"lang"
਍笀ഀഀ
"Language"	"tchinese"
਍∀吀漀欀攀渀猀∀ഀഀ
{
਍∀伀欀愀礀开䈀甀琀琀漀渀∀ऀ∀먀驸⡛☀伀⤀∀ഀഀ
"[english]Okay_Button"	"&OK"
਍∀䌀愀渀挀攀氀开䈀甀琀琀漀渀∀ऀ∀혀術⡭☀䌀⤀∀ഀഀ
"[english]Cancel_Button"	"&Cancel"
਍∀䌀氀漀猀攀开䈀甀琀琀漀渀∀ऀ∀�覕⢕☀䌀⤀∀ഀഀ
"[english]Close_Button"	"&Close"
਍∀䄀搀搀开䈀愀渀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀脀批籫v₊ⴀ ᄀ葢㩶൏桧≖ഀഀ
"[english]Add_Ban_Title"	"Player Ban - My Servers"
਍∀䄀搀搀开䈀愀渀开吀椀洀攀开吀攀洀瀀漀爀愀爀礀∀ऀ∀꬀䉦ᩦ⋿ഀഀ
"[english]Add_Ban_Time_Temporary"	"Temporary:"
਍∀䄀搀搀开䈀愀渀开吀椀洀攀开倀攀爀洀愀渀攀渀琀∀ऀ∀㠀恬⊐ഀഀ
"[english]Add_Ban_Time_Permanent"	"Permanent"
਍∀䄀搀搀开䈀愀渀开倀攀爀椀漀搀开䴀椀渀甀琀攀猀∀ऀ∀؀≒ഀഀ
"[english]Add_Ban_Period_Minutes"	"minute(s)"
਍∀䄀搀搀开䈀愀渀开倀攀爀椀漀搀开䠀漀甀爀猀∀ऀ∀ༀ䉜≦ഀഀ
"[english]Add_Ban_Period_Hours"	"hour(s)"
਍∀䄀搀搀开䈀愀渀开倀攀爀椀漀搀开䐀愀礀猀∀ऀ∀⤀≙ഀഀ
"[english]Add_Ban_Period_Days"	"day(s)"
਍∀䄀搀搀开䈀愀渀开䔀爀爀漀爀∀ऀ∀뀀鹥Ř陜粓ὶ⽵꒓⊊ഀഀ
"[english]Add_Ban_Error"	"Add Ban Error"
਍∀䄀搀搀开䈀愀渀开吀椀洀攀开䤀渀瘀愀氀椀搀∀ऀ∀䀀ⵢ骊葛䉶鍦⾕꒓ʊ‰尀渀씀࡟⶘骊䥛뱻ᙥ❢뱙⁥　 ൎ上的時間。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀搀搀开䈀愀渀开吀椀洀攀开䤀渀瘀愀氀椀搀∀ऀ∀吀栀攀 琀椀洀攀 礀漀甀 攀渀琀攀爀攀搀 椀猀 椀渀瘀愀氀椀搀⸀ 尀渀䤀琀 洀甀猀琀 戀攀 攀焀甀愀氀 琀漀 漀爀 最爀攀愀琀攀爀 琀栀愀渀 稀攀爀漀⸀∀ഀഀ
"Add_Ban_ID_Invalid"	"您必須輸入一個認證 ID 或是 IP 位址。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀搀搀开䈀愀渀开䤀䐀开䤀渀瘀愀氀椀搀∀ऀ∀夀漀甀 洀甀猀琀 攀渀琀攀爀 愀渀 䄀甀琀栀 䤀䐀 漀爀 䤀倀 䄀搀搀爀攀猀猀⸀∀ഀഀ
"Add_Ban_Time_Empty"	"若要新增暫時封鎖名單，您必須輸入以分鐘為單位的有效時間"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀搀搀开䈀愀渀开吀椀洀攀开䔀洀瀀琀礀∀ऀ∀吀漀 愀搀搀 愀 琀攀洀瀀漀爀愀爀礀 戀愀渀Ⰰ 礀漀甀 洀甀猀琀 猀瀀攀挀椀昀礀 琀栀攀 渀甀洀戀攀爀 漀昀 洀椀渀甀琀攀猀∀ഀഀ
"Add_Ban_ID_IP_Label"	"IP 位址或是認證 ID："
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀搀搀开䈀愀渀开䤀䐀开䤀倀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀䤀倀 愀搀搀爀攀猀猀 漀爀 䄀甀琀栀䤀䐀㨀∀ഀഀ
"Add_Ban_Player"	"玩家"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀搀搀开䈀愀渀开倀氀愀礀攀爀∀ऀ∀倀氀愀礀攀爀∀ഀഀ
"Add_Ban_Duration_Label"	"禁止發言時間:"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀搀搀开䈀愀渀开䐀甀爀愀琀椀漀渀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀䈀愀渀 搀甀爀愀琀椀漀渀㨀∀ഀഀ
"Add_Server_Title"	"新增伺服器 - 伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀搀搀开匀攀爀瘀攀爀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀䄀搀搀 匀攀爀瘀攀爀 ⴀ 匀攀爀瘀攀爀猀∀ഀഀ
"Add_Server_Error"	"新增伺服器 - 錯誤"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀搀搀开匀攀爀瘀攀爀开䔀爀爀漀爀∀ऀ∀䄀搀搀 匀攀爀瘀攀爀 ⴀ 䔀爀爀漀爀∀ഀഀ
"Add_Server_Error_IP"	"您輸入的伺服器 IP 位址無效。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀搀搀开匀攀爀瘀攀爀开䔀爀爀漀爀开䤀倀∀ऀ∀吀栀攀 猀攀爀瘀攀爀 䤀倀 愀搀搀爀攀猀猀 礀漀甀 攀渀琀攀爀攀搀 椀猀 椀渀瘀愀氀椀搀⸀∀ഀഀ
"Config_Panel"	"設定"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀最开倀愀渀攀氀∀ऀ∀䌀漀渀昀椀最∀ഀഀ
"Config_Time_Error"	"時間數值超過可選擇範圍。（0~9999 之間）"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀最开吀椀洀攀开䔀爀爀漀爀∀ऀ∀吀椀洀攀 瘀愀氀甀攀 椀猀 漀甀琀 漀昀 爀愀渀最攀⸀ ⠀　㰀砀㰀㤀㤀㤀㤀⤀∀ഀഀ
"Config_Timelimit"	"時間਍偎⊖ഀഀ
"[english]Config_Timelimit"	"Timelimit"
਍∀䌀漀渀昀椀最开䘀爀愀最氀椀洀椀琀∀ऀ∀؀硒൥上限"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀最开䘀爀愀最氀椀洀椀琀∀ऀ∀䘀爀愀最氀椀洀椀琀∀ഀഀ
"Config_Password"	"密碼"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀最开倀愀猀猀眀漀爀搀∀ऀ∀倀愀猀猀眀漀爀搀∀ഀഀ
"Config_Friendly_Fire"	"允許友軍傷害？"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀最开䘀爀椀攀渀搀氀礀开䘀椀爀攀∀ऀ∀䔀渀愀戀氀攀 䘀爀椀攀渀搀氀礀 䘀椀爀攀㼀∀ഀഀ
"Config_Uploads"	"允許਍덎읐馌ὥ⋿ഀഀ
"[english]Config_Uploads"	"Allow Uploads?"
