ÿþ"lang"

{

"Language"	"czech"

"Tokens"

{

"GameUI_ReverseMouse"	"PY
evrátit pohyb mya
i"

"[english]GameUI_ReverseMouse"	"Reverse mouse"

"GameUI_ReverseMouseLabel"	"PY
evrátit pohyb mya
i po vertikální ose"

"[english]GameUI_ReverseMouseLabel"	"Reverse mouse up-down axis"

"GameUI_MouseLook"	"Pohled mya
í"

"[english]GameUI_MouseLook"	"Mouse look"

"GameUI_MouseLookLabel"	"Pro rozhlí~
ení pou~
ít mya
"

"[english]GameUI_MouseLookLabel"	"Use the mouse to look around"

"GameUI_MouseFilter"	"Filtr mya
i"

"[english]GameUI_MouseFilter"	"Mouse filter"

"GameUI_MouseFilterLabel"	"Vyhlazovat pohyb mya
i"

"[english]GameUI_MouseFilterLabel"	"Smooth out mouse movement"

"GameUI_MouseSensitivity"	"Citlivost mya
i"

"[english]GameUI_MouseSensitivity"	"Mouse sensitivity"

"GameUI_Joystick"	"Joystick"

"[english]GameUI_Joystick"	"Joystick"

"GameUI_JoystickLabel"	"Aktivovat ovládání joystickem"

"[english]GameUI_JoystickLabel"	"Enable the joystick"

"GameUI_JoystickLook"	"Pohled joystickem"

"[english]GameUI_JoystickLook"	"Joystick look"

"GameUI_JoystickLookLabel"	"Pro rozhlí~
ení pou~
ít joystick"

"[english]GameUI_JoystickLookLabel"	"Use the joystick to look around"

"GameUI_AutoAim"	"Automatické míY
ení"

"[english]GameUI_AutoAim"	"Auto-Aim"

"GameUI_AutoaimLabel"	"Zam
Y
uje nepY
átele automaticky."

"[english]GameUI_AutoaimLabel"	"Aims at enemies automatically."

"GameUI_Color_Correction"	"Korekce barev"

"[english]GameUI_Color_Correction"	"Color Correction"

"GameUI_ContentLock"	"Zamknutí obsahu"

"[english]GameUI_ContentLock"	"Content lock"

"GameUI_ContentLockLabel"	"Stisknutím tohoto tla

ítka a zadáním hesla se vypnou\nefekty nevhodné pro mlada
í hrá

e."

"[english]GameUI_ContentLockLabel"	"Press this button and enter password to disable\nvisuals inappropriate for younger players."

"GameUI_ContentStatusDisabled"	"Zadejte heslo pro aktivaci zámku obsahu."

"[english]GameUI_ContentStatusDisabled"	"Enter a password to enable the content lock."

"GameUI_ContentStatusEnabled"	"Zadejte heslo pro vypnutí zámku obsahu."

"[english]GameUI_ContentStatusEnabled"	"Enter a password to disable the content lock."

"GameUI_Enable"	"Zapnout"

"[english]GameUI_Enable"	"Enable"

"GameUI_Disable"	"Vypnout"

"[english]GameUI_Disable"	"Disable"

"GameUI_PasswordPrompt"	"Zadejte prosím heslo"

"[english]GameUI_PasswordPrompt"	"Please enter a password"

"GameUI_PasswordDisablePrompt"	"Zadejte prosím heslo"

"[english]GameUI_PasswordDisablePrompt"	"Please enter password"

"GameUI_PasswordReentryPrompt"	"Znovu zadejte heslo"

"[english]GameUI_PasswordReentryPrompt"	"Re-enter a password"

"GameUI_Cancel"	"Zrua
it"

"[english]GameUI_Cancel"	"Cancel"

"GameUI_Apply"	"Pou~
ít"

"[english]GameUI_Apply"	"Apply"

"GameUI_DemoPlayer"	"PY
ehráva

 záznamo
"

"[english]GameUI_DemoPlayer"	"Demo Player"

"GameUI_LoadDemo"	"Vyberte soubor záznamu"

"[english]GameUI_LoadDemo"	"Choose Demo File"

"GameUI_Load"	"Na

íst"

"[english]GameUI_Load"	"Load"

"GameUI_DemoFile"	"Soubor záznamu"

"[english]GameUI_DemoFile"	"Demo File"

"GameUI_Map"	"Mapa"

"[english]GameUI_Map"	"Map"

"GameUI_Close"	"ZavY
ít"

"[english]GameUI_Close"	"Close"

"GameUI_NeverShowButton"	"PY
ía
t
 toto okno ji~
 nezobrazovat"

"[english]GameUI_NeverShowButton"	"Do not show this dialog again"

"GameUI_LoadGameHelp"	"Vyber ulo~
enou hru ze seznamu a poté klikni na  Na

íst hru ."

"[english]GameUI_LoadGameHelp"	"Select a saved game in the list below, then click 'Load Game'."

"GameUI_LoadGame"	"NA
ÍST HRU"

"[english]GameUI_LoadGame"	"LOAD GAME"

"GameUI_MultiplayerAdvanced"	"HRA VÍCE HRÁ
n
   POKRO
ILÉ"

"[english]GameUI_MultiplayerAdvanced"	"MULTIPLAYER ADVANCED"

"GameUI_MultiplayerCustomize"	"PY
izpo
sobit hru více hrá

o
"

"[english]GameUI_MultiplayerCustomize"	"Multiplayer Customize"

"GameUI_Multiplayer"	"Hra více hrá

o
"

"[english]GameUI_Multiplayer"	"Multiplayer"

"GameUI_OK"	"OK"

"[english]GameUI_OK"	"OK"

"GameUI_AdvancedEllipsis"	"Pokro

ilé..."

"[english]GameUI_AdvancedEllipsis"	"Advanced..."

"GameUI_AdvancedNoEllipsis"	"Pokro

ilé"

"[english]GameUI_AdvancedNoEllipsis"	"Advanced"

"GameUI_PlayerName"	"Jméno hrá

e"

"[english]GameUI_PlayerName"	"Player name"

"GameUI_PrimaryColor"	"Hlavní barva"

"[english]GameUI_PrimaryColor"	"Primary color"

"GameUI_SecondaryColor"	"Druhá barva"

"[english]GameUI_SecondaryColor"	"Secondary color"

"GameUI_HighModels"	"Pou~
ívat vysoce kvalitní modely"

"[english]GameUI_HighModels"	"Use high quality models"

"GameUI_PlayerModel"	"Model hrá

e"

"[english]GameUI_PlayerModel"	"Player model"

"GameUI_SpraypaintImage"	"Obrázek spreje"

"[english]GameUI_SpraypaintImage"	"Spraypaint image"

"GameUI_SpraypaintServerNote"	"Zm
ny obrázku spreje se projeví po pY
ipojení na server."

"[english]GameUI_SpraypaintServerNote"	"Changes to your spraypaint image take effect when you join a server."

"GameUI_NewGame"	"NOVÁ HRA"

"[english]GameUI_NewGame"	"NEW GAME"

"GameUI_NewGameHelpText"	"Vyber úroveH
 obtí~
nosti nebo trénovací místnost/n a poté klikni na 'Hrát'."

"[english]GameUI_NewGameHelpText"	"Select a level of difficulty or the Training\nroom, then click 'Play'."

"GameUI_TrainingRoom"	"TRÉNOVACÍ MÍSTNOST"

"[english]GameUI_TrainingRoom"	"TRAINING ROOM"

"GameUI_Easy"	"Snadná"

"[english]GameUI_Easy"	"Easy"

"GameUI_Medium"	"StY
ední"

"[english]GameUI_Medium"	"Medium"

"GameUI_Hard"	"Obtí~
ná"

"[english]GameUI_Hard"	"Hard"

"GameUI_SelectSkill"	"ZVOLTE OBTÍ}
NOST BOJE"

"[english]GameUI_SelectSkill"	"SELECT COMBAT DIFFICULTY"

"GameUI_StartNewGame"	"Za

ít novou hru"

"[english]GameUI_StartNewGame"	"Start new game"

"GameUI_Next"	"Dala
í >"

"[english]GameUI_Next"	"More >"

"GameUI_Prev"	"< Zp
t"

"[english]GameUI_Prev"	"< More"

"GameUI_Play"	"Hrát"

"[english]GameUI_Play"	"Play"

"GameUI_EnableEAX"	"Aktivovat hardwarovou podporu EAX"

"[english]GameUI_EnableEAX"	"Enable EAX Hardware Support"

"GameUI_EnableA3D"	"Aktivovat hardwarovou podporu A3D"

"[english]GameUI_EnableA3D"	"Enable A3D Hardware Support"

"GameUI_SoundEffectVolume"	"Hlasitost hry"

"[english]GameUI_SoundEffectVolume"	"Game volume"

"GameUI_HEVSuitVolume"	"Hlasitost HEV obleku"

"[english]GameUI_HEVSuitVolume"	"HEV suit volume"

"GameUI_MP3Volume"	"Hlasitost MP3 *"

"[english]GameUI_MP3Volume"	"MP3 volume *"

"GameUI_MusicVolume"	"Hlasitost hudby"

"[english]GameUI_MusicVolume"	"Music volume"

"GameUI_SoundQuality"	"Kvalita zvuku"

"[english]GameUI_SoundQuality"	"Sound quality"

"GameUI_High"	"Vysoká"

"[english]GameUI_High"	"High"

"GameUI_Low"	"Nízká"

"[english]GameUI_Low"	"Low"

"GameUI_UseDefaults"	"Pou~
ít výchozí"

"[english]GameUI_UseDefaults"	"Use Defaults"

"GameUI_SetNewKey"	"Upravit klávesu"

"[english]GameUI_SetNewKey"	"Edit key"

"GameUI_ClearKey"	"Odstranit klávesu"

"[english]GameUI_ClearKey"	"Clear Key"

"GameUI_Action"	"Akce"

"[english]GameUI_Action"	"Action"

"GameUI_KeyButton"	"KLÁVESA/TLA
ÍTKO"

"[english]GameUI_KeyButton"	"KEY/BUTTON"

"GameUI_Alternate"	"ALTERNATIVNÍ"

"[english]GameUI_Alternate"	"ALTERNATE"

"GameUI_Windowed"	"Spustit v okn
"

"[english]GameUI_Windowed"	"Run in a window"

"GameUI_Renderer"	"Vykreslování"

"[english]GameUI_Renderer"	"Renderer"

"GameUI_Software"	"Software"

"[english]GameUI_Software"	"Software"

"GameUI_OpenGL"	"OpenGL"

"[english]GameUI_OpenGL"	"OpenGL"

"GameUI_D3D"	"D3D"

"[english]GameUI_D3D"	"D3D"

"GameUI_Brightness"	"Jas"

"[english]GameUI_Brightness"	"Brightness"

"GameUI_Gamma"	"Gama"

"[english]GameUI_Gamma"	"Gamma"

"GameUI_Resolution"	"Rozlia
ení"

"[english]GameUI_Resolution"	"Resolution"

"GameUI_VideoRestart"	"Poznámka: Zm
na nastavení videa vypne a restartuje hru."

"[english]GameUI_VideoRestart"	"Note: changing video options will cause the game to exit and restart."

