logs"	"Get Logs from server using logaddress"
഍
"Options_Panel_Seconds"	"sekund"
഍
"[english]Options_Panel_Seconds"	"seconds"
഍
"Dialog_AddServer_IP"	"Podaj adres IP serwera, który chcesz dodać."
഍
"[english]Dialog_AddServer_IP"	"Enter the IP address of the server you wish to add."
഍
"Dialog_AddServer_Example"	"Przykłady:
഍
tfc.valvesoftware.com
഍
counterstrike.speakeasy.net:27016
഍
205.158.143.200:27015"
഍
"[english]Dialog_AddServer_Example"	"Examples:
഍
tfc.valvesoftware.com
഍
counterstrike.speakeasy.net:27016
഍
205.158.143.200:27015"
഍
"Dialog_Server_With_Password_Info"	"Aby dołączyć do serwera, należy podać hasło."
഍
"[english]Dialog_Server_With_Password_Info"	"This server requires a password to join."
഍
"Dialog_Server_With_Password_Server"	"Serwer:"
഍
"[english]Dialog_Server_With_Password_Server"	"Server:"
഍
"Dialog_Server_With_Password_Password"	"&Hasło:"
഍
"[english]Dialog_Server_With_Password_Password"	"&Password:"
഍
"Dialog_Server_With_Password_Connect"	"&Połącz"
഍
"[english]Dialog_Server_With_Password_Connect"	"&Connect"
഍
"Dialog_Server_With_Password_Cancel"	"A&nuluj"
഍
"[english]Dialog_Server_With_Password_Cancel"	"C&ancel"
഍
}
഍
}
഍