਍∀䌀漀渀昀椀最开嘀漀椀挀攀∀ऀ∀䄀ㅑ麊᪗ඐ訊？"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀最开嘀漀椀挀攀∀ऀ∀䄀氀氀漀眀 嘀漀椀挀攀㼀∀ഀഀ
"Config_MinRate"	"最低封包值"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀最开䴀椀渀刀愀琀攀∀ऀ∀䴀椀渀 刀愀琀攀∀ഀഀ
"Config_MaxRate"	"最高封包值"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀最开䴀愀砀刀愀琀攀∀ऀ∀䴀愀砀 刀愀琀攀∀ഀഀ
"Game_Main_Settings"	"主要"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䴀愀椀渀开匀攀琀琀椀渀最猀∀ऀ∀䴀愀椀渀∀ഀഀ
"Game_Configure"	"設定"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䌀漀渀昀椀最甀爀攀∀ऀ∀䌀漀渀昀椀最甀爀攀∀ഀഀ
"Game_Current_Players"	"玩家"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䌀甀爀爀攀渀琀开倀氀愀礀攀爀猀∀ऀ∀倀氀愀礀攀爀猀∀ഀഀ
"Game_Server_Statistics"	"統計表"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开匀攀爀瘀攀爀开匀琀愀琀椀猀琀椀挀猀∀ऀ∀匀琀愀琀椀猀琀椀挀猀∀ഀഀ
"Game_Bans"	"禁止發言"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䈀愀渀猀∀ऀ∀䈀愀渀猀∀ഀഀ
"Game_Chat"	"聊天"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䌀栀愀琀∀ऀ∀䌀栀愀琀∀ഀഀ
"Game_Console"	"命令列"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䌀漀渀猀漀氀攀∀ऀ∀䌀漀渀猀漀氀攀∀ഀഀ
"Game_Budgets"	"預算"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䈀甀搀最攀琀猀∀ऀ∀䈀甀搀最攀琀猀∀ഀഀ
"Game_Server_Not_Responding"	"伺服器無回應"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开匀攀爀瘀攀爀开一漀琀开刀攀猀瀀漀渀搀椀渀最∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀 䘀愀椀氀攀搀 琀漀 爀攀猀瀀漀渀搀∀ഀഀ
"Game_Server_Error"	"伺服器錯誤"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开匀攀爀瘀攀爀开䔀爀爀漀爀∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀 䔀爀爀漀爀∀ഀഀ
"Game_RemoteTitle"	"%s1 [remote] - 我的伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开刀攀洀漀琀攀吀椀琀氀攀∀ऀ∀─猀㄀ 嬀爀攀洀漀琀攀崀 ⴀ 䴀礀 匀攀爀瘀攀爀猀∀ഀഀ
"Game_RemoteTitle_Failed"	"%s1 [remote,disconnected] - 我的伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开刀攀洀漀琀攀吀椀琀氀攀开䘀愀椀氀攀搀∀ऀ∀─猀㄀ 嬀爀攀洀漀琀攀Ⰰ搀椀猀挀漀渀渀攀挀琀攀搀崀 ⴀ 䴀礀 匀攀爀瘀攀爀猀∀ഀഀ
"Game_LocalTitle"	"%s1"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䰀漀挀愀氀吀椀琀氀攀∀ऀ∀─猀㄀∀ഀഀ
"Game_Restart_Server"	"確定你要停止這個伺服器？"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开刀攀猀琀愀爀琀开匀攀爀瘀攀爀∀ऀ∀䄀爀攀 礀漀甀 猀甀爀攀 礀漀甀 眀愀渀琀 琀漀 猀琀漀瀀尀渀琀栀椀猀 猀攀爀瘀攀爀㼀∀ഀഀ
"Game_Password_Error_Title"	"密碼錯誤 - 我的伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开倀愀猀猀眀漀爀搀开䔀爀爀漀爀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀倀愀猀猀眀漀爀搀 䴀椀猀洀愀琀挀栀 ⴀ 䴀礀 匀攀爀瘀攀爀猀∀ഀഀ
"Game_Password_Old_MisMatch"	"錯誤：਍욂뱛൸♶≻ഀഀ
"[english]Game_Password_Old_MisMatch"	"Error: old password did not match"
਍∀䜀愀洀攀开倀愀猀猀眀漀爀搀开一攀眀开䴀椀猀䴀䄀琀挀栀∀ऀ∀⼀꒓᪊냿왥뱛൸♶≻ഀഀ
"[english]Game_Password_New_MisMAtch"	"Error: new passwords did not match"
਍∀䜀愀洀攀开一攀眀开䌀瘀愀爀∀ऀ∀뀀鹥⁘䌀嘀䄀刀 쌀硓≥ഀഀ
"[english]Game_New_Cvar"	"Enter the new CVAR value"
਍∀䜀愀洀攀开一攀眀开䌀瘀愀爀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀㥦⁥䌀嘀䄀刀∀ഀഀ
"[english]Game_New_Cvar_Title"	"Change CVAR"
਍∀䜀愀洀攀开䌀栀愀琀开䴀猀最∀ऀ∀㠀斏腑粉Ŷ蒐൶訊息"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䌀栀愀琀开䴀猀最∀ऀ∀吀礀瀀攀 洀攀猀猀愀最攀 琀漀 猀攀渀搀∀ഀഀ
"Game_Chat_Msg_Title"	"聊天"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䌀栀愀琀开䴀猀最开吀椀琀氀攀∀ऀ∀䌀栀愀琀∀ഀഀ
"Game_Slap_Player"	"殺死 %s1?"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开匀氀愀瀀开倀氀愀礀攀爀∀ऀ∀匀氀愀瀀 ─猀㄀㼀∀ഀഀ
"Game_Kick_Player"	"把 %s1 踢掉?"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䬀椀挀欀开倀氀愀礀攀爀∀ऀ∀䬀椀挀欀 ─猀㄀㼀∀ഀഀ
"Game_Ban_Add_Title"	"新增禁止發言名單 - 我的伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䈀愀渀开䄀搀搀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀䄀搀搀 䈀愀渀 ⴀ 䴀礀 匀攀爀瘀攀爀猀∀ഀഀ
"Game_Rcon_Password_None"	"這個伺服器並沒有設定遠端遙控密碼。請先進行設定。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开刀挀漀渀开倀愀猀猀眀漀爀搀开一漀渀攀∀ऀ∀一漀 刀挀漀渀 瀀愀猀猀眀漀爀搀 猀攀琀 昀漀爀 琀栀椀猀 猀攀爀瘀攀爀⸀ 匀攀琀 椀琀 昀椀爀猀琀⸀∀ഀഀ