"GameUI_EnableVoice"	"Povolit hlasovou komunikaci"

"[english]GameUI_EnableVoice"	"Enable voice in this game"

"GameUI_BoostMicrophone"	"Zvýa
it citlivost mikrofonu"

"[english]GameUI_BoostMicrophone"	"Boost microphone gain"

"GameUI_MicrophoneVolume"	"Hlasitost mikrofonu"

"[english]GameUI_MicrophoneVolume"	"Microphone Volume"

"GameUI_ReceiveVolume"	"Hlasitost pY
íjmu"

"[english]GameUI_ReceiveVolume"	"Receive Volume"

"GameUI_TestMicrophone"	"Otestovat mikrofon"

"[english]GameUI_TestMicrophone"	"Test Microphone"

"GameUI_StopTestMicrophone"	"Zastavit test mikrofonu"

"[english]GameUI_StopTestMicrophone"	"Stop Microphone Test"

"GameUI_VoiceReceiveVolume"	"Hlasitost pY
ijímaného hlasu *"

"[english]GameUI_VoiceReceiveVolume"	"Voice receive volume *"

"GameUI_VoiceTransmitVolume"	"Hlasitost odesílaného hlasu *"

"[english]GameUI_VoiceTransmitVolume"	"Voice transmit volume *"

"GameUI_SaveGame"	"ULO}
IT HRU"

"[english]GameUI_SaveGame"	"SAVE GAME"

"GameUI_SaveGameHelp"	"VytvoY
te nový soubor výb
rem polo~
ky  Nová ulo~
ená hra  nebo vyberte\n dY
íve ulo~
enou hru pro pY
epsání souboru."

"[english]GameUI_SaveGameHelp"	"Select 'New Saved Game' in the list to create a new file, or select\na previously saved game to overwrite a file."

"GameUI_Delete"	"Smazat"

"[english]GameUI_Delete"	"Delete"

"GameUI_Quit"	"Ukon

it hru"

"[english]GameUI_Quit"	"Quit game"

"GameUI_SteamPassword"	"Heslo slu~
by Steam"

"[english]GameUI_SteamPassword"	"Steam Password"

"GameUI_CreateServer"	"VYTVOX
IT SERVER"

"[english]GameUI_CreateServer"	"CREATE SERVER"

"GameUI_CreateAchievementsAndStats"	"ACHIEVEMENTY A STATISTIKY"

"[english]GameUI_CreateAchievementsAndStats"	"ACHIEVEMENTS AND STATS"

"GameUI_Achievements"	"Achievementy"

"[english]GameUI_Achievements"	"Achievements"

"GameUI_Stats"	"Statistiky"

"[english]GameUI_Stats"	"Stats"

"GameUI_Stats_Summary"	"Souhrn"

"[english]GameUI_Stats_Summary"	"Summary"

"GameUI_MatchStats"	"Statistiky zápasu"

"[english]GameUI_MatchStats"	"Match Stats"

"GameUI_LifetimeStats"	"Celo~
ivotní statistiky"

"[english]GameUI_LifetimeStats"	"Lifetime Stats"

"GameUI_Achievements_Tab"	"Achievementy"

"[english]GameUI_Achievements_Tab"	"Achievements"

"GameUI_Start"	"Start"

"[english]GameUI_Start"	"Start"

"GameUI_Console"	"Konzole"

"[english]GameUI_Console"	"Console"

"GameUI_Submit"	"Odeslat"

"[english]GameUI_Submit"	"Submit"

"GameUI_Options"	"MO}
NOSTI"

"[english]GameUI_Options"	"OPTIONS"

"GameUI_Keyboard"	"Klávesnice"

"[english]GameUI_Keyboard"	"Keyboard"

"GameUI_Mouse"	"Mya
"

"[english]GameUI_Mouse"	"Mouse"

"GameUI_Audio"	"Zvuk"

"[english]GameUI_Audio"	"Audio"

"GameUI_Video"	"Video"

"[english]GameUI_Video"	"Video"

"GameUI_Voice"	"Hlas"

"[english]GameUI_Voice"	"Voice"

"GameUI_Advanced"	"Zamknout"

"[english]GameUI_Advanced"	"Lock"

"GameUI_Server"	"Server"

"[english]GameUI_Server"	"Server"

"GameUI_Game"	"Hra"

"[english]GameUI_Game"	"Game"

"GameUI_SavedGame"	"Ulo~
ená hra"

"[english]GameUI_SavedGame"	"Saved Game"

"GameUI_ElapsedTime"	"Uplynulý 

as"

"[english]GameUI_ElapsedTime"	"Elapsed Time"

"GameUI_TimeStamp"	"
asová zna

ka"

"[english]GameUI_TimeStamp"	"Time Stamp"

"GameUI_KeyboardSettings"	"Nastavení klávesnice"

"[english]GameUI_KeyboardSettings"	"Keyboard settings"

"GameUI_KeyboardSettingsText"	"Znovu zm
nit va
echny klávesy na po
vodní nastavení?"

"[english]GameUI_KeyboardSettingsText"	"Reset all actions to use their default keys?"

"GameUI_GameMenu_NewGame"	"NOVÁ HRA"

"[english]GameUI_GameMenu_NewGame"	"NEW GAME"

"GameUI_GameMenu_PlayDemo"	"HRÁT DEMOVERZI"

"[english]GameUI_GameMenu_PlayDemo"	"PLAY DEMO"

"GameUI_GameMenu_LoadGame"	"NA
ÍST HRU"

"[english]GameUI_GameMenu_LoadGame"	"LOAD GAME"

"GameUI_GameMenu_SaveGame"	"ULO}
IT HRU"

"[english]GameUI_GameMenu_SaveGame"	"SAVE GAME"

"GameUI_GameMenu_Multiplayer"	"HRA PRO VÍCE HRÁ
n
 "

"[english]GameUI_GameMenu_Multiplayer"	"MULTIPLAYER "

"GameUI_GameMenu_FindServers"	"NAJÍT SERVERY"

"[english]GameUI_GameMenu_FindServers"	"FIND SERVERS"

"GameUI_GameMenu_Friends"	"PX
ÁTELÉ"

"[english]GameUI_GameMenu_Friends"	"FRIENDS"

"GameUI_GameMenu_Customize"	"UPRAVIT"

"[english]GameUI_GameMenu_Customize"	"CUSTOMIZE"

"GameUI_GameMenu_CreateServer"	"VYTVOX
IT SERVER"

"[english]GameUI_GameMenu_CreateServer"	"CREATE SERVER"

"GameUI_GameMenu_Options"	"MO}
NOSTI"

"[english]GameUI_GameMenu_Options"	"OPTIONS"

"GameUI_GameMenu_Quit"	"KONEC"

"[english]GameUI_GameMenu_Quit"	"QUIT"

"GameUI_PasswordsDontMatch"	"Zadaná hesla se neshodují!"

"[english]GameUI_PasswordsDontMatch"	"Entered passwords don't match"

"GameUI_MustEnterPassword"	"Musíte zadat heslo"

"[english]GameUI_MustEnterPassword"	"You must enter a password"

"GameUI_IncorrectPassword"	"Nesprávné heslo"

"[english]GameUI_IncorrectPassword"	"Incorrect password"

"GameUI_CantDisableContentCtrl"	"Nelze deaktivovat, nebyla nastavena kontrola obsahu"

"[english]GameUI_CantDisableContentCtrl"	"Can't disable, content control was not set"

"GameUI_Loading"	"NAHRÁVÁ SE..."

"[english]GameUI_Loading"	"LOADING..."

"GameUI_LoadingGame"	"NAHRÁVÁ SE"

"[english]GameUI_LoadingGame"	"LOADING"

"GameUI_Disconnected"	"Odpojeno"

"[english]GameUI_Disconnected"	"Disconnected"

"GameUI_ConnectionFailed"	"Nelze se pY
ipojit na server."

"[english]GameUI_ConnectionFailed"	"Could not connect to server."

"GameUI_DisconnectedFrom"	"Byl jste odpojen od serveru."

"[english]GameUI_DisconnectedFrom"	"You have been disconnected from the server."

"GameUI_DisconnectedFromServerExtended"	"Byl jste odpojen ze serveru.\nDo
vod: %s1"

"[english]GameUI_DisconnectedFromServerExtended"	"You have been disconnected from the server.\nReason: %s1"

"GameUI_EstablishingConnection"	"VytváY
ím spojení se serverem..."

"[english]GameUI_EstablishingConnection"	"Establishing network connection to server..."

"GameUI_ParseServerInfo"	"Zpracovávání informací o serveru..."

"[english]GameUI_ParseServerInfo"	"Parsing server info..."

"GameUI_CheckCRCs"	"Ov
Y
ování zdrojo
 hry..."

"[english]GameUI_CheckCRCs"	"Validating game resources..."

"GameUI_PrecacheResources"	"Na

ítám herní prostY
edí..."

"[english]GameUI_PrecacheResources"	"Loading game resources..."

"GameUI_ParseBaseline"	"Zpracovávání informací o hY
e..."

"[english]GameUI_ParseBaseline"	"Parsing game info..."

"GameUI_StartingServer"	"Spua
t
ní lokálního herního serveru..."

"[english]GameUI_StartingServer"	"Starting local game server..."

"GameUI_DisplayMode"	"Re~
im zobrazení"

"[english]GameUI_DisplayMode"	"Display Mode"

"GameUI_Fullscreen"	"Celá obrazovka"

"[english]GameUI_Fullscreen"	"Full screen"

"GameUI_AspectRatio"	"Pom
r stran"

"[english]GameUI_AspectRatio"	"Aspect Ratio"

"GameUI_AspectNormal"	"Normální (4:3)"

"[english]GameUI_AspectNormal"	"Normal (4:3)"

"GameUI_AspectWide16x9"	"`
irokoúhlý 16:9"

"[english]GameUI_AspectWide16x9"	"Widescreen 16:9"

"GameUI_AspectWide16x10"	"`
irokoúhlý 16:10"

"[english]GameUI_AspectWide16x10"	"Widescreen 16:10"

"GameUI_AspectWide"	"`
irokoúhlý"

"[english]GameUI_AspectWide"	"Widescreen"

"GameUI_CDKey"	"CD klí

"

"[english]GameUI_CDKey"	"CD Key"

"GameUI_EnterCDKey"	"Vlo~
te prosím Váa
 CD klí

, který mo
~
ete\nnalézt natisknutý na obalu od Vaa
í hry."

"[english]GameUI_EnterCDKey"	"Please enter your CD Key, which can be\nfound printed on your CD jewel case."

"GameUI_LoadingDialog_ContentHosting"	"Hosting obsahu zajia
e
uje:"

"[english]GameUI_LoadingDialog_ContentHosting"	"Content hosting provided by:"

"GameUI_ColorSliders"	"Barvy"

"[english]GameUI_ColorSliders"	"Colors"

"GameUI_ColorQuality"	"Kvalita barev"

"[english]GameUI_ColorQuality"	"Color Quality"

"GameUI_CDKey_Invalid_Text"	"Klí

, který jste vlo~
ili, je neplatný."

"[english]GameUI_CDKey_Invalid_Text"	"The CD Key you have entered is invalid."

"GameUI_CDKey_Invalid_Title"	"NESPRÁVNÝ CD KLÍ
"

"[english]GameUI_CDKey_Invalid_Title"	"INCORRECT CD KEY"

"GameUI_CDKey_TooManyTries"	"Byl mnohokrát vlo~
en nesprávný CD klí

. Ukon

uji..."

"[english]GameUI_CDKey_TooManyTries"	"Incorrect CD Key entered too many times. Exiting..."

"GameUI_GameMenu_ResumeGame"	"POKRA
OVAT VE HX
E"

"[english]GameUI_GameMenu_ResumeGame"	"RESUME GAME"

"GameUI_GameMenu_Disconnect"	"ODPOJIT"

"[english]GameUI_GameMenu_Disconnect"	"DISCONNECT"

"GameUI_GameMenu_ChangeGame"	"ZM
NIT HRU"

"[english]GameUI_GameMenu_ChangeGame"	"CHANGE GAME"

"GameUI_GameMenu_PlayerList"	"SEZNAM HRÁ
n
"

"[english]GameUI_GameMenu_PlayerList"	"PLAYER LIST"

"GameUI_OutOfDate_Title"	"HRA NENÍ AKTUÁLNÍ"

"[english]GameUI_OutOfDate_Title"	"GAME IS OUT OF DATE"

"GameUI_OutOfDate_URL"	"http://www.steampowered.com/autoupdate"

"[english]GameUI_OutOfDate_URL"	"http://www.steampowered.com/autoupdate"

"GameUI_OutOfDate_Msg"	"Vaa
e hra není aktuální.\nKlikn
te na OK pro pY
echod na web Valve, kde lze stáhnout nejnov
ja
í aktualizace."