"Game_Rcon_Password_Bad"	"遠端遙控密碼錯誤"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开刀挀漀渀开倀愀猀猀眀漀爀搀开䈀愀搀∀ऀ∀䈀愀搀 刀挀漀渀 倀愀猀猀眀漀爀搀∀ഀഀ
"Game_Rcon_Password_Enter"	"為這個伺服器新增遠端遙控密碼"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开刀挀漀渀开倀愀猀猀眀漀爀搀开䔀渀琀攀爀∀ऀ∀䔀渀琀攀爀 刀挀漀渀 倀愀猀猀眀漀爀搀 昀漀爀 琀栀椀猀 匀攀爀瘀攀爀∀ഀഀ
"Game_Rcon_Password_Name"	"密碼："
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开刀挀漀渀开倀愀猀猀眀漀爀搀开一愀洀攀∀ऀ∀倀愀猀猀眀漀爀搀㨀∀ഀഀ
"Game_Rcon_Password_Title"	"輸入遠端遙控密碼"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开刀挀漀渀开倀愀猀猀眀漀爀搀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀䔀渀琀攀爀 刀挀漀渀 倀愀猀猀眀漀爀搀∀ഀഀ
"Game_Apply"	"套用(&A) "
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䄀瀀瀀氀礀∀ऀ∀☀䄀瀀瀀氀礀∀ഀഀ
"Game_Cancel"	"取消(&C)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开䌀愀渀挀攀氀∀ऀ∀☀䌀愀渀挀攀氀∀ഀഀ
"Game_Stop_Server"	"停止伺服器(&S)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开匀琀漀瀀开匀攀爀瘀攀爀∀ऀ∀☀匀琀漀瀀 匀攀爀瘀攀爀∀ഀഀ
"Game_Stop_Server_Title"	"停止伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开匀琀漀瀀开匀攀爀瘀攀爀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀匀琀漀瀀 匀攀爀瘀攀爀∀ഀഀ
"Game_Refresh"	"重新整理(&R)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开刀攀昀爀攀猀栀∀ऀ∀☀刀攀昀爀攀猀栀∀ഀഀ
"Game_View_Label"	"顯示"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀愀洀攀开嘀椀攀眀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀嘀椀攀眀∀ഀഀ
"Kick_Player_Question"	"踢掉玩家？"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䬀椀挀欀开倀氀愀礀攀爀开儀甀攀猀琀椀漀渀∀ऀ∀䬀椀挀欀 倀氀愀礀攀爀㼀∀ഀഀ
"Kick_Player_Player_Name"	"<玩家名稱>"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䬀椀挀欀开倀氀愀礀攀爀开倀氀愀礀攀爀开一愀洀攀∀ऀ∀㰀瀀氀愀礀攀爀 渀愀洀攀㸀∀ഀഀ
"Kick_Player_Title"	"把玩家 踢掉/禁止發言/列出詳細資料"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䬀椀挀欀开倀氀愀礀攀爀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀䬀椀挀欀⼀䈀愀渀⼀匀琀愀琀甀猀 倀氀愀礀攀爀∀ഀഀ
"Kick_Single_Player_Title"	"踢掉玩家"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䬀椀挀欀开匀椀渀最氀攀开倀氀愀礀攀爀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀䬀椀挀欀 瀀氀愀礀攀爀∀ഀഀ
"Kick_Multiple_Players_Title"	"踢掉玩家"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䬀椀挀欀开䴀甀氀琀椀瀀氀攀开倀氀愀礀攀爀猀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀䬀椀挀欀 瀀氀愀礀攀爀猀∀ഀഀ
"Kick_Single_Player_Question"	"您是否希望將「%s1」從伺服器਍≎炎ᾍ⋿ഀഀ
"[english]Kick_Single_Player_Question"	"Do you wish to kick '%s1' from the server?\n"
਍∀䬀椀挀欀开䴀甀氀琀椀瀀氀攀开倀氀愀礀攀爀猀开儀甀攀猀琀椀漀渀∀ऀ∀ꠀ⽠♦౔᭞ݧ硜횐葓ꥶ뙳鹛㩟൏桧ൖ上踢走？"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䬀椀挀欀开䴀甀氀琀椀瀀氀攀开倀氀愀礀攀爀猀开儀甀攀猀琀椀漀渀∀ऀ∀䐀漀 礀漀甀 眀椀猀栀 琀漀 欀椀挀欀 琀栀攀 猀攀氀攀挀琀攀搀 瀀氀愀礀攀爀猀 昀爀漀洀 琀栀攀 猀攀爀瘀攀爀㼀尀渀∀ഀഀ
"Ban_Title_Remove"	"移除禁止發言設定 - 我的伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开吀椀琀氀攀开刀攀洀漀瘀攀∀ऀ∀刀攀洀漀瘀攀 䈀愀渀 ⴀ 䴀礀 匀攀爀瘀攀爀猀∀ഀഀ
"Ban_Title_Change"	"更改禁止發言設定 - 我的伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开吀椀琀氀攀开䌀栀愀渀最攀∀ऀ∀䌀栀愀渀最攀 䈀愀渀 ⴀ 䴀礀 匀攀爀瘀攀爀猀∀ഀഀ
"Ban_Change_Time"	"重設禁止發言時間到幾分鐘？"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䌀栀愀渀最攀开吀椀洀攀∀ऀ∀䌀栀愀渀最攀 戀愀渀 琀漀 栀漀眀 洀愀渀礀 洀椀渀甀琀攀猀㼀∀ഀഀ
"Ban_Find_Ban_File"	"尋找禁止發言名單檔案"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䘀椀渀搀开䈀愀渀开䘀椀氀攀∀ऀ∀䘀椀渀搀 琀栀攀 戀愀渀 昀椀氀攀∀ഀഀ
"Ban_Auth_ID"	"認證 ID"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䄀甀琀栀开䤀䐀∀ऀ∀䄀甀琀栀 䤀䐀∀ഀഀ
"Ban_IP"	"IP 位址"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䤀倀∀ऀ∀䤀倀 䄀搀搀爀攀猀猀∀ഀഀ
"Ban_List_Type"	"ID 類型"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䰀椀猀琀开吀礀瀀攀∀ऀ∀䤀䐀 吀礀瀀攀∀ഀഀ
"Ban_List_ID"	"ID"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䰀椀猀琀开䤀䐀∀ऀ∀䤀䐀∀ഀഀ
"Ban_List_Time"	"禁止發言時間"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䰀椀猀琀开吀椀洀攀∀ऀ∀䈀愀渀 䐀甀爀愀琀椀漀渀∀ഀഀ
"Ban_List_Add"	"新增(&A)..."