"[english]GameUI_OutOfDate_Msg"	"Your game is out of date.\nClick OK to go to Valve's webpage to download the latest updates."

"GameUI_QuitConfirmationTitle"	"KONEC HRY"

"[english]GameUI_QuitConfirmationTitle"	"QUIT GAME"

"GameUI_QuitConfirmationText"	"PY
ejete si ukon

it hru?"

"[english]GameUI_QuitConfirmationText"	"Do you wish to stop playing now?"

"GameUI_ChangeGame"	"Zm
nit hru"

"[english]GameUI_ChangeGame"	"Change game"

"GameUI_NoOtherGamesAvailable"	"Nejsou dostupné ~
ádné jiné hry."

"[english]GameUI_NoOtherGamesAvailable"	"There are no other games available to play."

"GameUI_ForceGameRestart"	"Zm
na hry mo
~
e zpo
sobit restartování aplikace."

"[english]GameUI_ForceGameRestart"	"Changing games will cause the engine to restart."

"GameUI_Miles_Voice"	"Pou~
ívá Miles Sound System. Copyright © 1991-2001 by RAD Game Tools, Inc."

"[english]GameUI_Miles_Voice"	"Uses Miles Sound System. Copyright © 1991-2001 by RAD Game Tools, Inc."

"GameUI_Miles_Audio"	"PY
ehrávání MPEG Layer-3 umo~
H
uje systém Miles Sound System spole

nosti RAD Game Tools, Inc. Licence technologie komprimace zvukových souboro
 MPEG Layer-3 vlastní spole

nosti Fraunhofer IIS a THOMSON multimedia."

"[english]GameUI_Miles_Audio"	"MPEG Layer-3 playback supplied with the Miles Sound System from RAD Game Tools, Inc. MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS and THOMSON multimedia."

"GameUI_MuteIngameVoice"	"Ztlumit hlasovou komunikaci ve hY
e"

"[english]GameUI_MuteIngameVoice"	"Mute in-game voice"

"GameUI_UnmuteIngameVoice"	"Povolit hlasovou komunikaci ve hY
e"

"[english]GameUI_UnmuteIngameVoice"	"Unmute in-game voice"

"GameUI_AddToFriendsList"	"PY
idat do seznamu pY
átel"

"[english]GameUI_AddToFriendsList"	"Add to friends list"

"GameUI_PlayerListDialogTitle"	"SOU
ASNÍ HRÁ
I - %server%"

"[english]GameUI_PlayerListDialogTitle"	"CURRENT PLAYERS - %server%"

"GameUI_FriendsName"	"jméno pY
átel"

"[english]GameUI_FriendsName"	"Friends name"

"GameUI_Properties"	"Vlastnosti"

"[english]GameUI_Properties"	"Properties"

"GameUI_AddFriendTitle"	"PX
ÁTELÉ   PX
IDAT PX
ÍTELE"

"[english]GameUI_AddFriendTitle"	"FRIENDS - ADD FRIEND"

"GameUI_FriendAddedToList"	"%s1 byl pY
idán do seznamu pY
átel."

"[english]GameUI_FriendAddedToList"	"You have added %s1 to your friends list"

"GameUI_AddFriendFailed"	"U~
ivatele %s1 nelze pY
idat do vaa
eho seznamu.\nBu
 doa
lo k chyb
 spojení, nebo nemá spua
t
nou funkci PY
átelé."

"[english]GameUI_AddFriendFailed"	"%s1 could not be added to your list.\nThere was either a connection error, or they are not running Friends."

"GameUI_NoOtherPlayersInGame"	"}
ádní dala
í hrá

i nejsou ve hY
e."

"[english]GameUI_NoOtherPlayersInGame"	"There are no other players in the game."

"GameUI_QuickSave"	"RYCHLÉ ULO}
ENÍ"

"[english]GameUI_QuickSave"	"QUICK SAVE"

"GameUI_AutoSave"	"AUTOMATICKÉ ULO}
ENÍ"

"[english]GameUI_AutoSave"	"AUTO SAVE"

"GameUI_Type"	"Typ"

"[english]GameUI_Type"	"Type"

"GameUI_ServerName"	"Jméno serveru"

"[english]GameUI_ServerName"	"Server name"

"GameUI_MaxPlayers"	"Max. hrá

o
:"

"[english]GameUI_MaxPlayers"	"Max. Players:"

"GameUI_Password"	"Heslo"

"[english]GameUI_Password"	"Password"

"GameUI_DARK"	"TEMNÝ"

"[english]GameUI_DARK"	"DARK"

"GameUI_LIGHT"	"SV
TLÝ"

"[english]GameUI_LIGHT"	"LIGHT"

"GameUI_VerifyingResources"	"Ov
Y
ování zdrojo
..."

"[english]GameUI_VerifyingResources"	"Verifying resources..."

"GameUI_VerifyingAndDownloading"	"Ov
Y
ování a stahování zdrojo
..."

"[english]GameUI_VerifyingAndDownloading"	"Verifying and downloading resources..."

"GameUI_UpdatingSteamResources"	"Aktualizace Steam zdrojo
"

"[english]GameUI_UpdatingSteamResources"	"Updating steam resources"

"GameUI_DownloadFailed"	"Nelze stáhnout %s1"

"[english]GameUI_DownloadFailed"	"Could not download %s1"

"GameUI_DownloadFailedZeroLen"	"Nelze stáhnout %s1:\nSoubor neobsahuje ~
ádná data"

"[english]GameUI_DownloadFailedZeroLen"	"Could not download %s1:\nFile has no data"

"GameUI_DownloadFailedConClosed"	"Nelze stáhnout %s1:\nSpojení pY
erua
eno vzdáleným hostitelem"

"[english]GameUI_DownloadFailedConClosed"	"Could not download %s1:\nConnection closed by remote host"

"GameUI_DownloadFailedBadURL"	"Nelze stáhnout %s1:\nNeplatné URL"

"[english]GameUI_DownloadFailedBadURL"	"Could not download %s1:\nInvalid URL"

"GameUI_DownloadFailedBadProtocol"	"Nelze stáhnout %s1:\nPodporováno pouze HTTP"

"[english]GameUI_DownloadFailedBadProtocol"	"Could not download %s1:\nOnly HTTP is supported"

"GameUI_DownloadFailedCantBind"	"Nelze stáhnout %s1:\nNelze pY
ipojit socket"

"[english]GameUI_DownloadFailedCantBind"	"Could not download %s1:\nCannot bind a socket"

"GameUI_DownloadFailedCantConnect"	"Nelze stáhnout %s1:\nNelze se pY
ipojit na server"

"[english]GameUI_DownloadFailedCantConnect"	"Could not download %s1:\nCannot connect to server"

"GameUI_DownloadFailedNoHeaders"	"Nelze stáhnout %s1:\nNelze získat informace od serveru"

"[english]GameUI_DownloadFailedNoHeaders"	"Could not download %s1:\nCannot get file info from server"

"GameUI_DownloadFailedFileNotFound"	"Nelze stáhnout %s1:\nSoubor neexistuje"

"[english]GameUI_DownloadFailedFileNotFound"	"Could not download %s1:\nFile does not exist"

"GameUI_CurrentPlayers"	"SOU
ASNÍ HRÁ
I"

"[english]GameUI_CurrentPlayers"	"CURRENT PLAYERS"

"GameUI_LoadingFilename"	"Nahrává se %s1 ..."

"[english]GameUI_LoadingFilename"	"Loading %s1 ..."

"GameUI_EventList"	"Seznam událostí"

"[english]GameUI_EventList"	"Event List"

"GameUI_EditDirectorCommand"	"Upravit pY
íkaz funkce Director"

"[english]GameUI_EditDirectorCommand"	"Edit director command"

"GameUI_GetTime"	"Získat 

as"

"[english]GameUI_GetTime"	"Get time"

"GameUI_GetView"	"Získat náhled"

"[english]GameUI_GetView"	"Get view"

"GameUI_Add"	"PY
idat"

"[english]GameUI_Add"	"Add"

"GameUI_Remove"	"Odebrat"

"[english]GameUI_Remove"	"Remove"

"GameUI_Modify"	"Zm
nit"

"[english]GameUI_Modify"	"Modify"

"GameUI_Goto"	"PY
ejít"

"[english]GameUI_Goto"	"Goto"

"GameUI_Events"	"Události"

"[english]GameUI_Events"	"Events"

"GameUI_Save"	"Ulo~
it"

"[english]GameUI_Save"	"Save"

"GameUI_Time"	"
as"

"[english]GameUI_Time"	"Time"

"GameUI_CPUPlayerOptions"	"Nastavení boto
"

"[english]GameUI_CPUPlayerOptions"	"CPU Player Options"

"GameUI_MediumBitDepth"	"StY
ední (16 bit)"

"[english]GameUI_MediumBitDepth"	"Medium (16 bit)"

"GameUI_HighBitDepth"	"Nejvya
a
í (32 bito
)"

"[english]GameUI_HighBitDepth"	"Highest (32 bit)"

"GameUI_PrecachingResources"	"Na

ítání do pam
ti..."

"[english]GameUI_PrecachingResources"	"Precaching resources..."

"GameUI_LoadingSecurityModule"	"Na

ítání bezpe

nostního modulu..."

"[english]GameUI_LoadingSecurityModule"	"Loading security module..."

"GameUI_SecurityModule"	"Bezpe

nostní modul"

"[english]GameUI_SecurityModule"	"Security module"

"GameUI_DownloadingSecurityModule"	"Stahování bezpe

nostního modulu"

"[english]GameUI_DownloadingSecurityModule"	"Downloading security module"

"GameUI_ErrorLoadingSecurityModule"	"Chyba pY
i stahování bezpe

nostního modulu."

"[english]GameUI_ErrorLoadingSecurityModule"	"Error loading security module."

"GameUI_FailedDownloadSecurityModule"	"Stahování bezpe

nostního modulu se nezdaY
ilo."

"[english]GameUI_FailedDownloadSecurityModule"	"Failed to download security module."

"GameUI_ServerConnectionTimeout"	"PY
ipojení k serveru vypra
elo."

"[english]GameUI_ServerConnectionTimeout"	"Connection to server timed out."

"GameUI_ServerConnectionFailedBadPassword"	"PY
ipojení k hernímu serveru bylo odmítnuto.\nZadané heslo bylo nesprávné."

"[english]GameUI_ServerConnectionFailedBadPassword"	"Connection to game server refused.\nThe password you entered was incorrect."

"GameUI_SaveGame_NewSavedGame"	"Nová ulo~
ená hra"

"[english]GameUI_SaveGame_NewSavedGame"	"New saved game"

"GameUI_SaveGame_New"	"Nové"

"[english]GameUI_SaveGame_New"	"New"

"GameUI_SaveGame_Current"	"Aktuální"

"[english]GameUI_SaveGame_Current"	"Current"

"GameUI_Headphones"	"Sluchátka"

"[english]GameUI_Headphones"	"Headphones"

"GameUI_2Speakers"	"2 Reproduktory"

"[english]GameUI_2Speakers"	"2 Speakers"

"GameUI_4Speakers"	"4 Reproduktory"

"[english]GameUI_4Speakers"	"4 Speakers"

"GameUI_5Speakers"	"5.1 Reproduktory"

"[english]GameUI_5Speakers"	"5.1 Speakers"

"GameUI_7Speakers"	"7.1 Reproduktory"

"[english]GameUI_7Speakers"	"7.1 Speakers"

"GameUI_SpeakerConfiguration"	"Konfigurace reproduktoro
"

"[english]GameUI_SpeakerConfiguration"	"Speaker configuration"

"GameUI_NewSaveGame"	"NOVÁ ULO}
ENÁ HRA"

"[english]GameUI_NewSaveGame"	"NEW SAVE GAME"

"GameUI_ConfimDeleteSaveGame_Title"	"SMAZAT ULO}
ENOU HRU?"

"[english]GameUI_ConfimDeleteSaveGame_Title"	"DELETE SAVE GAME?"

"GameUI_ConfimDeleteSaveGame_Info"	"Chcete smazat tuto ulo~
enou hru?\nBude natrvalo odstran
na."

"[english]GameUI_ConfimDeleteSaveGame_Info"	"Do you want to delete this save game?\nIt will be deleted permanently."

"GameUI_ConfimDeleteSaveGame_OK"	"Smazat"

"[english]GameUI_ConfimDeleteSaveGame_OK"	"Delete"

"GameUI_ConfimOverwriteSaveGame_Title"	"ULO}
IT HRU"

"[english]GameUI_ConfimOverwriteSaveGame_Title"	"SAVE GAME"

"GameUI_ConfimOverwriteSaveGame_Info"	"Chcete pY
epsat tuto ulo~
enou hru?"

"[english]GameUI_ConfimOverwriteSaveGame_Info"	"Do you want to overwrite this existing save game?"

"GameUI_ConfimOverwriteSaveGame_OK"	"PY
epsat"

"[english]GameUI_ConfimOverwriteSaveGame_OK"	"Overwrite"

"GameUI_RandomMap"	"< Náhodná mapa >"

"[english]GameUI_RandomMap"	"< Random Map >"

"GameUI_RetryingConnectionToServer"	"Pokoua
ím se o znovupY
ipojení k serveru..."

"[english]GameUI_RetryingConnectionToServer"	"Retrying connection to server..."

"GameUI_RetryingConnectionToServer2"	"Pokoua
ím se o znovupY
ipojení k serveru (2)..."

"[english]GameUI_RetryingConnectionToServer2"	"Retrying connection to server (2)..."

"GameUI_RetryingConnectionToServer3"	"Pokoua
ím se o znovupY
ipojení k serveru (3)..."

"[english]GameUI_RetryingConnectionToServer3"	"Retrying connection to server (3)..."

"GameUI_CouldNotContactGameServer"	"Chyba pY
ipojení k hernímu serveru"

"[english]GameUI_CouldNotContactGameServer"	"Failed to contact game server"

"GameUI_RefreshLogin_InfoTicketExpired"	"Vypra
ela platnost ov
Y
ení pro slu~
bu Steam.\nPokra

ujte novým zadáním hesla."

"[english]GameUI_RefreshLogin_InfoTicketExpired"	"Your steam ticket has expired.\nPlease re-enter your password to continue."

"GameUI_RefreshLogin_UserName"	"Název ú

tu"

"[english]GameUI_RefreshLogin_UserName"	"Account name"

"GameUI_RefreshLogin_Password"	"Heslo"

"[english]GameUI_RefreshLogin_Password"	"Password"

"GameUI_RefreshLogin_Login"	"PY
ihlásit se"

"[english]GameUI_RefreshLogin_Login"	"Login"

"GameUI_RefreshLogin_Cancel"	"Zrua
it"

"[english]GameUI_RefreshLogin_Cancel"	"Cancel"

"GameUI_RefreshLogin"	"Obnovit pY
ihláa
ení"

"[english]GameUI_RefreshLogin"	"Refresh Login"

"GameUI_RefreshLogin_RememberPassword"	"Zapamatovat heslo"

"[english]GameUI_RefreshLogin_RememberPassword"	"Remember my password"

"GameUI_Login_ErrorTitle"	"Obnovení pY
ihláa
ení - Chyba"

"[english]GameUI_Login_ErrorTitle"	"Refresh Login - Error"

"GameUI_ErrorLoginFailed"	"PY
ihláa
ení se nezdaY
ilo. Zkuste to prosím znovu."

"[english]GameUI_ErrorLoginFailed"	"Login Failed. Please try again."

"LoadingProgress_SpawningServer"	"Spua
t
ní lokálního herního serveru..."

"[english]LoadingProgress_SpawningServer"	"Starting local game server..."

"LoadingProgress_LoadMap"	"Nahrávám sv
t..."

"[english]LoadingProgress_LoadMap"	"Loading world..."

"LoadingProgress_PrecacheWorld"	"Inicializace sv
ta..."

"[english]LoadingProgress_PrecacheWorld"	"Initializing world..."

"LoadingProgress_LoadResources"	"Na

ítání zdrojo
..."

"[english]LoadingProgress_LoadResources"	"Loading resources..."

"LoadingProgress_SignonLocal"	"Inicializace zdrojo
..."

"[english]LoadingProgress_SignonLocal"	"Initializing resources..."

"LoadingProgress_SignonDataLocal"	"Inicializace herních dat..."

"[english]LoadingProgress_SignonDataLocal"	"Initializing game data..."

"LoadingProgress_BeginConnect"	"Probíhá pY
ipojení k serveru..."

"[english]LoadingProgress_BeginConnect"	"Establishing connection to server..."

"LoadingProgress_Connecting"	"PY
ipojování k serveru..."

"[english]LoadingProgress_Connecting"	"Connecting to server..."

"LoadingProgress_ProcessServerInfo"	"Na

ítání informací o serveru..."

"[english]LoadingProgress_ProcessServerInfo"	"Retrieving server info..."

"LoadingProgress_SendClientInfo"	"Odesílání informací o klientovi..."

"[english]LoadingProgress_SendClientInfo"	"Sending client info..."

"LoadingProgress_SignonData"	"Na

ítání herních dat..."

"[english]LoadingProgress_SignonData"	"Retrieving game data..."

"GameUI_Difficulty"	"Obtí~
nost"

"[english]GameUI_Difficulty"	"Difficulty"

"GameUI_SkillEasy"	"Snadná"

"[english]GameUI_SkillEasy"	"Easy"

"GameUI_SkillNormal"	"Normální"

"[english]GameUI_SkillNormal"	"Normal"

"GameUI_SkillHard"	"T
~
ká"

"[english]GameUI_SkillHard"	"Hard"

"GameUI_SelectDifficulty"	"Obtí~
nost boje:"

"[english]GameUI_SelectDifficulty"	"Combat difficulty:"

"GameUI_CrosshairDescription"	"Vzhled zam
Y
ova

e"

"[english]GameUI_CrosshairDescription"	"Crosshair appearance"

"GameUI_Auto"	"Automatická velikost"

"[english]GameUI_Auto"	"Auto-size"

"GameUI_Small"	"Malý"

"[english]GameUI_Small"	"Small"

"GameUI_Large"	"Velký"

"[english]GameUI_Large"	"Large"

"GameUI_Translucent"	"Pro
svitný"

"[english]GameUI_Translucent"	"Translucent"

"GameUI_FastSwitchCheck"	"Rychlá vým
na zbraní"

"[english]GameUI_FastSwitchCheck"	"Fast weapon switch"

"GameUI_DeveloperConsoleCheck"	"Povolit vývojáY
skou konzoli (~)"

"[english]GameUI_DeveloperConsoleCheck"	"Enable developer console (~)"

"GameUI_KeyboardAdvanced_Title"	"KLÁVESNICE   POKRO
ILÉ"

"[english]GameUI_KeyboardAdvanced_Title"	"KEYBOARD - ADVANCED"

"GameUI_OptionsRestartRequired_Title"	"MO}
NOSTI   RESTARTOVAT"

"[english]GameUI_OptionsRestartRequired_Title"	"OPTIONS - RESTART"

"GameUI_OptionsRestartRequired_Info"	"Provedené zm
ny vy~
adují restartování\nhry. Chcete restartovat hru nyní?"

"[english]GameUI_OptionsRestartRequired_Info"	"The changes you have made require the game to be\nrestarted.  Do you wish to restart now?"

"GameUI_OptionsRestart_OKButton"	"Restartovat nyní"

"[english]GameUI_OptionsRestart_OKButton"	"Restart now"

"GameUI_OptionsRestart_CancelButton"	"Restartovat pozd
ji"

"[english]GameUI_OptionsRestart_CancelButton"	"Restart later"

"GameUI_VideoAdvanced_Title"	"VIDEO - POKRO
ILÉ"

"[english]GameUI_VideoAdvanced_Title"	"VIDEO - ADVANCED"

"GameUI_HudQuickInfo"	"Rychlé informace"

"[english]GameUI_HudQuickInfo"	"Quick info"

"GameUI_HudQuickInfo_Info"	"Zobrazit informace o zdraví a munici u zam
Y
ova

e"

"[english]GameUI_HudQuickInfo_Info"	"Show health and ammo info on crosshair"

"GameUI_NoSaveGamesToDisplay"	"V sou

asné dob
 nejsou k zobrazení ~
ádné ulo~
ené hry."

"[english]GameUI_NoSaveGamesToDisplay"	"There are currently no save games to display."

"GameUI_EasyDescription"	"NepY
átele lze jednodua
e porazit a po

íta

 vám navíc pomáhá míY
it."

"[english]GameUI_EasyDescription"	"Enemies are easy to defeat, and the computer helps you aim."

"GameUI_NormalDescription"	"Náro

n
ja
í nepY
átelé; vaa
e zbran
 zpo
sobují b
~
né poa
kození."

"[english]GameUI_NormalDescription"	"Challenging enemies; your weapons do normal damage."

"GameUI_HardDescription"	"NepY
átelé jsou velmi odolní; vaa
e zbran
 jsou mén
 efektivní."

"[english]GameUI_HardDescription"	"Enemies are very tough; your weapons are less effective."

"GameUI_CloseCaptions_Checkbox"	"Zobrazit titulky"

"[english]GameUI_CloseCaptions_Checkbox"	"Display captions"

"GameUI_TestSpeakerSettings"	"Testovat nastavení reproduktoru"

"[english]GameUI_TestSpeakerSettings"	"Test speaker settings"

"GameUI_TestSpeakerSettingsWarning"	"Testování reproduktoru vás odpojí od aktuální hry"

"[english]GameUI_TestSpeakerSettingsWarning"	"Testing speaker settings will disconnect you from the current game"

"GameUI_Enabled"	"Zapnuto"

"[english]GameUI_Enabled"	"Enabled"

"GameUI_Disabled"	"Vypnuto"

"[english]GameUI_Disabled"	"Disabled"

"gameui_noreflections"	"Jednoduché odrazy"

"[english]gameui_noreflections"	"Simple reflections"

"gameui_reflectonlyworld"	"Odrá~
et sv
t"

"[english]gameui_reflectonlyworld"	"Reflect world"

"gameui_reflectall"	"Odrá~
et va
e"

"[english]gameui_reflectall"	"Reflect all"

"GameUI_ReportBug"	"NAHLÁSIT CHYBU"

"[english]GameUI_ReportBug"	"REPORT BUG"

"GameUI_Bug_Successful"	"Hláa
ení o chyb
 bylo úsp
a
n
 odesláno!"

"[english]GameUI_Bug_Successful"	"Bug successfully submitted!"

"GameUI_Bug_Submitting"	"Odesílání hláa
ení o chyb
..."

"[english]GameUI_Bug_Submitting"	"Submitting bug..."