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䰀椀猀琀开䄀搀搀∀ऀ∀☀䄀搀搀⸀⸀⸀∀ഀഀ
"Ban_List_Remove"	"移除(&R)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䰀椀猀琀开刀攀洀漀瘀攀∀ऀ∀☀刀攀洀漀瘀攀∀ഀഀ
"Ban_List_Edit"	"編輯(&E)..."
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䰀椀猀琀开䔀搀椀琀∀ऀ∀☀䔀搀椀琀⸀⸀⸀∀ഀഀ
"Ban_List_Import"	"重要(&I)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䰀椀猀琀开䤀洀瀀漀爀琀∀ऀ∀☀䤀洀瀀漀爀琀∀ഀഀ
"Ban_List_Permanent_Ban"	"永久"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䰀椀猀琀开倀攀爀洀愀渀攀渀琀开䈀愀渀∀ऀ∀倀攀爀洀愀渀攀渀琀∀ഀഀ
"Ban_Minutes_Msg"	"%s1 分鐘"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䴀椀渀甀琀攀猀开䴀猀最∀ऀ∀─猀㄀ 洀椀渀甀琀攀猀∀ഀഀ
"Ban_Remove_Msg"	"將ID %s1 從禁止發言名單內移除？"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开刀攀洀漀瘀攀开䴀猀最∀ऀ∀刀攀洀漀瘀攀 䤀䐀 ─猀㄀ 昀爀漀洀 戀愀渀 氀椀猀琀㼀∀ഀഀ
"Ban_List_Empty"	"這個伺服器並未設定任何禁止發言名單。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䰀椀猀琀开䔀洀瀀琀礀∀ऀ∀吀栀攀爀攀 愀爀攀 渀漀 戀愀渀猀 猀攀琀 漀渀 琀栀攀 猀攀爀瘀攀爀⸀∀ഀഀ
"Ban_Permanent"	"永久"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开倀攀爀洀愀渀攀渀琀∀ऀ∀倀攀爀洀愀渀攀渀琀∀ഀഀ
"All_files"	"所有檔案"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀氀氀开昀椀氀攀猀∀ऀ∀䄀氀氀 昀椀氀攀猀∀ഀഀ
"Config_files"	"設定檔案"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀漀渀昀椀最开昀椀氀攀猀∀ऀ∀䌀漀渀昀椀最 昀椀氀攀猀∀ഀഀ
"Available_Maps"	"可用地圖"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䄀瘀愀椀氀愀戀氀攀开䴀愀瀀猀∀ऀ∀䄀瘀愀椀氀愀戀氀攀 䴀愀瀀猀∀ഀഀ
"Map_Cycle"	"地圖循環"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䴀愀瀀开䌀礀挀氀攀∀ऀ∀䴀愀瀀 䌀礀挀氀攀∀ഀഀ
"Manage_Add_Server_IP"	"輸入 IP 位址來新增伺服器(&A)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䴀愀渀愀最攀开䄀搀搀开匀攀爀瘀攀爀开䤀倀∀ऀ∀☀䄀搀搀 猀攀爀瘀攀爀 戀礀 䤀倀 愀搀搀爀攀猀猀∀ഀഀ
"Manage_Refresh_List"	"重新整理列表(&R)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䴀愀渀愀最攀开刀攀昀爀攀猀栀开䰀椀猀琀∀ऀ∀☀刀攀昀爀攀猀栀 氀椀猀琀∀ഀഀ
"Server_Info_Join_Game"	"加入(&J)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀攀爀瘀攀爀开䤀渀昀漀开䨀漀椀渀开䜀愀洀攀∀ऀ∀☀䨀漀椀渀∀ഀഀ
"Server_Info_Error"	"伺服器錯誤"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀攀爀瘀攀爀开䤀渀昀漀开䔀爀爀漀爀∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀 䔀爀爀漀爀∀ഀഀ
"Server_Info_Maps_Error"	"無法取得地圖列表。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀攀爀瘀攀爀开䤀渀昀漀开䴀愀瀀猀开䔀爀爀漀爀∀ऀ∀唀渀愀戀氀攀 琀漀 爀攀琀爀椀攀瘀攀 洀愀瀀猀 氀椀猀琀⸀∀ഀഀ
"Cvar_Title"	"新增 CVAR 參數"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀瘀愀爀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀䔀渀琀攀爀 渀攀眀 䌀嘀䄀刀 瘀愀氀甀攀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Connect"	"加入遊戲(&J)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䌀漀渀渀攀挀琀∀ऀ∀☀䨀漀椀渀 䜀愀洀攀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Close"	"關閉(&C)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䌀氀漀猀攀∀ऀ∀☀䌀氀漀猀攀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Refresh"	"重新整理(&R)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开刀攀昀爀攀猀栀∀ऀ∀☀刀攀昀爀攀猀栀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Retry"	"自動重試(&A)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开刀攀琀爀礀∀ऀ∀☀䄀甀琀漀ⴀ刀攀琀爀礀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Retry_Alert"	"當伺服器有空位的時候提醒我(&L)。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开刀攀琀爀礀开䄀氀攀爀琀∀ऀ∀䄀☀氀攀爀琀 洀攀 眀栀攀渀 愀 瀀氀愀礀攀爀 猀氀漀琀 椀猀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 漀渀 猀攀爀瘀攀爀⸀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Retry_Join"	"當伺服器有空位的時候自動加入遊戲(&O)。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开刀攀琀爀礀开䨀漀椀渀∀ऀ∀䨀☀漀椀渀 琀栀攀 猀攀爀瘀攀爀 愀猀 猀漀漀渀 愀猀 愀 瀀氀愀礀攀爀 猀氀漀琀 椀猀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀⸀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Join_Connect"	"點選'加入遊戲'來連線至伺服器。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䨀漀椀渀开䌀漀渀渀攀挀琀∀ऀ∀倀爀攀猀猀 ✀䨀漀椀渀 䜀愀洀攀✀ 琀漀 挀漀渀渀攀挀琀 琀漀 琀栀攀 猀攀爀瘀攀爀⸀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Join_Free"	"當伺服器有空位的時候，你將自動加入伺服器內。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䨀漀椀渀开䘀爀攀攀∀ऀ∀夀漀甀 眀椀氀氀 樀漀椀渀 琀栀攀 猀攀爀瘀攀爀 愀猀 猀漀漀渀 愀猀 愀 瀀氀愀礀攀爀 猀氀漀琀 椀猀 昀爀攀攀⸀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Altert_Free"	"當伺服器有空位的時候，你將會被提醒"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䄀氀琀攀爀琀开䘀爀攀攀∀ऀ∀夀漀甀 眀椀氀氀 戀攀 愀氀攀爀琀攀搀 愀猀 猀漀漀渀 愀猀 愀 瀀氀愀礀攀爀 猀氀漀琀 椀猀 昀爀攀攀 漀渀 琀栀攀 猀攀爀瘀攀爀⸀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Full"	"無法連線 - 伺服器已滿。