"GameUI_Bug_TakeScreenshot"	"PoY
ídit snímek obrazovky"

"[english]GameUI_Bug_TakeScreenshot"	"Take screenshot"

"GameUI_Bug_AttachSavedGame"	"PY
ilo~
it ulo~
enou hru"

"[english]GameUI_Bug_AttachSavedGame"	"Attach saved game"

"GameUI_Bug_ClearForm"	"Vymazat formuláY
"

"[english]GameUI_Bug_ClearForm"	"Clear Form"

"GameUI_Bug_Title"	"Název:"

"[english]GameUI_Bug_Title"	"Title:"

"GameUI_Bug_Description"	"Popis:"

"[english]GameUI_Bug_Description"	"Description:"

"GameUI_Bug_Position"	"Poloha:"

"[english]GameUI_Bug_Position"	"Position:"

"GameUI_Bug_Map"	"Mapa:"

"[english]GameUI_Bug_Map"	"Map:"

"GameUI_Bug_Orientation"	"Orientace:"

"[english]GameUI_Bug_Orientation"	"Orientation:"

"GameUI_Bug_ReportType"	"Typ zprávy:"

"[english]GameUI_Bug_ReportType"	"Report type:"

"GameUI_Bug_EmailAddress"	"E-mailová adresa:"

"[english]GameUI_Bug_EmailAddress"	"Email Address:"

"GameUI_Bug_PrivacyPolicy"	"Zásady ochrany soukromí spole

nosti Valve"

"[english]GameUI_Bug_PrivacyPolicy"	"Valve's Privacy Policy"

"GameUI_Bug_Optional"	"(volitelné)"

"[english]GameUI_Bug_Optional"	"(optional)"

"GameUI_Bug_AccountName"	"Název ú

tu:"

"[english]GameUI_Bug_AccountName"	"Account Name:"

"GameUI_Bug_EngineBuild"	"VERZE SOURCE ENGINU:"

"[english]GameUI_Bug_EngineBuild"	"SOURCE ENGINE BUILD:"

"GameUI_Bug_Submit"	"Odeslat"

"[english]GameUI_Bug_Submit"	"Submit"

"GameUI_Bug_ClearFiles"	"Vymazat soubory"

"[english]GameUI_Bug_ClearFiles"	"Clear files"

"GameUI_Bug_BSP_File"	".bsp soubor"

"[english]GameUI_Bug_BSP_File"	".bsp file"

"GameUI_Bug_VMF_File"	".vmf soubor"

"[english]GameUI_Bug_VMF_File"	".vmf file"

"GameUI_Bug_Include_BSP"	"Zahrnout soubor .bsp"

"[english]GameUI_Bug_Include_BSP"	"Include .bsp"

"GameUI_Bug_Include_VMF"	"Zahrnout soubor .vmf"

"[english]GameUI_Bug_Include_VMF"	"Include .vmf"

"GameUI_Bug_IncludeFile"	"Zahrnout soubor..."

"[english]GameUI_Bug_IncludeFile"	"Include file..."

"GameUI_DX_Level"	"ÚroveH
 DirectX hardwaru:"

"[english]GameUI_DX_Level"	"Hardware DirectX level:"

"GameUI_DX_Installed"	"ÚroveH
 DirectX softwaru:"

"[english]GameUI_DX_Installed"	"Software DirectX level:"

"GameUI_Model_Detail"	"Kvalita modelu"

"[english]GameUI_Model_Detail"	"Model detail"

"GameUI_Texture_Detail"	"Kvalita textur"

"[english]GameUI_Texture_Detail"	"Texture detail"

"GameUI_Antialiasing_Mode"	"Re~
im vyhlazování"

"[english]GameUI_Antialiasing_Mode"	"Antialiasing mode"

"GameUI_Filtering_Mode"	"Filtrovací re~
im"

"[english]GameUI_Filtering_Mode"	"Filtering mode"

"GameUI_Water_Detail"	"Kvalita vody"

"[english]GameUI_Water_Detail"	"Water detail"

"GameUI_Shadow_Detail"	"Kvalita stíno
"

"[english]GameUI_Shadow_Detail"	"Shadow detail"

"GameUI_Wait_For_VSync"	"Vertikální synchronizace"

"[english]GameUI_Wait_For_VSync"	"Wait for vertical sync"

"GameUI_Shader_Detail"	"Kvalita shaderu"

"[english]GameUI_Shader_Detail"	"Shader detail"

"GameUI_NoOptionsYet"	"< zatím ~
ádné mo~
nosti >"

"[english]GameUI_NoOptionsYet"	"< no options yet >"

"GameUI_None"	"}
ádné"

"[english]GameUI_None"	"None"

"GameUI_Bilinear"	"Bilineární"

"[english]GameUI_Bilinear"	"Bilinear"

"GameUI_Trilinear"	"Trilineární"

"[english]GameUI_Trilinear"	"Trilinear"

"GameUI_Anisotropic2X"	"Anizotropní 2X"

"[english]GameUI_Anisotropic2X"	"Anisotropic 2X"

"GameUI_Anisotropic4X"	"Anizotropní 4X"

"[english]GameUI_Anisotropic4X"	"Anisotropic 4X"

"GameUI_Anisotropic8X"	"Anizotropní 8X"

"[english]GameUI_Anisotropic8X"	"Anisotropic 8X"

"GameUI_Anisotropic16X"	"Anizotropní 16X"

"[english]GameUI_Anisotropic16X"	"Anisotropic 16X"

"GameUI_RecommendedSettings"	"* Doporu

ené nastavení pro váa
 systém"

"[english]GameUI_RecommendedSettings"	"* Setting recommended for your system"

"GameUI_Bloom"	"Pou~
ít efekt  bloom , je-li k dispozici"

"[english]GameUI_Bloom"	"Use 'bloom' effect when available"

"GameUI_HDR"	"Vysoký dynamický rozsah (HDR)"

"[english]GameUI_HDR"	"High Dynamic Range"

"GameUI_hdr_level0"	"}
ádné"

"[english]GameUI_hdr_level0"	"None"

"GameUI_hdr_level1"	"Bloom (je-li k dispozici)"

"[english]GameUI_hdr_level1"	"Bloom (if available)"

"GameUI_hdr_level2"	"Plné (pokud je k dispozici)"

"[english]GameUI_hdr_level2"	"Full (if available)"

"GameUI_HDR_NoteAboutMaps"	"(Zm
na nastavení HDR zpo
sobí odpojení od sou

asné hry)"

"[english]GameUI_HDR_NoteAboutMaps"	"(Changing HDR setting will disconnect from current game)"

"GameUI_LaunchBenchmark"	"ZÁT
}
OVÝ VIDEOTEST"

"[english]GameUI_LaunchBenchmark"	"VIDEO STRESS TEST"

"GameUI_LaunchBenchmarkVideoPanel"	"Spustit zát
~
ový test..."

"[english]GameUI_LaunchBenchmarkVideoPanel"	"Begin stress test..."

"GameUI_StartBenchmark"	"Spustit zát
~
ový videotest"

"[english]GameUI_StartBenchmark"	"Begin video stress test"

"GameUI_LaunchBenchmark_Title"	"ZÁT
}
OVÝ VIDEOTEST HARDWARU"

"[english]GameUI_LaunchBenchmark_Title"	"VIDEO HARDWARE STRESS TEST"

"GameUI_LaunchBenchmark_Info"	"Tento zát
~
ový test zm
Y
í pro
m
rnou frekvenci snímko
 pY
i vykreslování prvko
 v platform
 Source. Na konci testu budete moci své výsledky odeslat spole

nosti Valve. \nPozd
ji bude k dispozici webová stránka se shromá~
d
nými výsledky."

"[english]GameUI_LaunchBenchmark_Info"	"This stress test will measure your average framerate while rendering elements in the Source engine. At the end of the test you will be able to upload your results to Valve. \nLater, there will be a web page available with the compiled results."

"GameUI_BenchmarkResults_Title"	"VÝSLEDKY TESTU"

"[english]GameUI_BenchmarkResults_Title"	"TEST RESULTS"

"GameUI_BenchmarkResults_Info"	"Pro
m
rná frekvence snímko
 pY
i zát
~
ovém testu byla %framerate% fps. Pokud se rozhodnete uploadovat vaa
e data, budete posílat informace o typu a rychlosti vaa
eho CPU, velikosti RAM, a video hardware na kterém byl tento test spua
t
n."

"[english]GameUI_BenchmarkResults_Info"	"Your average framerate during the stress test was %framerate% fps. By choosing to upload your data you will be sending information about the type and speed of your CPU, amount of RAM, and the video hardware this test was run on."

"GameUI_BenchmarkResults_UploadNow"	"Odeslat výsledky spole

nosti Valve"

"[english]GameUI_BenchmarkResults_UploadNow"	"Upload results to Valve"

"GameUI_AdjustGamma"	"Upravit úroveH
 jasu..."

"[english]GameUI_AdjustGamma"	"Adjust brightness levels..."

"GameUI_AdjustGamma_Title"	"UPRAVIT ÚROVEG
 JASU"

"[english]GameUI_AdjustGamma_Title"	"ADJUST BRIGHTNESS LEVELS"

"GameUI_TestSpeakersWarning_Title"	"Test nastavení reproduktoru"

"[english]GameUI_TestSpeakersWarning_Title"	"Test Speaker Settings"

"GameUI_TestSpeakersWarning_Info"	"Testování nastavení reproduktoru vás odpojí od aktuální hry."

"[english]GameUI_TestSpeakersWarning_Info"	"Testing speaker settings will disconnect you from the current game."

"GameUI_TestSpeakersWarning_OkButton"	"Spustit test reproduktoro
"

"[english]GameUI_TestSpeakersWarning_OkButton"	"Run Speaker Test"

"GameUI_TestSpeakersWarning_CancelButton"	"Zrua
it"

"[english]GameUI_TestSpeakersWarning_CancelButton"	"Cancel"

"GameUI_GammaInfo"	"Nastavte jezdec tak, aby byly va
echny tY
i Y
ádky textu viditelné."

"[english]GameUI_GammaInfo"	"Adjust the slider until all three lines of text below are visible."

"GameUI_SaveAndQuitQuery_Info"	"Chcete pY
ed ukon

ením aktuální hru ulo~
it?"

"[english]GameUI_SaveAndQuitQuery_Info"	"Do you wish to save the current game before exiting?"

"GameUI_SaveAndQuit"	"Ulo~
it"

"[english]GameUI_SaveAndQuit"	"Save"

"GameUI_DontSaveAndQuit"	"Neukládat"

"[english]GameUI_DontSaveAndQuit"	"Don't save"

"GameUI_Captioning"	"Titulky"

"[english]GameUI_Captioning"	"Captioning"

"GameUI_NoClosedCaptions"	"Bez titulko
"

"[english]GameUI_NoClosedCaptions"	"No captions"

"GameUI_Subtitles"	"Pouze dialogy"

"[english]GameUI_Subtitles"	"Subtitles (dialog only)"

"GameUI_SubtitlesAndSoundEffects"	"Pro neslya
ící"

"[english]GameUI_SubtitlesAndSoundEffects"	"Closed Captions"

"GameUI_Paused"	"POZASTAVENO"

"[english]GameUI_Paused"	"PAUSED"

"GameUI_Spray_Import_Error_Title"	"Chyba importu sprejového obrázku"

"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Title"	"Spray Import Error"

"GameUI_Spray_Import_Error_Reading_Image"	"Chyba pY
i na

ítání zdrojového obrázku. Soubor obrázku je zY
ejm
 poa
kozený, nebo nesprávn
 naformátovaný"

"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Reading_Image"	"Error reading source image. Image file is possibly corrupt or improperly formated"

"GameUI_Spray_Import_Image_Wrong_Size"	"Zdrojový obrázek nemá správnou velikost. Platné hodnoty výa
ky a a
íY
ky v pixelech jsou 256, 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2 a 1."

"[english]GameUI_Spray_Import_Image_Wrong_Size"	"Source image is not the correct size.  Valid height and width values in pixels are 256, 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2, and 1."