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䘀甀氀氀∀ऀ∀䌀漀甀氀搀 渀漀琀 挀漀渀渀攀挀琀 ⴀ 猀攀爀瘀攀爀 椀猀 昀甀氀氀⸀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Not_Responding"	"伺服器無回應。%s1"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开一漀琀开刀攀猀瀀漀渀搀椀渀最∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀 椀猀 渀漀琀 爀攀猀瀀漀渀搀椀渀最⸀ ─猀㄀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Server_Label"	"伺服器名稱"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开匀攀爀瘀攀爀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀 一愀洀攀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Game_Label"	"遊戲"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䜀愀洀攀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀䜀愀洀攀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Map_Label"	"地圖"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䴀愀瀀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀䴀愀瀀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Log_Check"	"啟動即時紀錄模式"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䰀漀最开䌀栀攀挀欀∀ऀ∀䔀渀愀戀氀攀 愀挀琀椀瘀椀琀礀 氀漀最∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Ping_Label"	"Ping"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开倀椀渀最开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀倀椀渀最∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_IP_Label"	"IP 位址"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䤀倀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀䤀倀 䄀搀搀爀攀猀猀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_Players_Label"	"玩家人數"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开倀氀愀礀攀爀猀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀倀氀愀礀攀爀猀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_TimeLimit_Label"	"時間਍偎⊖ഀഀ
"[english]Dialog_Game_Info_TimeLimit_Label"	"Timelimit"
਍∀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䘀爀愀最䰀椀洀椀琀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀؀硒൥上限"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开䘀爀愀最䰀椀洀椀琀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀䘀爀愀最氀椀洀椀琀∀ഀഀ
"Dialog_Game_Info_TimeLeft_Label"	"剩餘時間"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䤀渀昀漀开吀椀洀攀䰀攀昀琀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀吀椀洀攀氀攀昀琀∀ഀഀ
"Password_Dialog_Pass_Required"	"這個伺服器需要密碼才能加入。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀愀猀猀眀漀爀搀开䐀椀愀氀漀最开倀愀猀猀开刀攀焀甀椀爀攀搀∀ऀ∀吀栀椀猀 猀攀爀瘀攀爀 爀攀焀甀椀爀攀猀 愀 瀀愀猀猀眀漀爀搀 琀漀 樀漀椀渀⸀∀ഀഀ
"Password_Dialog_Game_Label"	"<game label>"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀愀猀猀眀漀爀搀开䐀椀愀氀漀最开䜀愀洀攀开䰀愀戀攀氀∀ऀ∀㰀最愀洀攀 氀愀戀攀氀㸀∀ഀഀ
"Password_Dialog_Connect"	"連線(&C)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀愀猀猀眀漀爀搀开䐀椀愀氀漀最开䌀漀渀渀攀挀琀∀ऀ∀☀䌀漀渀渀攀挀琀∀ഀഀ
"Password_Dailog_Ttitle"	"伺服器需要密碼 - 伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀愀猀猀眀漀爀搀开䐀愀椀氀漀最开吀琀椀琀氀攀∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀 刀攀焀甀椀爀攀猀 倀愀猀猀眀漀爀搀 ⴀ 匀攀爀瘀攀爀猀∀ഀഀ
"BaseGames_Refresh"	"重新整理列表(&R)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开刀攀昀爀攀猀栀∀ऀ∀☀刀攀昀爀攀猀栀 氀椀猀琀∀ഀഀ
"BaseGames_Remove"	"移除(&E)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开刀攀洀漀瘀攀∀ऀ∀刀☀攀洀漀瘀攀∀ഀഀ
"BaseGames_AddIP"	"新增遠端伺服器(&A)..."
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开䄀搀搀䤀倀∀ऀ∀☀䄀搀搀 刀攀洀漀琀攀 匀攀爀瘀攀爀⸀⸀⸀∀ഀഀ
"BaseGames_Manage"	"手動(&M)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开䴀愀渀愀最攀∀ऀ∀☀䴀愀渀愀最攀∀ഀഀ
"BaseGames_Servers"	"伺服器"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开匀攀爀瘀攀爀猀∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀猀∀ഀഀ
"BaseGames_Servers_Multiple"	"伺服器(%s1)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开匀攀爀瘀攀爀猀开䴀甀氀琀椀瀀氀攀∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀猀 ⠀─猀㄀⤀∀ഀഀ
"BaseGames_Game"	"遊戲"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开䜀愀洀攀∀ऀ∀䜀愀洀攀∀ഀഀ
"BaseGames_Players"	"玩家"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开倀氀愀礀攀爀猀∀ऀ∀倀氀愀礀攀爀猀∀ഀഀ
"BaseGames_Map"	"地圖"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开䴀愀瀀∀ऀ∀䴀愀瀀∀ഀഀ
"BaseGames_Latency"	"連線速度"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开䰀愀琀攀渀挀礀∀ऀ∀䰀愀琀攀渀挀礀∀ഀഀ
"BaseGames_RefreshList"	"重新整理伺服器列表..."
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开刀攀昀爀攀猀栀䰀椀猀琀∀ऀ∀刀攀昀爀攀猀栀椀渀最 猀攀爀瘀攀爀 氀椀猀琀⸀⸀⸀∀ഀഀ
"BaseGames_Remove_Server"	"你確定你要將這個伺服器從你的列表內移除嗎？"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开刀攀洀漀瘀攀开匀攀爀瘀攀爀∀ऀ∀䄀爀攀 礀漀甀 猀甀爀攀 礀漀甀 眀愀渀琀 琀漀 爀攀洀漀瘀攀 琀栀攀 猀攀爀瘀攀爀 昀爀漀洀 礀漀甀爀 氀椀猀琀㼀∀ഀഀ
"BaseGames_Remove_Server_Title"	"移除伺服器？"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开刀攀洀漀瘀攀开匀攀爀瘀攀爀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀刀攀洀漀瘀攀 匀攀爀瘀攀爀㼀∀ഀഀ
"BaseGameS_DataFile_Error"	"無法開啟資料檔案。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀匀开䐀愀琀愀䘀椀氀攀开䔀爀爀漀爀∀ऀ∀唀渀愀戀氀攀 琀漀 漀瀀攀渀 搀愀琀愀昀椀氀攀⸀∀ഀഀ
"BaseGames_Update_Favorites"	"正在傳輸你的最愛。這也許會花費些許時間。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开唀瀀搀愀琀攀开䘀愀瘀漀爀椀琀攀猀∀ऀ∀吀爀愀渀猀昀攀爀爀椀渀最 礀漀甀爀 䘀愀瘀漀爀椀琀攀猀⸀ 吀栀椀猀 洀愀礀 琀愀欀攀 愀 洀椀渀甀琀攀⸀⸀⸀∀ഀഀ
"BaseGames_Update_Favorites_Title"	"更新我的最愛"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开唀瀀搀愀琀攀开䘀愀瘀漀爀椀琀攀猀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀唀瀀搀愀琀椀渀最 䘀愀瘀漀爀椀琀攀猀∀ഀഀ
"BaseGames_Favorites_Unable_Load_Title"	"無法讀取我的最愛"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开䘀愀瘀漀爀椀琀攀猀开唀渀愀戀氀攀开䰀漀愀搀开吀椀琀氀攀∀ऀ∀唀渀愀戀氀攀 琀漀 氀漀愀搀 昀愀瘀漀爀椀琀攀猀∀ഀഀ
"BaseGames_Favorites_Unable_Load"	"讀取檔案錯誤。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开䘀愀瘀漀爀椀琀攀猀开唀渀愀戀氀攀开䰀漀愀搀∀ऀ∀䔀爀爀漀爀 氀漀愀搀椀渀最 昀椀氀攀⸀∀ഀഀ
"BaseGames_Favorites_Unable_Corrupt"	"讀取錯誤。檔案也許已經損毀。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开䘀愀瘀漀爀椀琀攀猀开唀渀愀戀氀攀开䌀漀爀爀甀瀀琀∀ऀ∀䔀爀爀漀爀 氀漀愀搀椀渀最⸀ 䘀椀氀攀 洀愀礀 戀攀 挀漀爀爀甀瀀琀⸀∀ഀഀ
"BaseGames_No_Servers"	"沒有任何伺服器在你的伺服器列表內。"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开一漀开匀攀爀瘀攀爀猀∀ऀ∀一漀 猀攀爀瘀攀爀猀 椀渀 䴀礀 匀攀爀瘀攀爀猀 氀椀猀琀⸀∀ഀഀ
"BaseGames_Start_Local"	"開始本地端伺服器(&S)..."
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开匀琀愀爀琀开䰀漀挀愀氀∀ऀ∀☀匀琀愀爀琀 氀漀挀愀氀 猀攀爀瘀攀爀⸀⸀⸀∀ഀഀ
"BaseGames_Options"	"選項(&O)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀猀攀䜀愀洀攀猀开伀瀀琀椀漀渀猀∀ऀ∀☀伀瀀琀椀漀渀猀∀ഀഀ
"Ban_Menu_Add"	"新增禁止發言名單(&A)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䴀攀渀甀开䄀搀搀∀ऀ∀☀䄀搀搀 䈀愀渀∀ഀഀ
"Ban_Menu_Remove"	"移除禁止發言名單(&R)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䴀攀渀甀开刀攀洀漀瘀攀∀ऀ∀☀刀攀洀漀瘀攀 䈀愀渀∀ഀഀ
"Ban_Menu_Change"	"修改時間(&C)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䈀愀渀开䴀攀渀甀开䌀栀愀渀最攀∀ऀ∀☀䌀栀愀渀最攀 吀椀洀攀∀ഀഀ
"Player_Menu_Kick"	"踢掉玩家(&K)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开䴀攀渀甀开䬀椀挀欀∀ऀ∀☀䬀椀挀欀 倀氀愀礀攀爀∀ഀഀ
"Player_Menu_Ban"	"對玩家禁止發言(&B)..."