"GameUI_Spray_Import_Error_Memory"	"Konverzi nelze pY
iY
adit dost pam
ti. Soubor obrázku je zY
ejm
 poa
kozený."

"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Memory"	"Unable to allocate enough memory for conversion. Image file possibly corrupt."

"GameUI_Spray_Import_Error_Image_File_Corrupt"	"Soubor obrázku je poa
kozený."

"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Image_File_Corrupt"	"Image file is corrupt."

"GameUI_Spray_Import_Error_BMP_Format_Not_Supported"	"Tento formát souboru BMP není podporován. Podporované formáty BMP jsou are 24bitové RGB a 32bitové RGBA."

"[english]GameUI_Spray_Import_Error_BMP_Format_Not_Supported"	"This file's BMP format is not supported.  Supported BMP formats are 24-bit RGB and 32-bit RGBA."

"GameUI_Spray_Import_Error_TGA_Format_Not_Supported"	"Tento formát souboru TGA není podporován. Podporované formáty TGA jsou 24bitové RGB a 32bitové RGBA."

"[english]GameUI_Spray_Import_Error_TGA_Format_Not_Supported"	"This file's TGA format is not supported.  Supported TGA formats are 24-bit RGB and 32-bit RGBA."

"GameUI_Spray_Import_Error_Writing_Temp_Output"	"Chyba pY
i vytváY
ení do

asného souboru."

"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Writing_Temp_Output"	"Error creating temporary file."

"GameUI_Spray_Import_Error_Cant_Load_VTEX_DLL"	"Nelze na

íst soubor vtex_dll.dll. Zkuste restartovat slu~
bu Steam a získat nejnov
ja
í aktualizace."

"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Cant_Load_VTEX_DLL"	"Unable to load vtex_dll.dll.  Try restarting steam to get the latest updates."

"GameUI_Spray_Import_Error_Writing_Output"	"Nelze zapsat výchozí soubor sprejového obrazu. Je mo~
né, ~
e aktuální u~
ivatel nemá povolení."

"[english]GameUI_Spray_Import_Error_Writing_Output"	"Unable to write output spray file.  It's possible the current user doesn't have permission."

"GameUI_ImportSprayEllipsis"	"Importovat sprej..."

"[english]GameUI_ImportSprayEllipsis"	"Import Spray..."

"GameUI_ImportSprayImage"	"Importovat sprejový obraz"

"[english]GameUI_ImportSprayImage"	"Import Spray Image"

"GameUI_All_Images"	"Va
echny obrázky (*.jpg,*.bmp,*.tga,*.vtf)"

"[english]GameUI_All_Images"	"All Images (*.jpg,*.bmp,*.tga,*.vtf)"

"GameUI_JPEG_Images"	"JPEG obrázky (*.jpg)"

"[english]GameUI_JPEG_Images"	"JPEG Images (*.jpg)"

"GameUI_TGA_Images"	"Targa obrázky (*.tga)"

"[english]GameUI_TGA_Images"	"Targa Images (*.tga)"

"GameUI_BMP_Images"	"Bitmap obrázky (*.bmp)"

"[english]GameUI_BMP_Images"	"Bitmap Images (*.bmp)"

"GameUI_VTF_Images"	"VTF obrázky (*.vtf)"

"[english]GameUI_VTF_Images"	"VTF Images (*.vtf)"

"GameUI_SettingRequiresDisconnect_Title"	"MO}
NOSTI   VAROVÁNÍ"

"[english]GameUI_SettingRequiresDisconnect_Title"	"OPTIONS - WARNING"

"GameUI_SettingRequiresDisconnect_Info"	"Zm
na tohoto nastavení vás odpojí od aktuální hry."

"[english]GameUI_SettingRequiresDisconnect_Info"	"Changing this setting will disconnect you from the current game."

"GameUI_Chapter"	"KAPITOLA"

"[english]GameUI_Chapter"	"CHAPTER"

"GAMEUI_Commentary"	"KomentáY
"

"[english]GAMEUI_Commentary"	"Commentary"

"GAMEUI_Commentary_On"	"Zapnuto (pokud je k dispozici)"

"[english]GAMEUI_Commentary_On"	"On (where available)"

"GAMEUI_Commentary_Off"	"Vypnuto"

"[english]GAMEUI_Commentary_Off"	"Off"

"GAMEUI_CommentaryDialogTitle"	"RE}
IM KOMENTÁX
E"

"[english]GAMEUI_CommentaryDialogTitle"	"COMMENTARY MODE"

"GAMEUI_Commentary_LabelOn"	"RE}
IM KOMENTÁX
n
 JE MOMENTÁLN
 ZAPNUTÝ"

"[english]GAMEUI_Commentary_LabelOn"	"COMMENTARY MODE IS CURRENTLY: ON"

"GAMEUI_Commentary_LeaveOn"	"Nechat komentáY
 ZAPNUTÝ"

"[english]GAMEUI_Commentary_LeaveOn"	"Leave commentary ON"

"GAMEUI_Commentary_TurnOff"	"VYPNOUT komentáY
"

"[english]GAMEUI_Commentary_TurnOff"	"Turn commentary OFF"

"GAMEUI_Commentary_LabelOff"	"RE}
IM KOMENTÁX
n
 JE MOMENTÁLN
 VYPNUTÝ"

"[english]GAMEUI_Commentary_LabelOff"	"COMMENTARY MODE IS CURRENTLY: OFF"

"GAMEUI_Commentary_TurnOn"	"ZAPNOUT komentáY
"

"[english]GAMEUI_Commentary_TurnOn"	"Turn commentary ON"

"GAMEUI_Commentary_LeaveOff"	"Nechat komentáY
 VYPNUTÝ"

"[english]GAMEUI_Commentary_LeaveOff"	"Leave commentary OFF"

"GAMEUI_PostCommentary_ModeLabelOn"	"RE}
IM KOMENTÁX
n
 JE ZAPNUTÝ"

"[english]GAMEUI_PostCommentary_ModeLabelOn"	"COMMENTARY MODE IS: ON"

"GAMEUI_PostCommentary_ModeLabelOff"	"RE}
IM KOMENTÁX
n
 JE VYPNUTÝ"

"[english]GAMEUI_PostCommentary_ModeLabelOff"	"COMMENTARY MODE IS: OFF"

"GAMEUI_PostCommentary_options"	"(Chcete-li komentáY
 zapnout nebo vypnout, zvolte z hlavní nabídky polo~
ku  mo~
nosti .)"

"[english]GAMEUI_PostCommentary_options"	"(To turn commentary on or off, select \"options\" from the main menu.)"

"GAMEUI_Stat_NumShots"	"Po

et výstY
elo
"

"[english]GAMEUI_Stat_NumShots"	"Shots Fired"

"GAMEUI_Stat_NumHits"	"Po

et zásaho
"

"[english]GAMEUI_Stat_NumHits"	"Shots Hit"

"GAMEUI_Stat_NumKills"	"Zabito nepY
átel"

"[english]GAMEUI_Stat_NumKills"	"Enemy Players Killed"

"GAMEUI_Stat_NumDeaths"	"Smrtí hrá

e"

"[english]GAMEUI_Stat_NumDeaths"	"Player Deaths"

"GAMEUI_Stat_TimePlayed"	"Odehraný 

as"

"[english]GAMEUI_Stat_TimePlayed"	"Time Played"

"GAMEUI_Stat_NumPlantedBombs"	"Polo~
ených bomb"

"[english]GAMEUI_Stat_NumPlantedBombs"	"Bombs Planted"

"GAMEUI_Stat_NumDefusedBombs"	"Znea
kodn
ných bomb"

"[english]GAMEUI_Stat_NumDefusedBombs"	"Bombs Defused"

"GAMEUI_Stat_TotalWins"	"Vyhraných kol"

"[english]GAMEUI_Stat_TotalWins"	"Rounds Won"

"GAMEUI_Stat_TotalRounds"	"Po

et kol"

"[english]GAMEUI_Stat_TotalRounds"	"Rounds Played"

"GAMEUI_Stat_DamageDone"	"Zran
ní zpo
sobené nepY
átelo
m"

"[english]GAMEUI_Stat_DamageDone"	"Damage Done to Enemies"

"GAMEUI_Stat_MoneyEarned"	"Vyd
laných pen
z"

"[english]GAMEUI_Stat_MoneyEarned"	"Money Earned"

"GAMEUI_Stat_NumRescuedHostages"	"Zachrán
ných rukojmí"

"[english]GAMEUI_Stat_NumRescuedHostages"	"Hostages Rescued"

"GAMEUI_Stat_KnifeKills"	"Zabití no~
em"

"[english]GAMEUI_Stat_KnifeKills"	"Knife Kills"

"GAMEUI_Stat_HEGrenadeKills"	"Zabití výbua
ným granátem"

"[english]GAMEUI_Stat_HEGrenadeKills"	"HE Grenade Kills"

"GAMEUI_Stat_GlockKills"	"Zabití s 9x19mm Sidearm"

"[english]GAMEUI_Stat_GlockKills"	"9x19mm Sidearm Kills"

"GAMEUI_Stat_USPKills"	"Zabití s K&&M .45 Tactical"

"[english]GAMEUI_Stat_USPKills"	"K&&M .45 Tactical Kills"

"GAMEUI_Stat_P228Kills"	"Zabití s 228 Compact"

"[english]GAMEUI_Stat_P228Kills"	"228 Compact Kills"

"GAMEUI_Stat_DeagleKills"	"Zabití s Night Hawk .50c"

"[english]GAMEUI_Stat_DeagleKills"	"Night Hawk .50c Kills"

"GAMEUI_Stat_EliteKills"	"Zabití s .40 Dual Elites"

"[english]GAMEUI_Stat_EliteKills"	".40 Dual Elites Kills"

"GAMEUI_Stat_FiveSevenKills"	"Zabití s ES Five-Seven"

"[english]GAMEUI_Stat_FiveSevenKills"	"ES Five-Seven Kills"

"GAMEUI_Stat_M3Kills"	"Zabití s Leone 12 Gauge"

"[english]GAMEUI_Stat_M3Kills"	"Leone 12 Gauge Kills"

"GAMEUI_Stat_XM1014Kills"	"Zabití s Leone YG1265 Auto"

"[english]GAMEUI_Stat_XM1014Kills"	"Leone YG1265 Auto Kills"

"GAMEUI_Stat_MAC10Kills"	"Zabití s Ingram Mac-10"

"[english]GAMEUI_Stat_MAC10Kills"	"Ingram Mac-10 Kills"

"GAMEUI_Stat_TMPKills"	"Zabití se Schmidt Machine Pistol"

"[english]GAMEUI_Stat_TMPKills"	"Schmidt Machine Pistol Kills"

"GAMEUI_Stat_MP5NavyKills"	"Zabití s K&&M Sub-Machine Gun"

"[english]GAMEUI_Stat_MP5NavyKills"	"K&&M Sub-Machine Gun Kills"

"GAMEUI_Stat_UMP45Kills"	"Zabití s K&&M UMP45"

"[english]GAMEUI_Stat_UMP45Kills"	"K&&M UMP45 Kills"

"GAMEUI_Stat_P90Kills"	"Zabití s ES C90"

"[english]GAMEUI_Stat_P90Kills"	"ES C90 Kills"

"GAMEUI_Stat_AWPKills"	"Zabití s Magnum Sniper Rifle"

"[english]GAMEUI_Stat_AWPKills"	"Magnum Sniper Rifle Kills"

"GAMEUI_Stat_AK47Kills"	"Zabití s CV-47"

"[english]GAMEUI_Stat_AK47Kills"	"CV-47 Kills"

"GAMEUI_Stat_M4A1Kills"	"Zabití s Maverick M4A1 Carbine"

"[english]GAMEUI_Stat_M4A1Kills"	"Maverick M4A1 Carbine Kills"