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开䴀攀渀甀开䈀愀渀∀ऀ∀☀䈀愀渀 倀氀愀礀攀爀⸀⸀⸀∀ഀഀ
"Rules_Menu_Change"	"修改數值(&C)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀刀甀氀攀猀开䴀攀渀甀开䌀栀愀渀最攀∀ऀ∀☀䌀栀愀渀最攀 嘀愀氀甀攀∀ഀഀ
"Server_Menu_Manage"	"管理伺服器(&M)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀攀爀瘀攀爀开䴀攀渀甀开䴀愀渀愀最攀∀ऀ∀☀䴀愀渀愀最攀 匀攀爀瘀攀爀∀ഀഀ
"Server_Menu_Join"	"加入伺服器(&J)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀攀爀瘀攀爀开䴀攀渀甀开䨀漀椀渀∀ऀ∀☀䨀漀椀渀 猀攀爀瘀攀爀∀ഀഀ
"Server_Menu_Refresh"	"更新伺服器(&R)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀攀爀瘀攀爀开䴀攀渀甀开刀攀昀爀攀猀栀∀ऀ∀☀刀攀昀爀攀猀栀 猀攀爀瘀攀爀∀ഀഀ
"Server_Menu_Remove"	"移除伺服器(&R)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀匀攀爀瘀攀爀开䴀攀渀甀开刀攀洀漀瘀攀∀ऀ∀☀刀攀洀漀瘀攀 猀攀爀瘀攀爀∀ഀഀ
"Chat_Panel_Send"	"送出(&S)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀栀愀琀开倀愀渀攀氀开匀攀渀搀∀ऀ∀☀匀攀渀搀∀ഀഀ
"Graph_In"	"輸入"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开䤀渀∀ऀ∀䤀渀∀ഀഀ
"Graph_Out"	"輸出"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开伀甀琀∀ऀ∀伀甀琀∀ഀഀ
"Graph_FPS"	"畫面每秒更新率"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开䘀倀匀∀ऀ∀䘀倀匀∀ഀഀ
"Graph_CPU"	"CPU使用率"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开䌀倀唀∀ऀ∀䌀倀唀∀ഀഀ
"Graph_Ping"	"Ping"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开倀椀渀最∀ऀ∀倀椀渀最∀ഀഀ
"Graph_Players"	"玩家人數"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开倀氀愀礀攀爀猀∀ऀ∀倀氀愀礀攀爀猀∀ഀഀ
"Graph_Uptime"	"伺服器運作時間"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开唀瀀琀椀洀攀∀ऀ∀匀攀爀瘀攀爀 唀瀀琀椀洀攀∀ഀഀ
"Graph_Total_Players"	"所有玩家人數"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开吀漀琀愀氀开倀氀愀礀攀爀猀∀ऀ∀吀漀琀愀氀 倀氀愀礀攀爀猀∀ഀഀ
"Graph_Vertical_Units"	"頂點單位"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开嘀攀爀琀椀挀愀氀开唀渀椀琀猀∀ऀ∀嘀攀爀琀椀挀愀氀 唀渀椀琀猀∀ഀഀ
"Graph_Timebase"	"顯示"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开吀椀洀攀戀愀猀攀∀ऀ∀匀栀漀眀∀ഀഀ
"Graph_Hours"	"最近小時"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开䠀漀甀爀猀∀ऀ∀䴀漀猀琀 刀攀挀攀渀琀 䠀漀甀爀∀ഀഀ
"Graph_Minutes"	"最近分鐘"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开䴀椀渀甀琀攀猀∀ऀ∀䴀漀猀琀 刀攀挀攀渀琀 䴀椀渀甀琀攀∀ഀഀ
"Graph_Day"	"最近幾天"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䜀爀愀瀀栀开䐀愀礀∀ऀ∀䴀漀猀琀 刀攀挀攀渀琀 䐀愀礀∀ഀഀ
"Player_Panel_Name"	"玩家名稱"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开一愀洀攀∀ऀ∀倀氀愀礀攀爀 一愀洀攀∀ഀഀ
"Player_Panel_ID"	"認證ID"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开䤀䐀∀ऀ∀䄀甀琀栀䤀䐀∀ഀഀ
"Player_Panel_Ping"	"延遲"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开倀椀渀最∀ऀ∀倀椀渀最∀ഀഀ
"Player_Panel_Loss"	"失敗次數"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开䰀漀猀猀∀ऀ∀䰀漀猀猀∀ഀഀ
"Player_Panel_Frags"	"分數"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开䘀爀愀最猀∀ऀ∀䘀爀愀最猀∀ഀഀ
"Player_Panel_Time"	"時間"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开吀椀洀攀∀ऀ∀吀椀洀攀∀ഀഀ
"Player_Panel_Kick"	"踢掉(&K)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开䬀椀挀欀∀ऀ∀☀䬀椀挀欀∀ഀഀ
"Player_Panel_Chat"	"聊天(&C)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开䌀栀愀琀∀ऀ∀☀䌀栀愀琀∀ഀഀ
"Player_Panel_Slap"	"警告(&S)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开匀氀愀瀀∀ऀ∀☀匀氀愀瀀∀ഀഀ
"Player_Panel_Ban"	"水桶(&B)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开䈀愀渀∀ऀ∀☀䈀愀渀∀ഀഀ
"Player_Panel_Slap_Menu"	"鞭打（警告）玩家(&S)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开匀氀愀瀀开䴀攀渀甀∀ऀ∀☀匀氀愀瀀 ⠀眀愀爀渀⤀ 瀀氀愀礀攀爀∀ഀഀ
"Player_Panel_Chat_Menu"	"送出即時਍澊≠ഀഀ
"[english]Player_Panel_Chat_Menu"	"Send instant message"
਍∀倀氀愀礀攀爀开倀愀渀攀氀开一漀开倀氀愀礀攀爀猀∀ऀ∀䵶鉒६ꥧ뙳⍛�ぽᥒஐ㩐൏桧ɖ∰ഀഀ
"[english]Player_Panel_No_Players"	"No players are currently connected to the server."
਍∀䌀漀渀猀漀氀攀开匀攀渀搀∀ऀ∀Ā敖⡑☀匀⤀∀ഀഀ
"[english]Console_Send"	"&Send"
਍∀刀甀氀攀猀开倀愀渀攀氀开䰀椀猀琀开嘀愀爀椀愀戀氀攀∀ऀ∀紀ᝎ詒碋≥ഀഀ
"[english]Rules_Panel_List_Variable"	"Console Variable"
਍∀刀甀氀攀猀开倀愀渀攀氀开䰀椀猀琀开嘀愀氀甀攀∀ऀ∀砀㱥≐ഀഀ
"[english]Rules_Panel_List_Value"	"Value"
਍∀刀甀氀攀猀开倀愀渀攀氀开䰀椀猀琀开䔀搀椀琀∀ऀ∀⽽⢏☀䔀⤀⸀⸀⸀∀ഀഀ
"[english]Rules_Panel_List_Edit"	"&Edit..."
਍∀刀甀氀攀猀开倀愀渀攀氀开一漀䠀攀氀瀀∀ऀ∀ᤀஐ詐碋鉥६ꩧຊ鑦≪ഀഀ
"[english]Rules_Panel_NoHelp"	"No help on this variable"
਍∀倀愀猀猀眀漀爀搀开倀愀渀攀氀开伀氀搀∀ऀ∀ഀ舊的遠端遙控密碼"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀愀猀猀眀漀爀搀开倀愀渀攀氀开伀氀搀∀ऀ∀伀氀搀 刀挀漀渀 瀀愀猀猀眀漀爀搀∀ഀഀ
"Password_Panel_New"	"新的遠端遙控密碼"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀愀猀猀眀漀爀搀开倀愀渀攀氀开一攀眀∀ऀ∀一攀眀 刀挀漀渀 瀀愀猀猀眀漀爀搀∀ഀഀ
"Password_Panel_Confirm"	"重新確認遠端遙控密碼"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀愀猀猀眀漀爀搀开倀愀渀攀氀开䌀漀渀昀椀爀洀∀ऀ∀䌀漀渀昀椀爀洀 刀挀漀渀 瀀愀猀猀眀漀爀搀∀ഀഀ
"Password_Panel_Player"	"玩家密碼"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀愀猀猀眀漀爀搀开倀愀渀攀氀开倀氀愀礀攀爀∀ऀ∀倀氀愀礀攀爀 倀愀猀猀眀漀爀搀∀ഀഀ
"Password_Panel_Remove"	"移除現有的玩家密碼"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀倀愀猀猀眀漀爀搀开倀愀渀攀氀开刀攀洀漀瘀攀∀ऀ∀刀攀洀漀瘀攀 攀砀椀猀琀椀渀最 瀀氀愀礀攀爀 瀀愀猀猀眀漀爀搀∀ഀഀ
"Cvar_Dialog_Value"	"數值："
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀瘀愀爀开䐀椀愀氀漀最开嘀愀氀甀攀∀ऀ∀嘀愀氀甀攀㨀∀ഀഀ
"Cvar_Dialog_Name"	"名稱："
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䌀瘀愀爀开䐀椀愀氀漀最开一愀洀攀∀ऀ∀一愀洀攀㨀∀ഀഀ
"RawLog_Panel_Send"	"送出(&S)"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀刀愀眀䰀漀最开倀愀渀攀氀开匀攀渀搀∀ऀ∀☀匀攀渀搀∀ഀഀ
"Options_Panel_AutoRefresh"	"自動更新伺服器資਍벊콥≫ഀഀ
"[english]Options_Panel_AutoRefresh"	"Auto-refresh the server details every"
਍∀伀瀀琀椀漀渀猀开倀愀渀攀氀开䄀甀琀漀刀攀昀爀攀猀栀开吀椀洀攀∀ऀ∀㘀　∀ഀഀ
"[english]Options_Panel_AutoRefresh_Time"	"60"
਍∀伀瀀琀椀漀渀猀开倀愀渀攀氀开匀愀瘀攀刀挀漀渀∀ऀ∀㈀塑恛奺Ꞑ왣뱛≸ഀഀ
"[english]Options_Panel_SaveRcon"	"Save Rcon Passwords"
਍∀伀瀀琀椀漀渀猀开倀愀渀攀氀开匀愀瘀攀刀挀漀渀开唀渀猀攀挀甀爀攀∀ऀ∀嬀 昀䪋⁔ⴀ ⨀흧㉓瞖₋崀∀ഀഀ
"[english]Options_Panel_SaveRcon_Unsecure"	"[ warning - NOT SECURE ]"
਍∀伀瀀琀椀漀渀猀开倀愀渀攀氀开䌀漀氀氀攀挀琀开匀琀愀琀猀∀ऀ∀退욄㪖൏桧煖ࡽ잊ඌ訊與顯示資਍⊊ഀഀ
"[english]Options_Panel_Collect_Stats"	"Collect server statistics and display graphs"
਍∀伀瀀琀椀漀渀猀开倀愀渀攀氀开䌀漀氀氀攀挀琀开匀琀愀琀猀开吀椀洀攀∀ऀ∀㨀൏桧煖ࡽ잊ඌ訊與顯示資਍벊콥≫ഀഀ
"[english]Options_Panel_Collect_Stats_Time"	"update statistics and graphs every"
਍∀伀瀀琀椀漀渀猀开倀愀渀攀氀开䜀攀琀开䰀漀最猀∀ऀ∀鸀癟홑䥎倀耀횋㩓൏桧Vѽ钓≪ഀഀ
"[english]Options_Panel_Get_Logs"	"Get Logs from server using logaddress"
਍∀伀瀀琀椀漀渀猀开倀愀渀攀氀开匀攀挀漀渀搀猀∀ऀ∀툀≹ഀഀ
"[english]Options_Panel_Seconds"	"seconds"
਍∀䐀椀愀氀漀最开䄀搀搀匀攀爀瘀攀爀开䤀倀∀ऀ∀㠀斏ꡑ鹠ꁘ葒㩶൏桧⁖䤀倀 䴀䁏ɗ∰ഀഀ
"[english]Dialog_AddServer_IP"	"Enter the IP address of the server you wish to add."
਍∀䐀椀愀氀漀最开䄀搀搀匀攀爀瘀攀爀开䔀砀愀洀瀀氀攀∀ऀ∀謀艏ᩙ෿ഀ
tfc.valvesoftware.com
਍挀漀甀渀琀攀爀猀琀爀椀欀攀⸀猀瀀攀愀欀攀愀猀礀⸀渀攀琀㨀㈀㜀　㄀㘀ഀഀ
205.158.143.200:27015"
਍∀嬀攀渀最氀椀猀栀崀䐀椀愀氀漀最开䄀搀搀匀攀爀瘀攀爀开䔀砀愀洀瀀氀攀∀ऀ∀䔀砀愀洀瀀氀攀猀㨀ഀഀ
tfc.valvesoftware.com
਍挀漀甀渀琀攀爀猀琀爀椀欀攀⸀猀瀀攀愀欀攀愀猀礀⸀渀攀琀㨀㈀㜀　㄀㘀ഀഀ
205.158.143.200:27015"
਍∀䐀椀愀氀漀最开匀攀爀瘀攀爀开圀椀琀栀开倀愀猀猀眀漀爀搀开䤀渀昀漀∀ऀ∀ᤀஐ㩐൏桧V膗욉뱛䵸ﵢꂀ敒≑ഀഀ
"[english]Dialog_Server_With_Password_Info"	"This server requires a password to join."
਍∀䐀椀愀氀漀最开匀攀爀瘀攀爀开圀椀琀栀开倀愀猀猀眀漀爀搀开匀攀爀瘀攀爀∀ऀ∀㨀൏桧ᩖ⋿ഀഀ
"[english]Dialog_Server_With_Password_Server"	"Server:"
਍∀䐀椀愀氀漀最开匀攀爀瘀攀爀开圀椀琀栀开倀愀猀猀眀漀爀搀开倀愀猀猀眀漀爀搀∀ऀ∀였뱛⡸☀倀⤀ᨀ⋿ഀഀ
"[english]Dialog_Server_With_Password_Password"	"&Password:"
਍∀䐀椀愀氀漀最开匀攀爀瘀攀爀开圀椀琀栀开倀愀猀猀眀漀爀搀开䌀漀渀渀攀挀琀∀ऀ∀⌀�⡽☀䌀⤀∀ഀഀ
"[english]Dialog_Server_With_Password_Connect"	"&Connect"
਍∀䐀椀愀氀漀最开匀攀爀瘀攀爀开圀椀琀栀开倀愀猀猀眀漀爀搀开䌀愀渀挀攀氀∀ऀ∀혀術⡭☀䄀⤀∀ഀഀ
"[english]Dialog_Server_With_Password_Cancel"	"C&ancel"
਍紀ഀഀ
}
਍