"GAMEUI_Stat_AUGKills"	"Zabití s Bullpupem"

"[english]GAMEUI_Stat_AUGKills"	"Bullpup Kills"

"GAMEUI_Stat_SG552Kills"	"Zabití s Kriegem 552"

"[english]GAMEUI_Stat_SG552Kills"	"Krieg 552 Kills"

"GAMEUI_Stat_SG550Kills"	"Zabití s Kriegem 550 Commando"

"[english]GAMEUI_Stat_SG550Kills"	"Krieg 550 Commando Kills"

"GAMEUI_Stat_GALILKills"	"Zabití s IDF Defenderem"

"[english]GAMEUI_Stat_GALILKills"	"IDF Defender Kills"

"GAMEUI_Stat_FAMASKills"	"Zabití s Clarionem 5.56"

"[english]GAMEUI_Stat_FAMASKills"	"Clarion 5.56 Kills"

"GAMEUI_Stat_ScoutKills"	"Zabití se Schmidt Scout"

"[english]GAMEUI_Stat_ScoutKills"	"Schmidt Scout Kills"

"GAMEUI_Stat_G3SG1Kills"	"Zabití s D3/AU-1"

"[english]GAMEUI_Stat_G3SG1Kills"	"D3/AU-1 Kills"

"GAMEUI_Stat_M249Kills"	"Zabití s M249"

"[english]GAMEUI_Stat_M249Kills"	"M249 Kills"

"GAMEUI_Stat_GlockShots"	"VýstY
elo
 z 9x19mm Sidearm"

"[english]GAMEUI_Stat_GlockShots"	"9x19mm Sidearm Shots"

"GAMEUI_Stat_USPShots"	"VýstY
elo
 z K&&M .45 Tactical"

"[english]GAMEUI_Stat_USPShots"	"K&&M .45 Tactical Shots"

"GAMEUI_Stat_P228Shots"	"VýstY
elo
 z 228 Compact"

"[english]GAMEUI_Stat_P228Shots"	"228 Compact Shots"

"GAMEUI_Stat_DeagleShots"	"VýstY
elo
 z Night Hawk .50c"

"[english]GAMEUI_Stat_DeagleShots"	"Night Hawk .50c Shots"

"GAMEUI_Stat_EliteShots"	"VýstY
elo
 z .40 Dual Elites"

"[english]GAMEUI_Stat_EliteShots"	".40 Dual Elites Shots"

"GAMEUI_Stat_FiveSevenShots"	"VýstY
elo
 z ES Five-Seven"

"[english]GAMEUI_Stat_FiveSevenShots"	"ES Five-Seven Shots"

"GAMEUI_Stat_M3Shots"	"VýstY
elo
 z Leone 12 Gauge"

"[english]GAMEUI_Stat_M3Shots"	"Leone 12 Gauge Shots"

"GAMEUI_Stat_XM1014Shots"	"VýstY
elo
 z Leone YG1265 Auto"

"[english]GAMEUI_Stat_XM1014Shots"	"Leone YG1265 Auto Shots"

"GAMEUI_Stat_MAC10Shots"	"VýstY
elo
 z Ingram Mac-10"

"[english]GAMEUI_Stat_MAC10Shots"	"Ingram Mac-10 Shots"

"GAMEUI_Stat_TMPShots"	"VýstY
elo
 ze Schmidt Machine Pistole"

"[english]GAMEUI_Stat_TMPShots"	"Schmidt Machine Pistol Shots"

"GAMEUI_Stat_MP5NavyShots"	"VýstY
elo
 z K&&M Sub-Machine Gun"

"[english]GAMEUI_Stat_MP5NavyShots"	"K&&M Sub-Machine Gun Shots"

"GAMEUI_Stat_UMP45Shots"	"VýstY
elo
 z K&&M UMP45"

"[english]GAMEUI_Stat_UMP45Shots"	"K&&M UMP45 Shots"

"GAMEUI_Stat_P90Shots"	"VýstY
elo
 z  ES C90"

"[english]GAMEUI_Stat_P90Shots"	"ES C90 Shots"

"GAMEUI_Stat_AWPShots"	"VýstY
elo
 z Magnum Sniper Rifle"

"[english]GAMEUI_Stat_AWPShots"	"Magnum Sniper Rifle Shots"

"GAMEUI_Stat_AK47Shots"	"VýstY
elo
 z CV-47"

"[english]GAMEUI_Stat_AK47Shots"	"CV-47 Shots"

"GAMEUI_Stat_M4A1Shots"	"VýstY
elo
 z Maverick M4A1 Carbine"

"[english]GAMEUI_Stat_M4A1Shots"	"Maverick M4A1 Carbine Shots"

"GAMEUI_Stat_AUGShots"	"VýstY
elo
 z Bullpup"

"[english]GAMEUI_Stat_AUGShots"	"Bullpup Shots"

"GAMEUI_Stat_SG552Shots"	"VýstY
elo
 z Krieg 552"

"[english]GAMEUI_Stat_SG552Shots"	"Krieg 552 Shots"

"GAMEUI_Stat_SG550Shots"	"VýstY
elo
 z Kriegu 550 Commando"

"[english]GAMEUI_Stat_SG550Shots"	"Krieg 550 Commando Shots"

"GAMEUI_Stat_GALILShots"	"VýstY
elo
 z IDF Defender"

"[english]GAMEUI_Stat_GALILShots"	"IDF Defender Shots"

"GAMEUI_Stat_FAMASShots"	"VýstY
elo
 z Clarion 5.56"

"[english]GAMEUI_Stat_FAMASShots"	"Clarion 5.56 Shots"

"GAMEUI_Stat_ScoutShots"	"VýstY
elo
 ze Schmidt Scout"

"[english]GAMEUI_Stat_ScoutShots"	"Schmidt Scout Shots"

"GAMEUI_Stat_G3SG1Shots"	"VýstY
elo
 z D3/AU-1"

"[english]GAMEUI_Stat_G3SG1Shots"	"D3/AU-1 Shots"

"GAMEUI_Stat_M249Shots"	"VýstY
elo
 z M249"

"[english]GAMEUI_Stat_M249Shots"	"M249 Shots"

"GAMEUI_Stat_GlockHits"	"Zásaho
 z 9x19mm Sidearm"

"[english]GAMEUI_Stat_GlockHits"	"9x19mm Sidearm Hits"

"GAMEUI_Stat_USPHits"	"Zásaho
 z K&&M .45 Tactical"

"[english]GAMEUI_Stat_USPHits"	"K&&M .45 Tactical Hits"

"GAMEUI_Stat_P228Hits"	"Zásaho
 z 228 Compact"

"[english]GAMEUI_Stat_P228Hits"	"228 Compact Hits"

"GAMEUI_Stat_DeagleHits"	"Zásaho
 z Night Hawk .50c"

"[english]GAMEUI_Stat_DeagleHits"	"Night Hawk .50c Hits"

"GAMEUI_Stat_EliteHits"	"Zásaho
 s .40 Dual Elites"

"[english]GAMEUI_Stat_EliteHits"	".40 Dual Elites Hits"

"GAMEUI_Stat_FiveSevenHits"	"Zásaho
 s ES Five-Seven"

"[english]GAMEUI_Stat_FiveSevenHits"	"ES Five-Seven Hits"

"GAMEUI_Stat_M3Hits"	"Zásaho
 z Leone 12 Gauge"

"[english]GAMEUI_Stat_M3Hits"	"Leone 12 Gauge Hits"

"GAMEUI_Stat_XM1014Hits"	"Zásaho
 z Leone YG1265 Auto"

"[english]GAMEUI_Stat_XM1014Hits"	"Leone YG1265 Auto Hits"

"GAMEUI_Stat_MAC10Hits"	"Zásaho
 z Ingram Mac-10"

"[english]GAMEUI_Stat_MAC10Hits"	"Ingram Mac-10 Hits"

"GAMEUI_Stat_TMPHits"	"Zásaho
 s Schmidt Machine Pistol"

"[english]GAMEUI_Stat_TMPHits"	"Schmidt Machine Pistol Hits"

"GAMEUI_Stat_MP5NavyHits"	"Zásaho
 s K&&M Sub-Machine Gun"

"[english]GAMEUI_Stat_MP5NavyHits"	"K&&M Sub-Machine Gun Hits"

"GAMEUI_Stat_UMP45Hits"	"Zásaho
 z K&&M UMP45"

"[english]GAMEUI_Stat_UMP45Hits"	"K&&M UMP45 Hits"

"GAMEUI_Stat_P90Hits"	"Zásaho
 z ES C90"

"[english]GAMEUI_Stat_P90Hits"	"ES C90 Hits"

"GAMEUI_Stat_AWPHits"	"Zásaho
 z Magnum Sniper Rifle"

"[english]GAMEUI_Stat_AWPHits"	"Magnum Sniper Rifle Hits"

"GAMEUI_Stat_AK47Hits"	"Zásaho
 z CV-47"

"[english]GAMEUI_Stat_AK47Hits"	"CV-47 Hits"

"GAMEUI_Stat_M4A1Hits"	"Zásaho
 s Maverick M4A1 Carbine"

"[english]GAMEUI_Stat_M4A1Hits"	"Maverick M4A1 Carbine Hits"

"GAMEUI_Stat_AUGHits"	"Zásaho
 z Bullpup"

"[english]GAMEUI_Stat_AUGHits"	"Bullpup Hits"

"GAMEUI_Stat_SG552Hits"	"Zásaho
 s Krieg 552"

"[english]GAMEUI_Stat_SG552Hits"	"Krieg 552 Hits"

"GAMEUI_Stat_SG550Hits"	"Zásaho
 s Krieg 550 Commando"

"[english]GAMEUI_Stat_SG550Hits"	"Krieg 550 Commando Hits"

"GAMEUI_Stat_GALILHits"	"Zásaho
 s IDF Defender"

"[english]GAMEUI_Stat_GALILHits"	"IDF Defender Hits"

"GAMEUI_Stat_FAMASHits"	"Zásaho
 s Clarion 5.56"

"[english]GAMEUI_Stat_FAMASHits"	"Clarion 5.56 Hits"

"GAMEUI_Stat_ScoutHits"	"Zásaho
 se Schmidt Scout"

"[english]GAMEUI_Stat_ScoutHits"	"Schmidt Scout Hits"

"GAMEUI_Stat_G3SG1Hits"	"Zásaho
 z D3/AU-1"

"[english]GAMEUI_Stat_G3SG1Hits"	"D3/AU-1 Hits"

"GAMEUI_Stat_M249Hits"	"Zásaho
 z M249"

"[english]GAMEUI_Stat_M249Hits"	"M249 Hits"

"GAMEUI_Stat_HeadshotKills"	"Zásaho
 hlavy"

"[english]GAMEUI_Stat_HeadshotKills"	"Headshots"

"GAMEUI_Stat_EnemyWeaponKills"	"Zabití se zbran
mi nepY
átel"

"[english]GAMEUI_Stat_EnemyWeaponKills"	"Kills with Enemy Weapons"

"GAMEUI_Stat_PistolRoundWins"	"Vít
zství v kolech pouze s pistolemi"

"[english]GAMEUI_Stat_PistolRoundWins"	"Pistol Rounds Won"

"GAMEUI_Stat_DecalSprays"	"Nasprejovaných sprejo
"

"[english]GAMEUI_Stat_DecalSprays"	"Decal Sprays"

"GAMEUI_Stat_WinsMapCSAssault"	"Vít
zství na map
 CS Assault"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSAssault"	"CS Assault Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapCSCompound"	"Vít
zství na map
 CS Compound"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSCompound"	"CS Compound Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapCSHavana"	"Vít
zství na map
 CS Havana"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSHavana"	"CS Havana Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapCSItaly"	"Vít
zství na map
 CS Italy"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSItaly"	"CS Italy Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapCSMilitia"	"Vít
zství na map
 CS Militia"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSMilitia"	"CS Militia Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapCSOffice"	"Vít
zství na map
 CS Office"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSOffice"	"CS Office Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDEAztec"	"Vít
zství na map
 DE Aztec"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEAztec"	"DE Aztec Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDECbble"	"Vít
zství na map
 DE Cobblestone"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDECbble"	"DE Cobblestone Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDEChateau"	"Vít
zství na map
 DE Chateau"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEChateau"	"DE Chateau Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDEDust2"	"Vít
zství na map
 DE Dust2"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEDust2"	"DE Dust2 Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDEDust"	"Vít
zství na map
 DE Dust"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEDust"	"DE Dust Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDEInferno"	"Vít
zství na map
 DE Inferno"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEInferno"	"DE Inferno Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDENuke"	"Vít
zství na map
 DE Nuke"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDENuke"	"DE Nuke Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDEPiranesi"	"Vít
zství na map
 DE Piranesi"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEPiranesi"	"DE Piranesi Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDEPort"	"Vít
zství na map
 DE Port"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEPort"	"DE Port Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDEProdigy"	"Vít
zství na map
 DE Prodigy"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEProdigy"	"DE Prodigy Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDETides"	"Vít
zství na map
 DE Tides"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDETides"	"DE Tides Map Wins"

"GAMEUI_Stat_WinsMapDETrain"	"Vít
zství na map
 DE Train"

"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDETrain"	"DE Train Map Wins"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSAssault"	"Kola na map
 CS Assault"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSAssault"	"CS Assault Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSCompound"	"Kola na map
 CS Compound"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSCompound"	"CS Compound Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSHavana"	"Kola na map
 CS Havana"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSHavana"	"CS Havana Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSItaly"	"Kola na map
 CS Italy"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSItaly"	"CS Italy Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSMilitia"	"Kola na map
 CS Militia"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSMilitia"	"CS Militia Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSOffice"	"Kola na map
 CS Office"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSOffice"	"CS Office Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEAztec"	"Kola na map
 DE Aztec"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEAztec"	"DE Aztec Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDECbble"	"Kola na map
 DE Cobblestone"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDECbble"	"DE Cobblestone Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEChateau"	"Kola na map
 DE Chateau"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEChateau"	"DE Chateau Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDust2"	"Kola na map
 DE Dust2"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDust2"	"DE Dust2 Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDust"	"Kola na map
 DE Dust"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDust"	"DE Dust Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEInferno"	"Kola na map
 DE Inferno"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEInferno"	"DE Inferno Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDENuke"	"Kola na map
 DE Nuke"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDENuke"	"DE Nuke Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEPiranesi"	"Kola na map
 DE Piranesi"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEPiranesi"	"DE Piranesi Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEPort"	"Kola na map
 DE Port"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEPort"	"DE Port Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEProdigy"	"Kola na map
 DE Prodigy"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEProdigy"	"DE Prodigy Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDETides"	"Kola na map
 DE Tides"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDETides"	"DE Tides Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_RoundsMapDETrain"	"Kola na map
 DE Train"

"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDETrain"	"DE Train Map Rounds"

"GAMEUI_Stat_WeaponsDonated"	"Darovaných zbraní"

"[english]GAMEUI_Stat_WeaponsDonated"	"Weapons Donated"

"GAMEUI_Stat_NumBrokenWindows"	"Rozbitých oken"

"[english]GAMEUI_Stat_NumBrokenWindows"	"Windows Broken"

"GAMEUI_Stat_BlindedEnemyKills"	"Oslepených nepY
átel zabito"

"[english]GAMEUI_Stat_BlindedEnemyKills"	"Blind Enemies Killed"

"GAMEUI_Stat_KnifeFightKills"	"Vyhrané souboje s no~
i"

"[english]GAMEUI_Stat_KnifeFightKills"	"Knife Fights Won"

"GAMEUI_Stat_ZoomedSniperKills"	"Zabití míY
ící odstY
elova

i"

"[english]GAMEUI_Stat_ZoomedSniperKills"	"Zoomed Snipers Killed"

"GAMEUI_Stat_NightvisionDamage"	"Zran
ní b
hem no

ního vid
ní"

"[english]GAMEUI_Stat_NightvisionDamage"	"Damage During Nightvision"

"GAMEUI_Stat_Dominations"	"Dominace"

"[english]GAMEUI_Stat_Dominations"	"Dominations"

"GAMEUI_Stat_DominationOverkills"	"Potvrzené dominace"

"[english]GAMEUI_Stat_DominationOverkills"	"Domination Overkills"

"GAMEUI_Stat_Revenges"	"Pomsty"

"[english]GAMEUI_Stat_Revenges"	"Revenges"

"GAMEUI_Stat_MVPs"	"Hv
zdy"

"[english]GAMEUI_Stat_MVPs"	"Stars"

"GameUI_Stat_LastMatch"	"Poslední zápas"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch"	"Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_TWins"	"Teroristé vyhráli poslední zápas"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_TWins"	"Terrorist Wins Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_CTWins"	"Counter-Teroristé vyhráli poslední zápas"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_CTWins"	"Counter-Terrorists Wins Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_RoundsWon"	"Po

et vyhraných kol v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_RoundsWon"	"Rounds Won Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_MaxPlayers"	"Maximum hrá

o
 v posledním zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_MaxPlayers"	"Max Players in Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_Kills"	"Po

et zabití v posledním zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Kills"	"Kills Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_Deaths"	"Po

et smrtí v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Deaths"	"Deaths Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_MVPS"	"Získaných hv
zd v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_MVPS"	"Stars Won Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_FavWeapon"	"Oblíbená zbraH
 v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_FavWeapon"	"Favorite Weapon Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponShots"	"VýstY
ely z oblíbené zbran
 v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponShots"	"Favorite Weapon Shots Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponHits"	"Zásahy z oblíbené zbran
 v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponHits"	"Favorite Weapon Hits Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponKills"	"Zabití s oblíbenou zbraní v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponKills"	"Favorite Weapon Kills Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_Damage"	"Poa
kození  v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Damage"	"Damage Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_MoneySpent"	"Utracené peníze v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_MoneySpent"	"Money Spend Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_Dominations"	"Dominace v posledním zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Dominations"	"Dominations Last Match"

"GameUI_Stat_LastMatch_Revenges"	"Odplaty v minulém zápase"

"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Revenges"	"Revenges Last Match"

"GameUI_Stats_KillHistory"	"Historie zabití"

"[english]GameUI_Stats_KillHistory"	"Kill History"

"GameUI_Stats_RoundsPlayed"	"Odehraná kola"

"[english]GameUI_Stats_RoundsPlayed"	"Rounds Played"

"GameUI_Stats_RoundsWon"	"Vyhraná kola"

"[english]GameUI_Stats_RoundsWon"	"Rounds Won"

"GameUI_Stats_WinRatio"	"Pom
r vít
zství"

"[english]GameUI_Stats_WinRatio"	"Win Ratio"

"GameUI_Stats_ShotsFired"	"Po

et výstY
elo
"

"[english]GameUI_Stats_ShotsFired"	"Shots Fired"

"GameUI_Stats_ShotsHit"	"Po

et zásaho
"

"[english]GameUI_Stats_ShotsHit"	"Shots Hit"

"GameUI_Stats_HitRatio"	"Pom
r zásaho
"

"[english]GameUI_Stats_HitRatio"	"Hit Ratio"

"GameUI_Stats_Kills"	"Zabití"

"[english]GameUI_Stats_Kills"	"Kills"

"GameUI_Stats_KillRatio"	"Pom
r zabití"

"[english]GameUI_Stats_KillRatio"	"Kill Ratio"

"GameUI_Stats_DeathsRatio"	"Úmrtí"

"[english]GameUI_Stats_DeathsRatio"	"Deaths"

"GameUI_Stats_KillDeathRatio"	"Pom
r zabití:smrtí"

"[english]GameUI_Stats_KillDeathRatio"	"Kill:Death Ratio"

"GameUI_Stats_FavoriteWeapon"	"Oblíbená zbraH
"

"[english]GameUI_Stats_FavoriteWeapon"	"Favorite Weapon"

"GameUI_Stats_WeaponShotsFired"	"VýstY
ely: %s1"

"[english]GameUI_Stats_WeaponShotsFired"	"Shots: %s1"

"GameUI_Stats_WeaponShotsHit"	"Zásahy: %s1"

"[english]GameUI_Stats_WeaponShotsHit"	"Hits: %s1"

"GameUI_Stats_WeaponKills"	"Zabití: %s1"

"[english]GameUI_Stats_WeaponKills"	"Kills: %s1"

"GameUI_Stats_WeaponKillRatio"	"Zabití na výstY
el: %s1"

"[english]GameUI_Stats_WeaponKillRatio"	"Kills Per Shot: %s1"

"GameUI_Stats_FavoriteMap"	"Oblíbená mapa"

"[english]GameUI_Stats_FavoriteMap"	"Favorite Map"

"GameUI_Stats_MapPlayed"	"Po

et kol: %s1"

"[english]GameUI_Stats_MapPlayed"	"Played: %s1"

"GameUI_Stats_MapWins"	"Vít
zství: %s1"

"[english]GameUI_Stats_MapWins"	"Wins: %s1"

"GameUI_Stats_MapWinRatio"	"Pom
r vít
zství: %s1"

"[english]GameUI_Stats_MapWinRatio"	"Win Ratio: %s1"

"GameUI_Stats_FunFactTime"	"%s1-%s2-%s3 %s4:%s5"

"[english]GameUI_Stats_FunFactTime"	"%s1-%s2-%s3 %s4:%s5"

"GameUI_Stats_RecentAchievements"	"Nedávné achievementy"

"[english]GameUI_Stats_RecentAchievements"	"Recent Achievements"

"GameUI_Stats_LastMatch_TWins"	"Vít
zství teroristo
: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_TWins"	"Terrorist Wins: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_CTWins"	"Counter-Terroristé: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_CTWins"	"Counter-Terrorists: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_RoundsWon"	"Vyhraných kol: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_RoundsWon"	"Rounds Won: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_MaxPlayers"	"Max hrá

o
: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_MaxPlayers"	"Max Players: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_Deaths"	"Úmrtí: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Deaths"	"Deaths: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_KDRatio"	"Pom
r zabití:smrtí: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_KDRatio"	"Kill:Death Ratio: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_MVPS"	"Hv
zdy: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_MVPS"	"Stars: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_FavWeaponAccuracy"	"PY
esnost: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_FavWeaponAccuracy"	"Accuracy: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_Damage"	"Zran
ní: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Damage"	"Damage: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_MoneySpentPerKill"	"Cena/Zabití: $%s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_MoneySpentPerKill"	"Cost/Kill: $%s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_Dominations"	"Dominace: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Dominations"	"Dominations: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_Revenges"	"Pomsty: %s1"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Revenges"	"Revenges: %s1"

"GameUI_Stats_LastMatch_NoFavWeapon"	"}
ádná oblíbená"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_NoFavWeapon"	"No Favorite"

"GameUI_Stats_LastMatch_Teams"	"Tým"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Teams"	"Team"

"GameUI_Stats_LastMatch_Performance"	"Výkon"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Performance"	"Performance"

"GameUI_Stats_LastMatch_Miscellaneous"	"Ro
zné"

"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Miscellaneous"	"Miscellaneous"

"GameUI_NumSuffix_E3"	"K"

"[english]GameUI_NumSuffix_E3"	"K"

"GameUI_NumSuffix_E6"	"M"

"[english]GameUI_NumSuffix_E6"	"M"

"GameUI_NumSuffix_E9"	"B"

"[english]GameUI_NumSuffix_E9"	"B"

"GameUI_NumSuffix_E12"	"T"

"[english]GameUI_NumSuffix_E12"	"T"

}

}